Karla Sofía Gascón merece melhor (coluna do hóspede)

O comediante Hank Chen me convidou para uma Emilia Pérez para sua exibição em Hollywood, em uma noite chuvosa, e já visto emilia na Netflix em casa, coloquei meu equipamento de ciclo para qualquer clima e andei de duas milhas e meia em uma chuva para ser o de Chen mais um.

Esta exibição ocorreu alguns dias após a atriz principal, Karla Sofía Gascón, fez manchetes Por todas as razões erradas e, ao que parecia, as pessoas da indústria de Los Angeles estavam se perguntando: “Ainda não há problema em ser visto assistindo a esse filme em público?”

Mais do repórter de Hollywood

Como uma criativa trans e intersexal em Hollywood, meus sentimentos sobre isso são complexos: uma mistura de nojo e choque que ela diria essas coisas terríveis e uma grande decepção de que essa heroína bonita e forte – uma que trans que as pessoas precisamos agora – está arrastando -se pés de barro.

Olhando ao redor do público (não da capacidade), sou a única pessoa trans que posso ver. Embora, desde 20 de janeiro, muitos de nós estejam excluindo nossas postagens de mídia social e “ficando furtivas”.

Infelizmente, para Gascón e Netflix, o modo furtivo não havia sido ativado quando a estrela em ascensão de Emila Pérez atingiu o mainstream.

Gascón é a primeira pessoa trans orgulhosa a ser indicada ao Oscar em uma categoria de atuação. O sucesso de Cannes a catapultou para o centro das atenções, onde ela estava se aquecendo em uma celebração da comunidade LGBTQIA+ global de #TransJoy, por alguns dias.

Tomada controversa, em La Trans Community, duplamente agora: eu amo Emilia Pérez! E eu não sou um grande cara musical.

No entanto, eu sou um cara desde 2018. Antes disso, eu era uma lésbica bonita. Talvez agora que eu seja um homem queer intersex, os musicais se tornarão uma coisa?

Eu realmente queria ver essa quebra de recorde (13 indicações ao Oscar, para um filme de língua estrangeira) Musical/Crime/Comedy Gênero-Blender novamente, pois este é um filme que exige uma visualização de teatro, uma tela de prata da academia, com som incrível, Em uma sala cheia de pessoas criativas, talentosas e bonitas. Isso marca muitas das minhas caixas.

Desde o meu primeiro tiro de testosterona, em 17 de julho de 2018, me tornei um clichê terrível de masculinidade: os hormônios mudam seu sexo, literalmente. Então, aqui estou eu, cruzando os corredores, de um assento super lux. (Desvantagem de assentos elegantes, sem pipoca).

E nunca tenho mais lanches de carboidratos, laticínios e lanches de açúcar.

Foi um mês muito difícil ser uma pessoa trans e/ou intersexual, na América, assistindo nossos direitos humanos desaparecendo diariamente, com o dramático swish de uma caneta, o “t” no LGBTQIA+ sendo sistematicamente apagado De todo o Ministério da Verdade, quero dizer governo federal, sites.

Hoje à noite, porém, Hank Chen e eu estamos mantendo isso leve, fofocando sobre cinema, TV, o trauma dos incêndios em Los Angeles. Nossos pensamentos se voltam para o painel de filmes de Emilia depois.

Quem vai incluir? Ou, mais ao ponto, exclua? O CEO da Netflix, Ted Sarandos, tem as bolas de Karla Sofía Gascón, como fez por Dave Chappelle, como campeão da liberdade de expressão? Ele estará aqui para defender o valor deste filme e sua performance, as falhas pessoais à parte?

Agora, no teatro, meus nervos estão entusiasmados. Enquanto os créditos de Emilia rolam, no palco caminha o diretor francês, Jacques Audiard; seu tradutor; Compositores Camille e Clément Ducol; Ator Americano Zoë Saldaña; E Adriana Paz, a única ator mexicana proeminente em um filme sobre um chefe de cartel mexicano, ambientado principalmente na Cidade do México e filmado em um estúdio perto de Paris.

Nenhum sinal de Sarandos e Gascón não estava no teatro.

Não só ela não estava no painel. Ninguém sequer mencionou o nome dela. Ela está lançando uma longa sombra sobre as esperanças de Oscar de todos os outros indicados para o filme; A Netflix está fazendo tudo o que pode para escapar. Ela foi retirada da campanha. Ela é persona non grata.

Se você, de alguma forma, perdeu o tiroteio de sua estrela: o jornalista/podcaster Sarah Hagi desenterrou alguns tweets terríveis que Gascón escreveu entre 2016 e 2023.

Hagi argumentou em X, fornecendo capturas de tela da pior seleção, que essas mensagens são indefensáveis, flagrantemente islamafóbicas e racistas.

Os tweets pré-X da Gascón foram escritos em espanhol, no Twitter, e uma vez que Hagi os traduziu da língua nativa de Gascón, usando o Google Translate, eles realmente não leram bem.

Gascón foi rapidamente condenado pelo Tribunal de Cultura de Cancelar auto-nomeado. Ela respondeu rapidamente com um sincero desculpaentão outropiorando as coisas, seguido por uma hora em celebridades em espanhol. Pedindo, chorando e implorando por perdão.

Ela tinha ficado desonesto. Suas tentativas de desculpas claramente não foram examinadas por Netflix e, por se sentiram pouco profissionais – e ainda muito humanas. Assim como ela fez no filme, ela exalava dor, alma e vulnerabilidade. Ela evidentemente não foi preparada pela Netflix para esse nível de exposição. Não há sinais de que ela tenha passado pelo treinamento de mídia profissional 101. E agora ela está sozinha.

A diretora do filme, Jacques Audiard, é citada (no prazo) dizendo que seus comentários são “odiosos” e “indesculpáveis” e ele não falou com ela e não quer. Embora ele tenha suavizado seu tom um pouco ao ganhar um BAFTA de Melhor Diretor em Londres; e explodiu um beijo para ela.

Como terapeuta qualificado (Reino Unido), sou treinado para facilitar as resoluções de conflitos e como separar uma pessoa de suas palavras e comportamento emocionalmente desregulados, desencadeados por trauma/ing. Lá um ditado eu amo: “Se for histérico, é histórico”

O fluxo de consciência de Gascón reflexões no Twitter sobre George Floyd, BLM e até a Academia e seu abraço da diversidade são – aos meus ouvidos britânicos – muito desajeitados. Mas algumas das mensagens pelas quais ela foi julgada e condenada estão definitivamente perdidas na tradução linguística e cultural. Seu “caso” não é preto e branco. Existem tons de cinza. Misturado com cores azuis, rosa e branco da nossa bandeira trans.

O contexto e o fluxo de mensagens em tempo real são sempre importantes. Karla Sofía Gascón é uma mulher que estava passando mais tarde na vida, depois de lutar contra a disforia e trauma de gênero por anos, finalmente decidindo isso porque era suicida e é pai, ela deve desistir de seu homem branco, status de ator adjacente, com status Seus privilégios e, aos 46 anos, em 2018, ela deu o enorme salto e passou para ser seu eu totalmente autêntico.

Para aqueles que não são trans: como na sobriedade, rastreamos nossa linha de vida e idade emocional desde a idade em que fazemos a transição. Lembre -se de quanto novos hormônios afetaram você na adolescência? Então, Karla Sofía Gascón ainda é uma criança pequena em “Trans Years”, e ela está sozinha nesse deserto de mídia social.

Gascón lida com suas múltiplas camadas de trauma da mesma forma que a maioria das minhas bonecas, transmasc, amigos intersexuais e estranhos: ela adora escalar sombra, rir e provocar. É uma boa válvula de alívio do estresse.

Seus tweets também nos dizem que ela não tem tempo para qualquer religião organizada que busque usar sua hegemonia e poder para oprimir e infringir os direitos humanos: se essas pessoas são mulheres, trans, estranhas ou praticam diferentes religiões.

Pesando tudo, eu, por um lado, me sinto extremamente triste por ela. Sinto compaixão. Vê -la quase total apagamento nos shows de premiação na corrida até os intervalos da academia para ela.

Como terapeuta, estou surpreso que ela ainda esteja viva. Ela deve ter uma família incrível e uma prática espiritual profunda com sua comunidade de Nichiren Buddhist Sangha na Espanha.

Mais de quarenta por cento dos adultos trans tentaram suicídioe a Gascón já o contemplou antes, como ela revelado para O repórter de Hollywood. Ela está enfrentando Uma campanha de ódiosendo nomeado e repórteres, estão deliberadamente usando os pronomes errados (desencadeando extremamente para nós), e ela está recebendo centenas de ameaças de morte.

Como ela é a primeira mulher trans que pode ter conquistado um Oscar, os Transfobes agora se sentem justificados em desabafar sua transfobia e atacar a academia sobre o fato de que ela foi nomeada em sua categoria de melhor atriz.

Francamente, estou com nojo de Ted Sarandos e Netflix terem jogado para os lobos, sem o apoio de sua equipe de relações públicas. Eles devem ser responsabilizados por sua parte por não examiná -la adequadamente e por não prepará -la melhor para lidar com as consequências.

Qualquer um que já tenha visto este filme, sabe Emilia Pérez é realmente sobre redenção. Não é irônico que a mulher que nasceu para desempenhar esse papel titular agora não seja mais bem -vinda no palco que ela construiu?

As desculpas de Gascón foram apenas um começo no processo de crescimento e cura.

Ter compaixão não significa que eu não quero que o GASCON fique totalmente responsável, eduque -se sobre o Islã e o racismo e faça melhor.

Desafio a academia a defender o perdão em 2 de março. E peço a Hollywood que leia o livro de Adrienne Maree Brown, não nos cancelamos. Brown explica por que devemos ir além do cancelamento do joelho e encontrar maneiras mais sofisticadas de manter aqueles que causam danos a se tornarem responsáveis ​​e curarem na comunidade.

Ted Sarandos e os poderosos em Hollywood podem ser tentados a usar Emilia Pérez como uma grande desculpa para se afastar da comunidade trans.

Em vez disso, procure se conectar com por que uma pequena porcentagem da população está atraindo esse ira? Seguimos um espelho até a rejeição inconsciente, a dor e muitos comprometem que todos fizeram para viver de acordo com as regras. Nunca mais precisamos de nossas histórias contadas e que você permanecesse em solidariedade com pessoas trans e intersexuais, através desse período inimaginavelmente difícil de serem arrastados para trás.

Todos nós precisamos sentar com uma boa xícara de chá e começar a conversar.

Sete Graham é um escritor, produtor, ator, quadrinhos, criatividade, recuperação e treinador de bem-estar mental.

Best of the Hollywood Reporter

Inscreva -se para Boletim do THR. Para as últimas notícias, siga -nos em FacebookAssim, Twittere Instagram.