O Gabinete foi acusado de encobrir a família real após a divulgação de documentos, incluindo alguns relacionados às despesas de viagem do ex-duque de York, já que o enviado comercial do Reino Unido foi retido no último minuto.
Arquivos liberados para o Arquivos Nacionais incluem documentos relacionados à morte de Diana, Princesa de Gales, e um pedido de desculpas do gabinete de John Major depois que um telegrama oficial de aniversário para a Rainha Mãe foi endereçado de “maneira imprópria”.
Mas os documentos, que são disponibilizados antecipadamente aos meios de comunicação social sob embargo, também incluíam 10 minutos de 2004 e 2005 sobre visitas reais. Estes foram posteriormente retirados, atribuindo o Gabinete do Governo a um “erro administrativo”, uma vez que nunca tinham sido concebidos para serem divulgados.
As atas, vistas pelos jornalistas antes de serem retiradas, parecem normais e incluem uma nota de que uma mudança nas regras poderia significar que os custos para o então Príncipe Andrew, como enviado comercial do Reino Unido, seriam financiados pelo Royal Travel Office – em vez do antigo Departamento de Comércio e Indústria – acrescentando £ 90.000 ao seu orçamento. As visitas discutidas foram à China, Rússia, Sudeste Asiático e Espanha.
A conservação das atas sublinha a forma como os ficheiros relativos à família real são rotineiramente impedidos de serem divulgados ao abrigo da Lei dos Registos Públicos.
Graham Smith, presidente-executivo do grupo de campanha antimonarquia Republic, disse que não deveria haver nenhuma isenção real. “A razão mais provável para esta tentativa de impedir a divulgação é a pressão do palácio. A realeza tem procurado manter tudo em segredo quando se trata de Andrew, não para protegê-lo, mas para se protegerem.”
Uma parcela liberada relativa à morte de Diana e aos preparativos para o funeral já foi liberada em 2005 pelo Gabinete ao abrigo da Lei de Liberdade de Informação e inclui uma descrição vívida dos acontecimentos pelo embaixador do Reino Unido em França, Michael Jay.
No entanto, revelam que Downing Street se recusou em 2005 a divulgar detalhes de uma conversa entre Tony Blair e o presidente francês, Jacques Chirac, após o acidente de Paris, alegando que tais conversas eram “confidenciais” e “fundamentalmente não eram do interesse público”.
Passaram-se várias horas até que Chirac pudesse ser contactado pelos seus assessores para informá-lo do que tinha acontecido, levando a intensas especulações sobre o seu paradeiro. Posteriormente, seu motorista afirmou que ele estava com uma amante.
Entretanto, o nº 10 foi forçado a apresentar um pedido de desculpas depois do secretário particular da rainha-mãe, capitão Sir Alastair Aird, ter telefonado ao nº 10 queixando-se de que a saudação de aniversário de John Major em 1994 tinha sido “endereçada incorrectamente”. Roderic Lyne, do escritório particular nº 10, respondeu, desculpando-se, mas insistindo que a culpa não era dos funcionários de Downing Street.
“A mensagem em si, tal como saiu das nossas mãos, estava inteiramente correta. No entanto, ao transmiti-la, parece que a British Telecom, infelizmente, endereçou o telegrama da maneira imprópria que você descreveu”, escreveu ele.
“Lamento muito que isso tenha acontecido. Nossa própria equipe é defensora da forma correta, como você pode imaginar. Talvez a solução fosse abandonarmos os telegramas que, de qualquer forma, parecem estar saindo de moda.”
Não ficou claro qual era o erro que causou a ofensa, mas a própria Rainha Mãe pareceu imperturbável, telegrafando ao Major e à sua esposa Norma para enviar “calorosos agradecimentos” pela sua “gentil mensagem de bons votos”.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.theguardian.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’
