“Hacks” é estrelado por Jean Smart e Hannah Einbinder no final da montanha-russa – e a cena que fez Einbinder se sentir ‘patético’

Pontos-chave

• Hacks as estrelas Jean Smart e Hannah Einbinder analisam o emocionante final da série.

• Einbinder admite que teve dificuldade em filmar uma cena em particular, onde implora a Deborah que mude de ideia sobre uma grande decisão na vida.

• Smart explica porque ela achou que os momentos finais do episódio são o final “perfeito”.

Este artigo contém spoilers sobre o final da série de Hacks.

Hannah Einbinder simplesmente não conseguia assistir ao Hacks final da série.

“Estou com muito medo. Temos conversado muito sobre como vou ver isso porque acho importante criar um ambiente controlado. Simplesmente não posso assistir isso pela primeira vez em um grupo de pessoas”, diz ela. Entretenimento semanal algumas semanas antes do lançamento do episódio final da comédia vencedora do Emmy da HBO Max, acrescentando que ela provavelmente irá assisti-lo na casa do co-criador Paul W. Downs e Lucia Aniello (o que ela finalmente fez) “para que eu possa prontamente colocar meus pés descalços na grama e simplesmente ficar deitado no quintal deles, provavelmente chorando. A experiência de fazê-lo ainda é tão visceral para mim que me sinto muito próximo da coisa em si, mesmo que não a tenha visto.”

Sua co-estrela Jean Smart admite que também tinha “medo” de assistir, “no sentido de que espero que o que eu estava tentando fazer com isso seja percebido”.

Por um bom motivo. Depois de cinco temporadas, Downs, Aniello e sua co-criadora Jen Statsky deram um grande salto com a parte final, onde Deborah Vance de Smart – a lendária comediante que reviveu sua carreira e se encontrou no topo de seu jogo, conseguiu o emprego dos seus sonhos como apresentadora de um programa noturno antes de desistir em protesto contra o chefe Bob Lipka (Tony Goldwyn), forçando-a a demitir Ava de Einbinder como redatora principal, e montou um enorme show de redenção no Central Park – revela para sua colaboradora e melhor amiga Ava, que ela tem câncer e irá para uma instituição com direito à morte na Suíça depois das férias em Paris… e ela quer que Ava esteja lá com ela.

Ava – assim como o público – ficou chocada com o plano de Deborah, mas foi decidida em sua decisão, recusando-se a resistir a mais uma briga ou a passar por um tratamento potencialmente desgastante. Ela quer chegar ao topo, com as pessoas se lembrando dela por seu incrível show no Central Park – não por sua aparência no final.

“Doloroso”, lembra Einbinder da primeira leitura da cena, que se passa no restaurante Carbone, em Las Vegas, com vista para a fonte do Bellagio. “Ava fica tipo, ‘Esta não é uma decisão sua. Há muitas outras pessoas que têm uma palavra a dizer sobre isso.’ Então é a frustração de não ter controle sobre isso. É dor e tristeza. Ela está com raiva porque se sente pessoalmente confrontada. Alguma decisão está sendo tomada em seu nome. Isso a afeta. Acho que ela não consegue ver além disso. Ela sente que isso é algo que está sendo feito com ela. E isso é incrivelmente doloroso.”

Relutantemente, ela concorda em acompanhar a amiga, primeiro a Paris, onde Ava finalmente consegue comer “pão de verdade”, eles fazem compras, vão ao Louvre, que Deborah alugou só para os dois, vão à discoteca. Na manhã seguinte, Ava presenteia Deborah com um pacote de informações sobre novos tratamentos – desesperada, especialmente depois de testemunhar sua amiga vivendo a vida ao máximo na noite anterior, para convencê-la a viver. “Por favor, não me deixe. Por favor”, ela implora em lágrimas, sem sucesso.

“Isso foi difícil porque eu realmente queria chorar, mas eles não queriam que Deborah chorasse de verdade. E ela teve que ser forte e deixar Ava saber que isso simplesmente não estava funcionando do jeito que ela queria”, lembra Smart ao filmar a cena. “Ela sabe o quanto a está machucando e isso a faz se sentir péssima, mas ela não está pensando em mudar de ideia. Essa foi uma cena difícil para Hannah.”

Einbinder admite que estava “definitivamente nervosa” para filmar aquele. “Eu sabia onde precisava ir emocionalmente e estava com medo. E, francamente, quando estava filmando – contei isso a Paul e Lucia ontem à noite no jantar – eu realmente me senti patética. Para incorporar o que Ava estava sentindo naquele momento, eu estava vivenciando plenamente o que ela estava vivenciando e estava olhando ao redor da sala entre as tomadas e me senti envergonhada, envergonhada e patética por outras pessoas estarem me vendo chorar daquele jeito”, ela conta. “Sei que parece estranho porque é meu trabalho, mas eu literalmente me senti humilhado… Nunca passei por isso… Isso passou. Quando seguimos em frente, meio que passei a sentir um nível de… eu diria orgulho. Senti como se tivesse feito o que queria fazer e estava feliz com meu trabalho, e foi isso que comecei a sentir depois de um tempo. Mas no momento em que fiz isso, me senti como se….”

Na hora de deixar Paris e ir para a Suíça, os dois começam a fazer piadas enquanto se sentam em um café, saboreando um café e croissants. Ava corre rapidamente para o banheiro antes de sua jornada final, depois de eles terem se superado casualmente com uma piada melhor, sobre a “melhor parte de morrer”. Deborah pega seu caderno para anotar a piada, percebendo a princípio que isso não importa porque ela está prestes a acabar com sua vida, mas uma fração de segundo depois, percebendo quanta alegria aquele pequeno momento lhe proporcionou, como a comédia – uma Ava – é sua tábua de salvação. Ela mudou de ideia. “Posso não ter 30 anos, mas acho que tenho mais uma hora”, ela diz a Ava depois de persegui-la na estação lotada. “Você vai me ajudar a escrever?”

“Ela simplesmente não conseguia desistir, não importa o que acontecesse. Ela não conseguia desistir. Apesar de seus medos, medos naturais, é claro, de ficar doente e desconfortável e possivelmente com dor e, pior ainda, com uma aparência horrível, mesmo apesar de tudo isso, ela ainda tinha aquela motivação e aquela vontade de trabalhar e de escrever piadas”, explica Smart. “É o motor dela, e ela percebeu no último minuto, tipo, ‘Droga, ainda quero fazer isso. Vou sair. Vou ver o que acontece.’”

Embora Einbinder não soubesse da reviravolta, ela sentiu algo estava chegando.

“Eu simplesmente estava tipo, Não há como eles fazerem isso conosco. Eles não podem fazer isso conosco. Eles não vão fazer isso conosco. Eles não vão fazer isso“, lembra ela. Então, quando comecei a vê-los tocando na estação de trem, pensei, Ah, tudo bem. Ela está puxando-a de volta, vivendo para a comédia. Eu sabia que quando eles estavam riffs, pensei que seria isso que manteria sua bunda teimosa. Além disso, é um clássico, Deborah. Na segunda Ava diz, ‘Ok, eu aceito’, ela diz, “Bem, eu não quero fazer isso”. É como, Você está brincando comigo? Ok, garota.“

Smart acha que foi o cenário “perfeito” para sua revelação. “Não estou dizendo: ‘Ela vai viver feliz para sempre. Ela vai ficar bem’. Não sabemos”, diz a atriz. “Ela pode estar bem, talvez não. Mas ela não vai fazer o que planejou fazer. Ela simplesmente não está pronta. Ela pensou que estava completamente pronta até que recuperou a centelha e percebeu que é isso que a força vital está dentro de mim. Isso é o que é. E eu não estou pronto para acabar com isso.”

E então os dois se aventuram de volta a Las Vegas, felizes, rindo, andando pela Strip de braços dados enquanto o Barbara Streisand e o dueto de Judy Garland “Happy Days Are Here Again / Get Happy” é reproduzido.

Receba sua dose diária de notícias de entretenimento, atualizações de celebridades e o que assistir com nosso Boletim informativo de despacho EW.

“Eu disse: ‘Oh meu Deus, isso é o paraíso. Eu adorei'”, lembra Smart ao saber que música tocaria na cena final. “É perfeito porque é um dueto. E a maneira como eles cronometraram as fontes do Bellagio exigiu muito trabalho e muita cooperação com o fabuloso Bellagio Hotel, que eu adoro. Passei meu 25º aniversário de casamento lá. O Bellagio nunca faz isso, mas eles fizeram por nós, e foi muito legal cronometrar aquela caminhada e aquela foto do drone com as fontes subindo.”

Einbinder acha que eles “não poderiam ter escolhido uma música melhor. Essas divas – Ava Daniels, Deborah Vance, Judy e Babs – é totalmente perfeita”, diz ela. “Paul, Jen e Lucia realmente decidiram fazer uma comédia que fosse linda, e é um filme simplesmente lindo… Conversei com Adam Bricker, nosso diretor de fotografia, sobre isso, e achamos que é a melhor coisa que já fizemos.”

Leia o artigo original em Entretenimento semanal