Em 1952, Harry Smith compilou e lançou Antologia da música folclórica americanacomposto por 84 canções de folk, blues e country americanas. Agora, a aclamada guitarrista de estilo dedo de Portland, Marisa Anderson, está anunciando A antologia da música folclórica antiamericanaum projeto inspirado na coleção particular de discos de Smith, que ela teve a oportunidade de explorar.
A antologia da música folclórica antiamericana concentra-se na música de lugares com os quais os EUA estão em conflito desde 1970, como o Sudeste Asiático, a URSS e as regiões árabes e islâmicas do mundo. A prévia de hoje é “Taqsim For Guitar” e é baseada em uma gravação de 1955 chamada “Taqsim For Violin” do Os Maqams síriosque foi gravado por Deben Bhattacharya sem nenhum artista creditado. Anderson explica:
Deben Bhattacharya foi um viajante prolífico e registrador de campo. Ele migrou de Varanasi para a Europa quando era jovem, no início da década de 1940, morando primeiro em Londres e eventualmente dividindo seu tempo entre Paris e Calcutá. Em 2018, Sublime Frequencies lançou uma compilação de 4 CDs de suas gravações de campo junto com um livro de fotos e textos que vale muito a pena aprofundar.
Transcrevi esta da melhor maneira que pude ao longo de muitas semanas e, em seguida, construí um arranjo para violão que segue a peça original o mais próximo possível, dadas as limitações e condições de tocar um instrumento com trastes. Tento aludir à natureza microtonal do material de origem através da flexão das cordas em alguns momentos-chave da peça. Um taqsim é uma peça musical improvisada que precede uma peça mais formal. Meu arranjo não é um verdadeiro taqsim, pois segue de perto a peça gravada e, portanto, não é improvisado.
Uma parte dos lucros do disco irá para Tamizdatuma organização sem fins lucrativos que facilita, defende e defende a mobilidade global de artistas e o intercâmbio cultural. Ouça “Taqsim para guitarra” abaixo.
A antologia da música folclórica antiamericana será lançado em 22/05 via Thrill Jocket. Encomende aqui.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte stereogum.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’ Source Link
