Você sabia que da primeira pra segunda temporada, todos os dubladores das crianças de “Todo Mundo Odeia o Chris” foram trocados? 😱
Pois é! As duas primeiras temporadas foram dubladas no lendário estúdio VTI Rio, um dos nomes mais marcantes da dublagem carioca — o mesmo que fez clássicos como Os Simpsons, Arquivo X e Jornada nas Estrelas.
O estúdio era comandado por Victor Berbara, uma figura polêmica, mas muito importante pra história da dublagem no Brasil. Só que após um processo judicial envolvendo dubladores mirins, a VTI decidiu encerrar suas atividades em 2008, e isso acabou mudando completamente o elenco de “Todo Mundo Odeia o Chris”.
Confira no vídeo quem foram os dubladores originais e quem assumiu as vozes a partir da segunda temporada 👇
🎙️ Chris – de Renato Alcântar para Bruno Pontes
🎙️ Drew – de Ricardinho para Rodrigo Antas
🎙️ Tonya – de Bianca Salgueiro para Ana Lúcia Menezes
🎙️ Greg – de Diogo Ferreira para Erick Bougleux
Essa troca marcou o fim de uma era na dublagem brasileira — e também um momento histórico na trajetória da VTI Rio.
#dublagembrasileira #todomundoodeiaochris #dublagem
📧 Contato profissional: [email protected]
👉 Ative o sininho para não perder nossos próximos vídeos sobre dublagem e cultura nerd!
👍 ESMAGA O LIKE se você gosta de conteúdos sobre dublagem e compartilhe com seus amigos que também são fãs!
🎞️ Assista também:
GILBERTO BAROLI A VOZ ICÔNICA DE SAGA DE GÊMEOS: [https://youtu.be/8It6ssMgqDg?si=iMZVn0AO5t4ChfKx]
ATORES FAMOSOS QUE JÁ FIZERAM PORNÔ | +14: [https://youtu.be/1O_CrNMlT28?si=uEWzxQ5TAQQv66S6]
📱 Acompanhe nossas redes sociais para mais curiosidades sobre dublagem:
Instagram: [https://instagram.com/comentarionerd/]
Twitter ou X: [https://x.com/comentarionerd_]
Video Source
