A estrela de ‘Sopranos’ Jerry Adler, veterinário da Broadway nos bastidores que virou ator no final da vida, morre aos 96

AP

–

Jerry Adler, que passou décadas nos bastidores de produções da Broadway antes de girar para atuar nos anos 60, morreu aos 96 anos.

Adler morreu no sábado, de acordo com um breve anúncio familiar confirmado pela Riverside Memorial Chapel, em Nova York.

Entre os créditos de atuação de Adler estão “The Sopranos”, nos quais ele interpretou o conselheiro de Tony Soprano Hesh Rabkin nas seis temporadas, e “The Good Wife”, onde interpretou o parceiro de direito Howard Lyman. Mas antes que Adler tivesse entrado em frente a uma câmera de cinema ou televisão, ele tinha 53 produções da Broadway em seu nome – tudo nos bastidores, servindo como gerente de palco, produtor ou diretor.

Ele viu de uma família de entretenimento com raízes profundas no teatro judeu e iídiche, como ele disse ao Ledger judeu Em 2014. Seu pai, Philip Adler, era gerente geral da famosa produções de teatro e Broadway, e sua prima Stella Adler era uma professora de atriz lendária.

“Sou uma criatura de nepotismo”, disse Adler Teatmania Em 2015.

Depois de uma longa carreira teatral, que incluiu a produção original de “My Fair Lady” e o trabalho com artistas como Marlene Dietrich, Julie Andrews e Richard Burton, entre muitos outros, Adler deixou a Broadway durante sua queda nos anos 80. Ele se mudou para a Califórnia, onde trabalhou em produções de televisão como a novela “Santa Barbara”.

“Eu estava realmente entrando no crepúsculo de uma carreira medíocre”, disse ele The New York Times em 1992.

Mas a aposentadoria que ele estava pensando foi deixada de lado quando Donna Isaacson, diretora de elenco de “The Public Eye” e uma amiga de longa data de uma das filhas de Adler, teve um palpite sobre como lançar um papel difícil de preencher, como relatou o New York Times. Adler estava do outro lado das audições e, curioso para experimentar como os atores se sentiram, concordaram em experimentar. O diretor Howard Franklin, que fez um teste de dezenas de atores para o papel de um colunista de jornal no filme estrelado por Joe Pesci, teve “calafrios” quando Adler leu para o papel, informou o jornal.

Assim começou uma carreira de ator que o fez trabalhar de forma consistente na frente da câmera por mais de 30 anos. Um papel precoce sobre o “Northern Exposesing” escrito por David Chase abriu o caminho para seu tempo em um futuro projeto de perseguição, “The Sopranos”.

“Quando David faria o piloto para os ‘os sopranos’, ele ligou e me perguntou se eu faria uma participação especial de Hesh. Era apenas para ser um único”, disse ele ao Avançar Em 2015.

Os filmes incluíam o “Manhattan Murder Mystery” de Woody Allen, mas Adler talvez fosse mais conhecido por seu trabalho na televisão. Esses créditos incluíram passagens sobre “Rescue Me”, “Mad About You”, “Transparent” e convidados em programas que variam de “The West Wing” a “Broad City”.

Ele até voltou para a Broadway, desta vez no palco, em “mais alto que um anão”, de Elaine May, em 2000. Em 2015, ele apareceu na estréia de Larry David, escrita e fase de atuação, “Fish in the Dark”.

“Faço isso porque realmente gosto. Acho que a aposentadoria é um caminho para nenhum lugar”, disse Adler à Forward, sobre o assunto da peça. “Eu não saberia o que fazer se fosse aposentado. Acho que se ninguém ligar mais, é quando serei aposentado. Enquanto isso, isso é ótimo.”

Adler publicou um livro de memórias, “Muito engraçado para palavras: histórias nos bastidores da Broadway, televisão e filmes”, no ano passado. “Estou pronto para ir a qualquer momento”, disse ele CT Insider Então, quando perguntado se ele assumiria mais papéis de atuação. Nos últimos anos, ele e sua esposa, Joan Laxman, se mudaram de Connecticut de volta para sua cidade natal, Nova York.

Para Adler, que já pensou que ele era “de aparência pateta” para agir, ver-se na tela era estranho, pelo menos inicialmente. E em várias entrevistas com vários pontos de venda, ele expressou como era estranho ser reconhecido pelo público depois de passar tantos anos trabalhando nos bastidores. Havia pelo menos uma vantagem em ser preservada no filme, como ele disse ao The New York Times em 1992.

“Sou imortal”, disse ele.