De Henrique VIII aos Rolling Stones, a ilha da enguia atraiu pessoas há séculos, curiosos sobre como é a vida em um pequeno pedaço de chão cercado pelo rio Tamisa.
No entanto, as 100 ou mais pessoas que vivem e trabalham na ilha acreditam que sua comunidade única está agora ameaçada do golpe casual de uma caneta burocrática.
Na segunda-feira, os inspetores de planejamento entregarão seu veredicto em um documento de 341 páginas que estabelece que tipo de edifícios Londres O bairro de Richmond-upon-Thames exige.
Inclui uma seção sobre riscos de inundação causados pelo Tamisa, que nasce e cai de acordo com as marés. Por mais ou menos uma hora, a cada dia, o rio inunda o aterro de Twickenham, em frente à ilha de enguia até a maré recuar, como acontece desde que a passarela da ilha foi construída em 1957. Mas as marés não afetam os ilhéus, cujas casas são levantadas e protegidas pelas paredes de defesa de inundação.
Os ilhéus dizem que uma mudança no plano local significará que suas casas serão classificadas como estando em uma zona de inundação, tornando difícil ou impossível que eles remortem suas propriedades ou obtenham seguros, e as empresas na ilha não poderão garantir empréstimos contra seus edifícios.
“Trabalhamos com água há centenas de anos aqui”, disse Celia Holman, moradora da ilha e membro do comitê da River Thames Society. “Somos os custodiantes.” Atravessando a ponte até a ilha, ela aponta as defesas de inundação em todas as casas – paredes grossas de tijolos e jardins de pedra e acessórios para placas de metal que podem ser coladas nos portões da frente se os níveis de água subirem.
Nos dias dos passageiros de remo a água para cima e para baixo no Tamisa, no século XVI, a ilha era conhecida como Twickenham Ait, e Pensa -se que Henrique VIII tenha parado em uma pousada aqui em suas viagens a Hampton Court.
Foi renomeado para Ilha Eel Pie pelos operadores turísticos do século XIX, vendendo viagens diurnas para os londrinos; O hotel construído em 1830 era supostamente um bom lugar para os cavalheiros acomodarem suas amantes, de acordo com o Museu da Ilha da Eel Pie.
Tornou-se parte da história do rock em 1956, quando o hotel foi transformado no clube de dança da Eelpiland, hospedando uma residência de cinco meses pelo Rolling Stones em 1963. David Bowie, Pink Floyd e Eric Clapton tocaram lá, e Rod Stewart foi recrutado para os homens Hoochie Coochie depois de conhecer Long John Baldry após um show. O clube fechou em 1967, a ser substituído por uma comuna hippie e, quando o prédio queimou em 1970, foi substituído por apartamentos.
A casa de Holman fica na esquina do antigo local do hotel, e a ilha agora é uma mistura de moradias, escritórios e estúdios de artistas e um estupro, com um tom de contra-cultura não muito diferente Christiania de Copenhague.
“Existe uma diversidade econômica incrível – um amplo espectro de pessoas que vêm aqui. Quando tínhamos um médico e um dentista, pensei “certo, podemos declarar independência” “, diz Holman. “É um lugar vibrante, em mudança e em evolução.”
Ela descreve o novo plano local como uma “computação-a-say-não-abordagem”. “E isso resulta em uma ilha abandonada. Se as pessoas não puderem hipotecar ou garantir uma propriedade, elas não podem vendê -la, o que significa que ninguém se mudará, o que significa que a ilha murchará. ”
Holly Tucker, fundadora de Não na rua principaldirige seus negócios de Holly & Co da ilha. Ela disse: “Isso é apenas míope; É totalmente inútil e me deixa furioso por termos políticas que não tenham sido pensadas e prejudicarão a ilha. E se a ilha ficar abandonada porque as pessoas não conseguem obter hipotecas, os seguros de estar na ilha? Somos uma parte próspera da comunidade Twickenham. ”
Henry Harrison, arquiteto, residente e fundador do banda indie os jatos misteriososdisse que se tornaria “incrivelmente difícil” melhorar a ilha. “A ilha está adaptada ao longo de séculos para se tornar o que é agora”, disse ele. “É a ilha mais famosa do rio. É um carro -chefe para Londres e Richmond. Eles estão se sabotando tentando restringir o uso das ilhas e o desenvolvimento futuro. ”
As tentativas dos ilhéus de se envolver com o Conselho de Richmond não tiveram muito sucesso, porque o conselho acredita que nada realmente mudou. O novo plano contém uma única linha definindo que a planície de inundação começa em Teddington, onde uma açude impede as águas das marés que fluem mais longe a montante.
A mudança, segundo ele, aconteceu depois que a agência ambiental apontou uma “inconsistência” na maneira como a versão anterior tratava as ilhas a jusante – incluindo a ilha da enguia – e precisava ser atualizada para “incorporar” as ilhas.
Mas, diante dos protestos, o conselho disse que outras partes do documento mostram que as ilhas já eram consideradas parte da zona de inundação, então nada havia mudado.
O que deixa os ilhéus perguntando por que, se nada sobre a política está mudando, Richmond precisa emitir um novo. De fato, os moradores já estão vendo mudanças, disse Holman. “Já tivemos aplicativos de planejamento recusados no fundo [of the new plan]”Ela disse. “Mudanças de uso, extensões que teriam sido permitidas anteriormente”. E o motivo dado para a rejeição é o risco de inundar – algo que não foi levantado em dezenas de pedidos anteriores que foram aprovados, disse ela.
O Conselho de Richmond disse que era para o inspetor de planejamento tomar uma decisão sobre o plano local e disse que havia uma “abordagem política de longa data dos conjuntos de ilhas no Tamisa”.
Um porta -voz da agência ambiental disse: “A Ilha da Eel Pie tem uma história interessante e única e estamos comprometidos em trabalhar com os moradores e os negócios para entender e melhor se preparar para o risco de inundação presente e futuro”.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.theguardian.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’














