‘Cafés-conceito’ confundem a linha entre estabelecimentos comuns e entretenimento adulto

Os chamados cafés-conceito – cafés temáticos onde os funcionários atendem os clientes usando roupas reveladoras – estão ganhando popularidade em toda a Coreia, levantando preocupações de que uma nova forma de entretenimento quase sexual esteja se expandindo sem regulamentação adequada.

Os críticos alertam que os menores estão a ser expostos a ambientes sexualmente sugestivos porque os cafés estão legalmente registados como restaurantes normais, o que permite clientes e trabalhadores menores de idade, apesar de práticas comerciais cada vez mais provocativas, como o serviço de espumantes e sessões de fotografias íntimas.

Seis funcionárias vestidas com trajes reveladores de estilo “delinquente” cumprimentaram os clientes durante um evento temático “Yankee Day” em um café conceitual no distrito de Mapo, oeste de Seul, em 15 de maio. O local de aproximadamente 30 metros quadrados (323 pés quadrados) continha um pequeno palco e seis mesas redondas.

O termo “ianque” é derivado da gíria japonesa para jovens rebeldes popularizada na década de 1970.

“Sempre gostei de me vestir com roupas chamativas, então me interessei pelo trabalho”, disse uma estudante do primeiro ano da faculdade que começou a trabalhar no café há quatro dias. “A maioria dos clientes são jovens, desde estudantes do ensino médio até pessoas na faixa dos 20 anos.”

A regulamentação da entrada de menores nos chamados Maid Cafés, estabelecimentos onde funcionárias vestidas de empregadas domésticas chamam os clientes de “mestre”, foi discutida durante a auditoria parlamentar do ano passado. No entanto, os Maid Cafés estão agora se espalhando em formas modificadas sob uma variedade de temas.

Um gráfico de programação listando vários eventos temáticos para maio, à esquerda e a foto de um funcionário em um café-conceito em postagens de mídia social da conta do café-conceito [SCREEN CAPTURE]

Desde então, os cafés temáticos diversificaram-se em novos conceitos.

Um café Mapo inaugurado no mês passado se promove com o tema gato, postando nas redes sociais fotos de funcionários usando bandanas com orelhas de gato e fantasias reveladoras. Outros cafés abertos no ano passado nos distritos de Gwanak e Seodaemun, em Seul, adotaram temas como “criadas domésticas” e “jogadores”.

Alguns estabelecimentos introduziram modelos de negócios ainda mais provocativos.

Em um café-conceito no distrito de Mapo, os clientes que encomendam pacotes caros de espumante podem receber atendimento individualizado de funcionários designados. O vinho espumante mais caro do café custa 700 mil won (US$ 460). O café anuncia diferentes durações de sessões individuais, dependendo do vinho espumante pedido, incluindo “169.000 won por uma sessão de 30 minutos para ouvir um ‘conto heróico’ [where the employee reacts enthusiastically to the customer’s story for the agreed-upon time]” e “300.000 won por uma sessão de uma hora”.

Fotos sexualmente sugestivas – conhecidas como “cheki
”, derivado da palavra japonesa para fotos instantâneas com câmera – também se tornaram uma importante fonte de receita. Os clientes que pagam de 10.000 a 20.000 won podem tirar fotos estilo Polaroid de contato próximo com funcionários vestindo roupas reveladoras. Os cafés também vendem fotos temáticas de funcionários online para clientes que não os visitam pessoalmente.

Uma postagem enviada para a conta de mídia social de um café conceitual comemorando a compra de um caro pacote de champanhe por um cliente [SCREEN CAPTURE]

A questão é que os menores estão legalmente autorizados a entrar e trabalhar nos cafés-conceito porque os cafés estão registados como restaurantes regulares.

“Aprendi sobre os Maid Cafés através das redes sociais e comecei a visitá-los algumas vezes com amigos, mas agora venho sozinho”, disse uma estudante do ensino médio de sobrenome Kim, que os repórteres conheceram em um café conceitual no distrito de Mapo. “Depois que encontrei meu
oshi [favorite employee]continuei voltando porque é divertido conversar com ela.”

Fóruns online também mostram evidências de menores visitando cafés conceituais.

“Os menores não podem comprar vinho espumante?” perguntou um usuário online, referindo-se se tais compras são permitidas nos cafés-conceito.

“Basta comprar vinho espumante sem álcool”, respondeu outro usuário.

Também surgiram preocupações sobre as violações da privacidade online, incluindo a exposição de informações pessoais dos trabalhadores. Alguns clientes enviam fotos de funcionários tiradas durante visitas a cafés em comunidades online, juntamente com avaliações das visitas.

Tais publicações são frequentemente seguidas de comentários que avaliam a aparência dos trabalhadores ou de observações sexualmente explícitas, o que conduz a assédio secundário. Alguns sites até operam comunidades online privadas apenas para membros, onde os usuários podem compartilhar e visualizar avaliações de visitas a cafés conceituais.

Uma comunidade online privada apenas para membros, onde os usuários podem avaliar e avaliar cafés conceituais [SCREEN CAPTURE]

RELATED POSTS

Ouça: Hunt Pipkin lança single de estreia “Couldn’t Be Us”

‘Brave New Wonders’: nova demo será lançada durante o Steam Next Fest

O filme alienígena de Steven Spielberg, ‘Disclosure Day’, é muito humano

“O problema decorre da ideia de que pagar permite que as pessoas consumam o corpo e as emoções de outra pessoa”, disse Noh Yoon-ho, advogado do escritório de advocacia Attorney em abril.
. “Quando as pessoas começam a ver os outros não como seres humanos, mas como ferramentas, isso pode levar a crimes baseados em relacionamentos e outras formas de abuso que recentemente se tornaram um problema social.”

Os governos locais carecem actualmente de bases legais suficientes para regular tais negócios.

Como os cafés estão registrados como restaurantes comuns de acordo com a Lei de Saneamento Alimentar, as autoridades não podem proibir menores de entrar ou trabalhar lá. Também não existem normas legais claras que regulem os trajes provocativos ou as interações com os clientes, o que torna a aplicação difícil, de acordo com as autoridades locais.

“Um exemplo controverso no passado foram os cafés de sala [cafes with private enclosed rooms often frequented by teenagers]que as autoridades conseguiram regulamentar porque a própria configuração das salas privadas se enquadrava nas regulamentações existentes”, disse um representante do governo local. “Mas os cafés-conceito são estruturalmente quase idênticos aos cafés comuns. As autoridades só podem reprimir se os serviços de entretenimento adulto
estão claramente comprovados, mas os padrões legais para fazê-lo são extremamente rigorosos, tornando a aplicação praticamente impossível.”

Um café-conceito anuncia pacotes de champanhe e serviços de hospedagem personalizados em uma imagem promocional postada na conta de mídia social do café. [SCREEN CAPTURE]

ADVERTISEMENT

Os especialistas argumentam que são necessárias respostas mais rápidas para abordar as empresas emergentes concebidas para contornar as regulamentações existentes.

“Os governos locais estão inevitavelmente relutantes em conduzir repressões por conta própria quando os fundamentos legais não são claros”, disse
Heo Min-sook, pesquisador do Serviço de Pesquisa da Assembleia Nacional. “Pode ser necessário rever rapidamente a lista do Ministério da Igualdade de Género e da Família de empresas proibidas de admitir ou empregar menores, a fim de estabelecer bases mais claras para a aplicação.”

“Dado o número crescente de negócios novos e modificados prejudiciais aos menores, são necessárias discussões sobre formas de regular as atividades prejudiciais envolvendo menores, mesmo em estabelecimentos oficialmente classificados como restaurantes comuns”, acrescentou Heo.

Este artigo foi originalmente escrito em coreano e traduzido por um repórter bilíngue com a ajuda de ferramentas generativas de IA. Em seguida, foi editado por um editor nativo de língua inglesa. Todas as traduções assistidas por IA são revisadas e refinadas pela nossa redação.

POR OH SAM-GWON [[email protected]]