Conforme vocês pediram, eu trouxe essa música turca. Deixarei a tradução também para vocês ✨💋
Gizli yildizlar
[Verse 1]
Şu flaşlar yakıyor gözlerimizi
Her adımda bir yalan fotoğraf
Seninle aynı havayı solumak bile suç
Ama kalbim hala seninle atıyor
[Chorus]
Gizliyiz biz, iki ünlü yaralı
Aşkımız yasak, medya bizi boğuyor
Ama seninle her gece buluştuğumda
Dünya susuyor, sadece sen ve ben kalıyor
[Verse 2]
Sen sahnede gülümsüyorsun, ben kameranın önünde
İkimiz de rol yapıyoruz, mükemmel maskeler
Ama makyajın altında aynı özlem var
Geceleri mesajlarla yaşıyoruz bu sevgiyi
[Chorus]
Gizliyiz biz, iki ünlü yaralı
Aşkımız yasak, medya bizi boğuyor
Ama seninle her gece buluştuğumda
Dünya susuyor, sadece sen ve ben kalıyor
[Bridge]
Bir gün gazeteler bizim gerçeğimizi yazacak
Başlıklar değişecek: “Sonunda birlikte”
O gün flaşlar artık yakmayacak
Aşkımız gün ışığına çıkacak, korkusuzca
[Chorus]
Gizliyiz biz, iki ünlü yaralı
Aşkımız yasak, medya bizi boğuyor
Ama seninle her gece buluştuğumda
Dünya susuyor, sadece sen ve ben kalıyor
Chorus]
Gizliyiz biz, iki ünlü yaralı
Aşkımız yasak, medya bizi boğuyor
Ama seninle her gece buluştuğumda
Dünya susuyor, sadece sen ve ben kalıyor
[Outro]
Gizli yıldızlar… sonsuza dek…
Tradução para o português
Título: Estrelas Escondidas
Parte 1
Esses flashes estão queimando nossos olhos
A cada passo uma foto mentirosa
Até respirar o mesmo ar que você já é crime
Mas meu coração ainda bate contigo, esse amor não para
Refrão
Somos escondidos, duas celebridades feridas
Nosso amor é proibido, a mídia nos sufoca
Mas toda noite quando encontro você
O mundo se cala, só restam você e eu
Falo contigo com os olhos, as palavras são perigosas
Quando nossas mãos se tocam o tempo para
Estamos escondendo esse amor, mas ele queima por dentro
Um dia seremos livres, eu prometo
Parte 2
Você sorri no palco, eu na frente das câmeras
Nós dois fingindo, máscaras perfeitas
Mas debaixo da maquiagem existe a mesma saudade
Vivemos esse amor à noite pelas mensagens
Refrão
Somos escondidos, duas celebridades feridas
Nosso amor é proibido, a mídia nos sufoca
Mas toda noite quando encontro você
O mundo se cala, só restam você e eu
Falo contigo com os olhos, as palavras são perigosas
Quando nossas mãos se tocam o tempo para
Estamos escondendo esse amor, mas ele queima por dentro
Um dia seremos livres, eu prometo
Ponte
Um dia os jornais vão escrever nossa verdade
As manchetes vão mudar: “Finalmente juntos”
Nesse dia os flashes não vão mais queimar
Nosso amor vai sair à luz do dia, sem medo
Refrão Final (mais intenso)
Somos escondidos, mas pra sempre sou teu
Mesmo que a mídia grite, meu coração é seu
Um dia todos vão ver esse amor
Duas estrelas vão se unir, o céu será testemunha.
#camyaman #demetözdemir #musicaia #erkenci_kuş #sanemcan
Video Source
