Este amado filme de Burt Reynolds causou uma grande briga no set

Os diretores britânicos no início dos anos 1970 eram um grupo controverso. Ken Russell escandalizou a todos com “The Devils”, e Michael Winner causou comoção ao defender o vigilantismo em “Death Wish”. Depois de fazer o primeiro filme com certificado X a ganhar o Oscar de Melhor Filme com “Midnight Cowboy”, John Schlesinger causou ainda mais apego às pérolas com sua representação franca da homossexualidade em “Sunday Bloody Sunday”. Depois houve John Boorman, um diretor frequentemente descrito como “idiossincrático”. Ele nos deu Sean Connery de fralda em “Zardoz” e “Exorcista II: O Herege,” considerado um dos piores filmes já feitos. Mesmo seu “Deliverance”, indicado a vários Oscars, não estava totalmente livre de algum nível de loucura, resultando em rumores de uma briga entre Boorman e seu roteirista, James Dickey.

O amado thriller de sobrevivência no sertão de Boorman foi um grande sucesso de bilheteria e rendeu ao britânico uma indicação dupla ao Oscar de Melhor Filme e Melhor Diretor, tornando Burt Reynolds uma estrela e solidificando a reputação de Jon Voight como um importante ator de Hollywood no processo. Foi tão popular que o filme até gerou um sucesso improvável nas paradas com “Duelling Banjos”, que alcançou a segunda posição na Billboard Hot 100 dos EUA. “Deliverance” também tem a distinção de ser o único filme até o momento baseado nas obras de Dickey, o poeta laureado cujo romance de estreia de mesmo nome em 1970 foi aclamado pela crítica e alcançou a lista dos mais vendidos do New York Times.

abocanhou os direitos do filme, conseguindo para Dickey um acordo de mais de US $ 100.000 e o trabalho de roteirista. Isso deu a Dickey uma influência significativa, e ele teve uma grande influência sobre quem dirigiria e estrelaria a adaptação cinematográfica. Boorman conseguiu o cargo em vez da escolha de Dickey, Sam Peckinpah, e logo descobriu que o imponente escritor lhe daria tantas dores de cabeça quanto filmar um filme e dirigir acrobacias no cenário natural selvagem da Geórgia.

Leia mais: Explicação do psicopata americano: analisando o final

O que acontece na libertação?

Ed Gentry, de Jon Voight, mirando com arco e flecha em Deliverance – Warner Bros.

Inspirado nas experiências de James Dickey durante uma viagem de um ano à Itália, “Deliverance” acompanha quatro rapazes abastados numa viagem de fim de semana que se transforma num pesadelo brutal. Temos o publicitário despretensioso Ed (John Voight); o presunçoso vendedor de seguros Bobby (Ned Beatty); e o zeloso executivo da empresa Drew (Ronny Cox), que também gosta de tocar um pouco de guitarra bluegrass. Liderando o grupo está o autoconfiante corretor de imóveis Lewis (Burt Reynolds), um aspirante a sobrevivente que incentiva o grupo a deixar o conforto de Atlanta para passear de canoa ao longo do rio Cahulawassee, nas regiões selvagens do norte da Geórgia, antes que ele seja represado. Parando em um posto de gasolina decadente, eles são rudes com os caipiras locais antes de convocá-los para dirigir seus veículos 64 quilômetros rio abaixo para esperá-los no final de sua aventura.

A viagem começa bem, com os meninos curtindo a emoção de navegar em corredeiras e da natureza deslumbrante e intocada. Mas as coisas tomam um rumo horrível quando Ed e Bobby encontram dois homens da montanha que atacam sexualmente o último sob a mira de uma arma. Ed é o próximo, mas Lewis chega bem a tempo de atirar nas costas de um agressor com seu arco e flecha. O segundo atacante escapa e os participantes do fim de semana devem tomar uma terrível decisão moral sobre o que fazer com o corpo. A sua escolha terá repercussões potencialmente graves quando regressarem à civilização.

“Deliverance” é um filme lindamente filmado que inspira um sentimento de admiração pela paisagem natural, ao mesmo tempo que evoca um profundo sentimento de pavor sobre os perigos que espreitam na natureza, longe da relativa segurança da vida urbana. É frequentemente considerado o criador do subgênero de terror do sertão, colocando moradores urbanos distantes contra moradores assustadores do campo. É difícil imaginar coisas como “O massacre da serra elétrica no Texas” ou mesmo “Tucker & Dale vs. Evil” sem sua influência perturbadora.

As coisas ficaram feias entre Boorman e Dickey na Geórgia

James Dickey como o xerife em Deliverance – Warner Bros.

Quando John Boorman e sua equipe chegaram ao condado de Rabun, Geórgia, para filmar “Deliverance” no localJames Dickey logo começou a exercer seu peso no set. Cortando uma figura imponente, até o robusto Burt Reynolds confessou ter se sentido fisicamente intimidado pelo autor, brincando que “ficava muito em pé em cadeiras e coisas quando aparecia”. Apesar de Dickey dar uma pausa aos atores, o elenco também sentiu grande admiração por ele, e Ronny Cox se lembra com carinho de ter tido a chance de ouvi-lo ler sua poesia em primeira mão.

Infelizmente, Dickey protegeu muito seu trabalho e sentiu que estava no set para dirigir o filme e também trabalhar com o roteiro. Aparentemente adotando uma abordagem metódica para lidar com as estrelas, ele insistiu em chamá-las pelos primeiros nomes de seus personagens. Isso não deu certo, especialmente quando ele tentou forçar Cox a fazer uma cena para um grupo de seus novos amigos de bebida.

A bebida de Dickey causou um grande atrito, supostamente culminando em uma briga entre Boorman e o escritor. Boorman saiu pior, quebrando o nariz e perdendo quatro dentes. O diretor decidiu não apresentar queixa, mas percebendo que a situação agora era completamente insustentável, reuniu seus quatro atores principais para confrontar Dickey e educadamente convidá-lo a deixar o set.

Boorman e Dickey finalmente se reconciliaram, e o escritor voltou para fazer uma participação memorável como xerife no final do filme. Para comemorar, Dickey escreveu um longo monólogo. Não era o que Boorman queria, mas ele evitou mais confrontos deixando Dickey fazer o que queria e simplesmente usou a filmagem necessária. No final das contas, Dickey causou muitos problemas a Boorman, mas seu diálogo dá o toque final ameaçador a um filme excelente.

Se você está procurando a maneira mais fácil de acompanhar todas as principais notícias de filmes e TV, por que não inscreva-se em nosso boletim informativo gratuito? Você também pode adicione-nos como fonte de pesquisa preferida no Google.

Leia o artigo original no SlashFilm.