‘It Was Just an Accident’, de Jafar Panahi, é um olhar sombrio e engraçado sobre a vingança

O ato mundano de um carro quebrar uma noite em uma estrada no Irã dá início a um dos filmes mais comoventes do ano em “Foi apenas um acidente.”

O carro engasgado para em frente a uma empresa. O motorista sai e pede ajuda aos que estão dentro. Ele está apenas tentando levar sua esposa grávida e sua filha precoce para casa.

Mas por dentro há alguém que pensa reconhecer esse futuro pai de dois filhos de uma vida passada. Ele está convencido de que o cara era o mesmo oficial de inteligência que o torturou durante anos na prisão. Agora é a hora da vingança.

Escrito e dirigido por Jafar Panahi, “It Was Just an Accident” é obviamente sombrio e, ainda assim, perversamente engraçado, existencial e muito, muito humano, pois explora os efeitos da violência estatal e pergunta se algum dia o perdão pode ser oferecido.

O filme, em farsi com legendas, é em si um acto de desafio, uma vez que Panahi foi preso pelo seu trabalho e não está legalmente autorizado a fazer filmes no Irão, não querendo que os seus guiões sejam aprovados pelo governo.

Nosso herói principal é Vahid (interpretado por Vahid Mobasseri), que observamos reconhecendo com horror seu antigo algoz reentrando em sua vida. Embora tenha sido vendado enquanto estava preso, Vahid reconhece o rangido da perna protética de seu interrogador. A câmera o captura enquanto ele sequestra o homem impulsivamente, mas metodicamente, leva-o para o deserto em uma van e começa a enterrá-lo no chão.

Espere, espere. Vahid tem certeza absoluta? O homem na cova rasa insiste que não é um torturador e argumenta que um erro terrível está sendo cometido. Vahid o coloca em uma grande caixa na van e volta para a cidade para se reconectar com um grupo de outros ex-prisioneiros para garantir que eles estejam fazendo a identificação adequada. “Tenho uma dúvida”, confessa-lhes.

Aprendemos que existe um mundo de reclusos outrora torturados que aprenderam a levar vidas normais depois de saírem da prisão, alguns dos quais perderam anos apenas por pedirem a falta de contracheques do governo. Foram interrogados e espancados, informados de que os seus entes queridos os tinham abandonado, tiveram laços colocados no pescoço durante horas e foram ameaçados de violação. “Sou um zumbi, um dos mortos-vivos”, admite alguém.

Vahid e três ex-prisioneiros vendados interpretados por Mariam Afshari, Hadis Pakbaten e Mohamad Ali Elaysmehr tentam usar todos os seus sentidos: um tenta cheirar o cativo, outro ouve sua voz e um terceiro sente as cicatrizes nas pernas, o que foi forçado a fazer atrás das grades. Eles podem ter certeza de que a identificação está correta? O que eles fazem se for? Ele também pode ser uma vítima?

“Não somos assassinos. Não somos como eles”, argumenta um deles. “Se o deixarmos ir, ele nos prenderá novamente”, argumenta outro. “Isto é um atoleiro”, argumenta outro, com bastante razão. “Estamos em guerra”, é um comentário que os resume quando começam a discutir entre si, um velho inimigo dividindo-os novamente.

Um fabuloso elemento de “Esperando Godot” surge no filme enquanto os ex-prisioneiros debatem em uma terra de ninguém entre a vida e a morte enquanto o prisioneiro é transportado de balsa pela cidade durante um longo dia. Panahi até faz referência à peça de Samuel Beckett e imita o cenário.

Adicionando um toque surreal está Pakbaten, interpretando uma noiva usando seu vestido de noiva para uma sessão de fotos e passando o dia nele, dirigindo com o noivo e empurrando a van pela estrada quando ela quebra, seu vestido branco fofo é cômico em uma situação tão grave.

Em meio ao debate sobre matar seu antigo algoz ou mostrar-lhe a humanidade que ele nunca demonstrou, surge uma complicação. Há uma emergência na casa do seu captor e este bando desorganizado de pessoas quebradas e furiosas vem ajudar, uma gentileza extraordinária dadas as circunstâncias.

Panahi baseia sua história no realismo empoeirado das ruas do Irã moderno, com carros buzinando, cães latindo e corvos fazendo barulho. Aparentemente, a cada esquina, as pessoas exigem gorjetas, desde seguranças a enfermeiras, frentistas de postos de gasolina e músicos de rua – mãos estendidas para sempre, um sistema quebrado.

O filme ganhou a Palma de Ouro e foi escolhido pela França como a sua submissão ao Prêmios da Academia. Isso não é por acaso: observe e isso permanecerá em sua mente. É um filme para os iranianos, claro, mas é valioso para qualquer sociedade que pretenda um dia consertar um país dividido.

“It Was Just an Accident”, um lançamento da Neon que estreia em Nova York e Los Angeles na quarta-feira, seguido de um lançamento nacional, é classificado como PG-13 pela Motion Picture Association por linguagem e temas de tortura. Tempo de execução: 102 minutos. Quatro estrelas em quatro.