Como ‘The Great Flood’ subiu nas paradas da Netflix, apesar das críticas negativas

Em um cenário em evolução de audiência de streaming, as críticas negativas não são mais sinônimo de fracasso, como antes acontecia com os lançamentos no cinema. Pelo menos não para o filme recentemente lançado pela Netflix, “The Great Flood” (2025), que está inesperadamente ganhando força global.

O filme sobre desastre natural “A Grande Inundação”, lançado em 19 de dezembro de 2025, atraiu reações bastante mornas, especialmente do público coreano. O filme recebeu uma classificação de 4,19 em 10 no Naver, um dos maiores portais online do país, em 5 de janeiro.

Apesar dessas respostas negativas, o filme liderou o Top 10 global da Netflix na categoria de filmes não ingleses por duas semanas consecutivas, de acordo com a plataforma de streaming na quarta-feira. Também ficou entre os 10 primeiros em 92 países, incluindo 53 nações onde ficou em primeiro lugar.

Esta desconexão entre o sentimento público e os resultados gráficos levantou questões sobre o enfraquecimento da correlação entre a avaliação crítica e o desempenho comercial – um fenómeno que se tornou cada vez mais visível na era do streaming.

Quadro do filme de ficção científica sobre desastre da Netflix “The Great Flood” (2025) [NETFLIX]

Inundando comentários negativos

O filme recebeu críticas particularmente negativas do público coreano, com mais de 60 por cento de suas avaliações do Naver na faixa de um a dois pontos.

Dirigido por Kim Byung-woo, que também dirigiu filmes como “The Terror, LIVE” (2013) e “Take Point” (2018), o filme de ficção científica sobre desastre segue uma pesquisadora e seu filho presos em um complexo de apartamentos durante uma enchente catastrófica no último dia da Terra. A sua sobrevivência torna-se uma missão crucial à medida que o destino da humanidade fica ligado à sua fuga. Apresenta o ator Kim Da-mi, Park Hae-soo e Kwon Eun-seong.

Um comentário do Naver, que deu dois pontos, disse: “Um filme chato que rouba o tempo do público é um crime”. O comentário recebeu mais de 4.800 curtidas. Outros comentários foram igualmente implacáveis, incluindo comentários como: “Gostaria de expressar meu pesar aos investidores do filme”, “Para um filme como este, o mínimo que pode fazer é fazer sentido” e “Não é ‘O Grande Dilúvio’, é um grande desastre”.

As respostas no exterior, embora ainda longe de serem brilhantes, foram comparativamente um pouco mais indulgentes. O filme obteve 2,5 de 5 no Rotten Tomatoes e 5,4 de 10 no IMDb na sexta-feira, com pontuações oscilando em torno do ponto médio, refletindo uma recepção mista a negativa, em vez de rejeição total.

A Variety, um meio de comunicação de entretenimento dos EUA, descreveu o filme como “um ambicioso casamento forçado de muitas ideias que acabam parecendo subdesenvolvidas e apressadas dentro de um tempo de execução convencional”, sob o título “Seul fica submersa em uma história de sobrevivência que eventualmente desce por um confuso buraco de minhoca de ficção científica”.

O meio de comunicação britânico The Guardian ecoou um sentimento semelhante, chamando a narrativa de An-na, interpretada por Kim Da-mi, de “uma apologia, completa com imagens de desastre recortadas e coladas, para entretenimento algorítmico”.

Quadro do filme de ficção científica sobre desastre da Netflix “The Great Flood” (2025) [NETFLIX]

Ainda assim, no meio das críticas, um subconjunto de espectadores apoiou o filme, argumentando contra julgamentos excessivamente severos, enquanto outros apontaram para mudanças mais amplas nos hábitos do público, observando que os filmes que necessitam de paciência e interpretação podem ter dificuldades numa era dominada por conteúdos curtos e orientados pela dopamina.

“Com base nas opiniões das pessoas ao meu redor em quem confio, pode não ser um trabalho notável, mas é solidamente mediano”, disse o tradutor coreano-inglês Hwang Seok-hee, conhecido por traduzir vários filmes de sucesso como “Deadpool” (2016) e “Homem-Aranha: Longe de Casa” (2019). “Não é algo notável, mas divertido o suficiente para assistir.”

Um comentarista do Naver que deu oito pontos ao filme escreveu: “Com todo mundo consumindo constantemente vídeos curtos e conteúdo rico em dopamina, parece que filmes como esse não são mais apreciados. As pessoas parecem procurar apenas franquias de comédia de ação como ‘The Roundup’. [2017-24] série hoje em dia. Ninguém quer mais pensar ou tentar entender. Apenas filmes que você pode assistir passivamente, sem precisar se envolver.”

E parece que o diretor Kim esperava respostas tão divisivas desde o início. “Não foi feito com a expectativa de que sete ou nove em cada dez pessoas gostassem”, disse ele numa entrevista no mês passado.

Ele também acrescentou, meio brincando, que “parou de ler comentários desde este [2025] verão”, considerando a fraca recepção de seu blockbuster anterior de 30 bilhões de won (US$ 20,7 milhões), “Omniscient Reader”, que estreou em julho de 2025.

Quadro do filme de ficção científica sobre desastre da Netflix “The Great Flood” (2025) [NETFLIX]

Os dados de desempenho contam uma história diferente

Apesar da resposta polarizada – quase negativa –, os dados de desempenho contam uma história diferente. As horas de visualização e os dados de desempenho mostram que o filme está indo bem nas paradas da Netflix tanto globalmente quanto na Coreia. O desempenho do filme nas paradas permanece forte, com 33,1 milhões de visualizações em primeiro lugar, superando em muito o segundo colocado, “A Time for Bravery”, que obteve 8,2 milhões de visualizações durante a semana de 22 a 28 de dezembro de 2025.

Os especialistas observam que essa lacuna entre avaliação e desempenho tornou-se cada vez mais “natural”, à medida que os gostos do público se tornam mais individualizados. Por outras palavras, a resposta pública não se traduz necessariamente em sucesso global.

“Hoje em dia, as pessoas tendem a ser muito francas sobre seus gostos pessoais, então se um filme não se alinha com o que elas gostam, elas expressam sua antipatia”, disse o crítico pop Jung Duk-hyun.

Expectativas mais elevadas também podem explicar a reação interna mais dura. “Basicamente, o público estrangeiro não está assistindo com expectativas especialmente altas, como fazem os coreanos”, disse o crítico Jung. “Mas para os espectadores coreanos, eles veem isso como uma obra ‘coreana’, o que eleva o nível desde o início.”

No entanto, a negatividade vocal mais forte impulsionada por gostos individualizados não significa necessariamente que o filme careça de apelo mais amplo. Jung acrescentou que as críticas fortes dos telespectadores coreanos podem representar apenas a camada visível do sentimento do público.

“O público coreano tende a ser mais expressivo quando não gosta de alguma coisa”, disse ele. “Mas também há muitos telespectadores que não expressam suas opiniões. Alguns podem simplesmente pensar: ‘Foi bom’ e não sentirem necessidade de comentar.”

Quadro do filme de ficção científica sobre desastre da Netflix “The Great Flood” (2025) [NETFLIX]

Outro fator por trás do sucesso global do filme é o seu timing. O filme se beneficiou da falta de originais concorrentes de grande sucesso da Netflix em outros idiomas no final do ano, tornando-o uma escolha de destaque durante a temporada de férias. Ao mesmo tempo, alinha-se estreitamente com a estratégia de conteúdo global mais ampla da Netflix.

“O filme oferece um certo nível do que você pode chamar de ‘entretenimento estilo Netflix’”, disse Jung. “Os filmes de desastre, por natureza, têm aquele espetáculo imediato que chama a atenção dos espectadores. Mas em vez de se ater a uma fórmula de desastre completamente previsível, o filme distorce ligeiramente o género e introduz algo diferente. Nesse sentido, segue a estratégia familiar da Netflix de trabalhar dentro de géneros universalmente reconhecíveis, ao mesmo tempo que adiciona pequenos pontos de diferenciação.”

O crítico de cultura pop Lee Moon-won repetiu essa visão em uma coluna recente, observando que disparidades semelhantes entre a recepção do público e o desempenho nas paradas já existiam antes, citando “Badland Hunters” (2024) da Netflix, que contou com o ator Don Lee como exemplo.

“Em última análise, isso aponta para o fato de que plataformas de streaming como a Netflix são espaços onde o conteúdo leve e que informa instantaneamente que tipo de programa ou filme é tende a ser preferido pelos espectadores”, disse Lee.

“É por isso que os atores de comédia cuja influência nas bilheterias desapareceu em grande parte, como Adam Sandler e Eddie Murphy, se tornaram algumas das figuras mais populares da Netflix, porque o público precisa ser capaz de reconhecer imediatamente que tipo de filme está recebendo, simplesmente pelo elenco e pelo pôster. Nesse sentido, ‘The Great Flood’ também parece estar se beneficiando, à sua maneira, de sua dinâmica amigável à plataforma de streaming.”

POR KIM JI-YE [[email protected]]