Ted Levine, que interpretou Buffalo Bill no filme Silêncio dos Inocentes, falou sobre as críticas de transfobia que o filme recebeu desde seu lançamento, há 35 anos.
“Há certos aspectos do filme que não se sustentam muito bem”, disse Levine O repórter de Hollywood.
A representação do personagem Buffalo Bill, também conhecido como Jame Gumb, tem sido criticada ao longo dos anos pela comunidade transgênero como prejudicial.
Buffalo Bill foi um serial killer que assassinou mulheres para colher suas peles para vestir.
Apesar da orientação sexual do personagem não ter sido declarada externamente, ele foi visto como trans e não-conformista de gênero no filme.
“Todos nós sabemos mais e sou muito mais sábio sobre as questões dos transgêneros”, acrescentou ele ao canal. “Há algumas falas nesse roteiro e filme que são infelizes.”
“[It’s] com o tempo e tendo me conscientizado e trabalhado com pessoas trans, e entendido um pouco mais sobre a cultura e a realidade do significado de gênero”, disse Levine.
“É uma pena que o filme tenha difamado isso, e é muito errado. E você pode me citar sobre isso”, observou Levine.
Apesar disso, Levin disse sobre sua atuação como Buffalo Bill: “Eu não o interpretei como sendo gay ou trans. Acho que ele era apenas um homem heterossexual maluco. Era isso que eu estava fazendo.”
No filme, Anthony Hopkins interpretou Hannibal Lecter, que é consultado pela estagiária do FBI Clarice Starling, interpretada por Jodie Foster.
Lecter é um serial killer canibal que aconselha Starling para ajudar a capturar Buffalo Bill.
O filme, dirigido por Jonathan Demme, foi lançado no Dia dos Namorados de 1991 e acabou se tornando um sucesso mundial.
Ganhou cinco Oscars, incluindo melhor ator, melhor atriz, melhor roteiro, melhor diretor e melhor filme.
O parceiro de produção de Demme, Edward Saxon, disse ao canal: “Fomos realmente leais ao livro. Enquanto fazíamos o filme, não tínhamos dúvidas de que Buffalo Bill era uma personalidade completamente aberrante – que ele não era gay ou trans.”
“Ele estava doente. Nesse sentido, não percebemos. Do meu ponto de vista, não fomos sensíveis o suficiente ao legado de muitos estereótipos e à sua capacidade de prejudicar”, explicou ele ao THR.
“Há arrependimento, mas não veio de nenhum lugar de malícia. Na verdade, veio de um lugar em que vimos esse cara. Todos nós tínhamos amigos e familiares queridos que eram gays. Achamos que ficaria muito claro que Buffalo Bill adapta coisas diferentes da sociedade, de um lugar de uma patologia incrivelmente doente”, disse Saxon.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte pagesix.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’
