IA deixando sua marca no entretenimento vietnamita

8 de dezembro de 2025

HANÓI – Por exemplo, a música Diga Một Đời Vì Em (Drunk for a Lifetime Because of You), composta com a ajuda da IA ​​e interpretada por ela, recentemente conquistou as redes sociais, obtendo milhões de visualizações no YouTube.

Em meio a essa mania, vários artistas, tanto conhecidos quanto emergentes, rapidamente lançaram seus próprios covers do hit.

Recentemente, AI lá ai? (Quem é IA) – um game show que utiliza IA pela primeira vez, apresentado por Trấn Thành – foi anunciado, despertando a curiosidade entre os espectadores sobre como a IA é integrada a um programa de entretenimento e as experiências que ela pode oferecer em um mercado de game show que, embora vibrante, teve poucos avanços.

Antes disso, o mercado musical vietnamita tinha visto vários projetos com elementos orientados por IA. Exemplos notáveis ​​incluem canções de inspiração folclórica Em Ơi Ví Dầu por Đan Trường, que aplicou IA na produção de seu videoclipe; e a música Miền Hoa Ban Ngày (A Terra das Flores do Dia), interpretada por Dương Hoàng Yến.

O mercado de entretenimento viu o surgimento dos cantores virtuais Michau e Damsan no HOZO International Music Festival em 2022. Depois disso, a cantora virtual Ann lançou diversas músicas como Làm Sao Nói Thương Anh (Como dizer eu te amo) e Chorarque atraiu centenas de milhares de ouvintes no YouTube.

Direção intrigante

Entretanto, os filmes vietnamitas incorporaram gradualmente a IA nos seus processos de produção. Exemplos notáveis ​​são a comédia Chốt Đơn (Deal!) em que a IA substituiu uma atriz humana para desempenhar o papel principal; Lời Nguyền Dưới Ánh Trăng (The Curse under the Moonlight) de Phạm Vĩnh Khương, um filme de ficção científica criado inteiramente com IA; e a música tema do terror Quỷ Nhập Trang (O cadáver) – Hoang Tưởng Đêm Khuya (Midnight Paranoid), composta e interpretada por AI.

De acordo com o diretor do Departamento de Cinema do Vietnã do Ministério dos Esportes, Cultura e Turismo, Đặng Trần Cường, a aplicação da IA ​​apresenta uma oportunidade nova e encorajadora para o desenvolvimento da indústria cinematográfica vietnamita no contexto da integração tecnológica global.

Embora estes desenvolvimentos tragam novidades e inovação, também colocam desafios aos criadores.

Referindo-se à ascensão dos produtos de entretenimento criados pela IA, o produtor Tuấn Mario reconheceu que a IA poderia analisar e produzir resultados rapidamente, até mesmo imitando as vozes dos artistas.

“No entanto, embora a IA possa imitar a voz de um cantor, ainda lhe faltam as emoções genuínas de um ser humano e ainda não consegue atingir notas altas ou baixas de forma adequada”, disse Mario. “Portanto, acredito que a IA terá dificuldades para substituir os humanos num futuro próximo. No entanto, pode ser aplicada à música para acelerar o fluxo de trabalho.”

O especialista em mídia Phan Anh acrescentou que “a música é fundamentalmente sobre emoção, que nenhuma IA pode replicar”.

“O sucesso de qualquer música pode ser medido pelo seu alcance, pelo significado que carrega e pelas emoções que evoca nos ouvintes”, disse ele.

Trần Đình Phương, vice-diretor geral da Bee Media Company, acredita que a aplicação da IA ​​na produção televisiva reflete a transformação de toda a indústria do entretenimento na era digital.

Do ponto de vista do produtor, ele vê isto como um importante passo em frente, uma vez que a IA pode encurtar o cronograma de produção da pré à pós-produção, auxiliando na pesquisa e desenvolvimento do conteúdo do programa e na análise de dados de audiência.

“Como resultado, a equipe criativa tem mais espaço para focar na ‘alma’ do projeto, que é o conteúdo e sua mensagem humanística”, disse ele. Thanh Niên Jornal (juvenil).

IA como ferramenta

No entanto, o valor central da televisão, especialmente em programas humanitários com profundo significado humanístico, reside nas emoções genuínas e na empatia. Isso é algo que qualquer tecnologia, incluindo IA, acha difícil de substituir, segundo Phương.

“Portanto, vemos a IA como uma importante ferramenta de apoio, mas ela não pode substituir o papel criativo e a responsabilidade social dos humanos em todos os aspectos”, acrescentou Phương.

Na prática, a IA auxilia na automatização de legendas multilíngues, na produção de versões curtas de clipes para mídias sociais e na análise do comportamento do público para moldar estratégias de conteúdo, de acordo com Phương. Isto ajuda os programas a difundirem-se mais facilmente, a atingirem com precisão o público-alvo e a aumentarem o seu impacto.

A cantora virtual Ann lançou várias músicas amplamente compartilhadas. FOTO: BOBO STUDIO/VIET NAM NEWS

No entanto, também levanta questões de autenticidade, ética profissional e direitos autorais. O excesso de confiança corre o risco de minar a confiança do público.

“A aplicação da IA ​​deve estar ligada a uma estratégia transparente e responsável. É um equilíbrio entre tecnologia e humanidade: a tecnologia apoia a velocidade e a eficiência, mas os humanos continuam a ser o centro criativo para garantir que a televisão continua a conectar-se com as emoções genuínas do público”, explicou Phương.