Eventos do Dia de São Patrício em Mid-Hudson Valley, pubs irlandeses, música, dança

O Dia de São Patrício pode ser na terça-feira, 17 de março, mas as comemorações durarão um mês em todo o Vale do Hudson.

Desde uma parada no pub irlandês local até um passeio temático de 5 km, aproveite a oportunidade para comemorar o feriado como achar melhor. Os residentes da área também terão a oportunidade de se divertir com música irlandesa ao vivo e apresentações de dança ou passar pelo Dutchess County Pub, que afirma ter a maior seleção de uísque irlandês do condado.

Confira abaixo o que está acontecendo na região, incluindo os condados de Dutchess, Ulster e Orange para comemorar o Dia de São Patrício de 2026.

10 pubs e cervejarias irlandeses com eventos e promoções especiais do Dia de São Patrício

Casa de Daryl, 130 Route 22, Pawling: Veja música ao vivo no dia 8 de março de Céltica Novaum grupo que toca música tradicional celta, covers de rock clássico e música original, e veja Os poderosos Plowboys no dia 15 de março, uma banda de rock clássico com um toque de música tradicional irlandesa; comprar ingressos em ticketweb.com.

Pub e Grill de Erin O’Neill, 135 N Water St., Poughkeepsie: Visite para um menu especial do Dia de São Patrício nos dias 14, 15 e 17 de março, incluindo itens como carne enlatada e repolho, bangers and mash, bem como cheesecake Bailey’s Irish Cream; solicite uma reserva em oneills-pub.com/st-patricks-day-menu.

Fogueira de equilíbrio, 4 South St., Middletown: Neste 14 de março “Dia do Paddy na EQ”A celebração das 18h às 21h contará com música ao vivo às 19h no Screams of Whiskey, além de comidas e bebidas especiais, como carne enlatada defumada e repolho e pilsner verde; faça reservas em eqbrew.com.

Gastropub de Garvan, 215 Huguenot St., New Paltz: Ouça Música irlandesa nos dias 12 e 26 de março neste local com um toque irlandês; para entrar no espírito, experimente um dos itens do menu do Guinness, incluindo um ensopado de cordeiro Guinness, bolo de chocolate Guinness ou crème brulee Guinness; garvans.com.

Irish Eyes Pub, 2956 Route 9W, New Windsor: Encontre celebrações temáticas de fim de semana, incluindo uma festa Miller Lite em 12 de março às 19h, uma festa Slane Irish Whiskey em 13 de março e uma festa Guinness em 14 de março, ambas às 20h, bem como um Kettle One Brunch em 15 de março às 14h; no Dia de São Patrício, visita para um café da manhã às 8h ou para ver os Tubos e Tambores da Polícia Regional do Vale do Hudson por volta das 14h; facebook.com/IrishEyesPub2003/.

Juan Murphy’s, 796 Main St., Poughkeepsie: Este pub irlandês que serve comida mexicana tem uma lista de celebrações que dura um mês, incluindo música ao vivo, flautas e tambores, dançarinos irlandeses e karaokê com tema natalino; juanmurphys.com.

Cervejaria Long Lot Farm, 153 Johnson Road, Chester: Vá à festa do Dia de São Patrício em 15 de março com música ao vivo de Screams of Whiskey e sua cerveja em uma atmosfera festiva – trajes verdes são incentivados; long-lot-farm-brewery.com.

Pub irlandês Mahoney’s, 35 Main St., Poughkeepsie: Encontre uma celebração pós-festa após o desfile dos Wappingers em 7 de março, festividades de fim de semana antes do Dia de São Patrício com música ao vivo, bem como acontecimentos do dia, incluindo música ao vivo, um menu especial, dançarinos irlandeses e gaitas de foles; mahoneysirishpub. com.

Sloop Brewing Co., 755 East Drive #106, East Fishkill: Experimente a bebida sazonal chamada “No Green Beer”, uma IPA turva, por tempo limitado; sloopbrewing.com.

The Horse and Sulky Pub and Grill, 206 Sarah Wells Trail, Campbell Hall: Visita para as celebrações do Dia de São Patrício nos dias 15 e 17 de março, com cardápio irlandês anual, cerveja verde e música de Hudson Blue no dia 15. Receba promoções temáticas durante todo o dia no dia 17, junto com uma apresentação dos Tubos e Tambores da Polícia de Orange County Shields; facebook.com/thehorseandsulky.

Corridas anuais temáticas de 5 km, corridas e caminhadas divertidas de São Patrício

Quarto Clover Classic 5K anual:

O quarto Clover Classic 5K anual em Highland acontece das 9h às 15h no sábado, 14 de março.

A corrida, que começa e termina na conexão do Tony Williams Park com a Hudson Valley Rail Trail, localizada em South Riverside Road, é apresentada pela Highland Youth Football and Cheer.

Festas com comida, diversão, música e jogos, conforme inscrição sitetambém estará disponível.

As inscrições para o Clover Classic deste ano podem ser feitas online em runsignup. commas inscrições no local também estarão disponíveis. $ 30 para adultos com 21 anos ou mais ou $ 20 para menores de 21 anos.

O estacionamento excedente será no Departamento de Rodovias da Cidade de Lloyd, localizado em 430 New Paltz Road em Highland.

Corrida ou caminhada 5K do Eastern Dutchess Road Runners Club St.

No sábado, 14 de março, o Eastern Dutchess Road Runners Club realizará seu quinta corrida ou caminhada anual de St. Patrick’s 5K. Este 5K começa às 9h, faça chuva ou faça sol, no 46 Ketcham Park em Dover Plains. A retirada dos pacotes estará disponível a partir das 8h do dia da corrida.

A corrida começa e termina no JH Ketcham Memorial Park, com o percurso continuando nas estradas da cidade e com algumas pequenas colinas, de acordo com o site do Eastern Dutchess Road Runners Club.

Após a corrida, às 10h, serão entregues os melhores prêmios gerais masculinos, femininos e corredores não binários, bem como prêmios para o primeiro, segundo e terceiro lugar em cada faixa etária. Refrescos serão fornecidos após a corrida, incluindo Shamrock Shakes.

A inscrição para a corrida custa US$ 25 para não associados e US$ 20 para associados online, e a inscrição no dia da corrida custa US$ 30, somente em dinheiro. Todos os rendimentos e doações da corrida serão doados ao Lions Club Inc. de Dover.

Para mais informações e inscrição, confira o calendário 2026 em www.edrrc.org.

Mais: Detalhes sobre Shamrock Run, começando antes da Parada de São Patrício em Kingston

Desfile das Cataratas de Wappingers Corrida ou caminhada divertida Shamrock:

Esta divertida corrida ou caminhada é descrito como uma corrida animada antes do 31º Desfile Anual do Dia de São Patrício do Wappinger, no sábado, 7 de março.

Esta corrida de 2,4 quilômetros, com chuva ou sol, de duração indeterminada, cobrirá o percurso do desfile, terminando no Parque Mesier, e trajes festivos do Dia de São Patrício são altamente recomendados.

Como este é um percurso ponto a ponto – largada e chegada em dois locais diferentes – não é adequado para crianças pequenas. O estacionamento e ponto de encontro recomendado é em Fleet Feet no The Shoppes em South Hills, localizado na 1895 South Road em Poughkeepsie às 12h15. O grupo caminhará pouco menos de um quilômetro até o ponto de partida do desfile na Rota 9D na Vila de Wappingers. O transporte não será fornecido do ponto de chegada em Mesier Park de volta a Fleet Feet.

Outra sugestão, conforme cadastro siteé estacionar no Mesier Park e caminhar ou pegar uma carona até o ponto inicial da corrida.

Para se inscrever na corrida, por US$ 25, mais uma taxa de US$ 2,50, visite runsignup. com.

Se você perder a corrida preparatória do Wappingers, outra Fleet Feet Poughkeepsie Shamrock Corrida ou caminhada divertida será realizado no domingo, 15 de março.

Ouça música irlandesa, veja danças ou faça um banquete

Valorize as mulheres no Town Crier Cafe em Beacon em 20 de março: Este grupo irlandês-americano indicado ao Grammy, formado em 1985, está vindo para Dutchess County. Cherish The Ladies, de acordo com seus sitecombina música, canto e dança tradicional irlandesa, com a vencedora do National Endowment for the Arts National Heritage Award e a flautista e apito Joanie Madden, no comando. Os ingressos para ver sua apresentação, localizada no centro de Hudson Valley, que existe há mais de 50 anos, custam US$ 50 antecipadamente ou US$ 55 na porta; reservas para shows e jantares ainda estão disponíveis, mas estão acabando rapidamente. Para mais informações e compra de ingressos, acesse townecrier.com/events/cherish-the-ladies/.

Turnê Nacional do Celtic Angels Ireland 2026 na Bardavon 1869 Opera House em Poughkeepsie em 20 de março: Visite o Bardavon para uma noite de canto, música e dança irlandesa. Os Celtic Angels estão trazendo seus vocais como estrelas deste evento, segundo o Bardavon’s sitee será acompanhado por apresentações ao vivo do Trinity Ensemble e também dos Celtic Knight Dancers. O show começa às 19h30 e os ingressos, junto com uma visão geral do que esperar, podem ser encontrados em bardavon.org/shows/celtic-angels-ireland/.

Carrie Zazz Band na celebração de St. Patrick em Curry Estate em 14 de março: Para este evento “shamROCK & ROLL”, de acordo com o site do Curry Estate, veja a Carrie Zazz Band tocando sucessos dos anos 1960 a 1990, do rock clássico ao country, além de pop e dance. Haverá um buffet festivo, incluindo itens como pão irlandês, carne enlatada e repolho. Os hóspedes encontrarão um cash bar e bebidas não alcoólicas disponíveis para compra também. Este evento, a partir das 18h, custa US$ 35, mais taxas e gorjeta. Os ingressos podem ser adquiridos em curryestate. com.

Compre uísque irlandês em Dutchess County: Traghaven Whiskey Pub & Co.

Aberto de quarta a sábado, das 18h à meia-noite, o Traghaven Whiskey Pub & Co., situado na 66 Broadway em Tivoli, pode ser o lugar ideal para você se quiser se deliciar com o uísque irlandês para comemorar o Dia de São Patrício.

O pub irlandês, batizado em homenagem a Traghaven Road em Cork, Irlanda, afirma ter a maior seleção de uísque irlandês dos Estados Unidos, de acordo com seus site.

Navegue pelo menu de uísque com single malte, blended, single pot still, centeio, bourbons e uísque escocês. No entanto, também oferecem uma variedade de cervejas e vinhos locais, nacionais e importados, além de coquetéis.

No Dia de São Patrício, eles abrem mais cedo, a partir das 14h, servindo jantares de carne enlatada e repolho, tortas caseiras, além de um cardápio limitado. Às 18h30, os hóspedes poderão ouvir uma sessão de música tradicional irlandesa. Porém, o espaço é limitado, então faça uma reserva; ligue para 845-757-3777.

Confira o site para saber mais sobre seus eventos, como hootennies, jazz ao vivo, curiosidades e karaokê em traghavenwhiskeypub. com.

Nickie Hayes é repórter de notícias de última hora do Poughkeepsie Journal e se concentra em como aproveitar ao máximo o que o vale do meio do Hudson tem a oferecer. Veja seus artigos mais recentes aqui. Entre em contato com a repórter Nickie Hayes: [email protected]845-863-3518 e @‌nickieehayess no Instagram.