Miguel retorna com ‘CAOS’: NPR

AILSA CHANG, ANFITRIÃO:

Miguel Pimentel, a superestrela global que interpreta Miguel, está de volta hoje com o seu quinto álbum de estúdio. O artista nascido em Los Angeles é querido pela NPR Music há muito tempo. Ele fez um show no Tiny Desk em 2012, e seu novo álbum se chama “CAOS”.

(SOUNDBITE DA CANÇÃO, “COMMA / KARMA”)

MIGUEL: (Cantando) Algodão doce e uma Uzi. Envie uma oração para o céu porque você e eu nascemos para voar. Oh, que coisa, que coisa, que coisa. Bata em mim quando quiser se esconder. Sim.

CHANG: Ayana Contreras da estação membro KUVO em Denver tem ouvido “CAOS” e se junta a nós agora. Olá, Ayana.

AYANA CONTRERAS, BYLINE: Como você está?

CHANG: Bom. OK, então já se passou quase uma década – certo? – desde que Miguel lançou seu último álbum. O que aconteceu em sua vida desde então?

CONTRERAS: Claro, como muitos de nós, ele resistiu à pandemia, mas também encerrou um relacionamento de longo prazo. Mas pelo lado positivo, ele encontrou um novo parceiro e eles tiveram um filho no ano passado.

CHANG: Ah.

CONTRERAS: Na verdade, a faixa “Angel’s Song” é dedicada ao seu filho.

(SOUNDBITE DA MÚSICA, “MÚSICA DO ANJO”)

MIGUEL ARTISTA MUSICAL: (Cantando) Mas posso apenas apreciar a vista. Sim, apenas aproveite a vista. Esqueço o desenrolar do mundo quando olho para você.

CHANG: Ah, eu adoro isso. Isso é tão fofo. Bem, a mãe do Miguel, pelo que entendi, é uma mulher negra de Los Angeles. Seu pai é mexicano. E notei que o título deste álbum “CAOS” – está escrito CAOS, que é a forma como se escreve a palavra caos em espanhol. Você pode falar sobre essa escolha? Tipo, como Miguel traz a parte mexicana de sua herança para essa música?

CONTRERAS: Certo. Isso parece ser uma espécie de evolução para ele. Muitos dos sabores que ele extrai se relacionam com esse contexto. “El Pleito”, por exemplo, trata especificamente da imigração, mas muitas das faixas tratam do sentimento de perda, da perda de si mesmo, da necessidade de encontrar uma forma de pertencer.

(SONDA DA MÚSICA, “EL PLEITO”)

MIGUEL ARTISTA MUSICAL: (Cantando em espanhol).

CONTRERAS: A propósito, muitos dos títulos e letras também estão em espanhol.

CHANG: Então ele está pensando muito sobre sua identidade neste álbum. Mas deixe-me perguntar – porque Miguel – ele ficou conhecido por, tipo, R&B sexy. Tipo, como o que ele está fazendo em “CAOS” se encaixa nisso? Como o som dele está evoluindo?

CONTRERAS: Certo, sim, com certeza. Quer dizer, você sabe, o álbum abre com a faixa-título, que é um bolero de fundo grande com renda 808, que – quero dizer, é claro, boleros são sexy, certo?

CHANG: Sim.

(SOUNDBITE DA MÚSICA, “CAOS”)

MIGUEL ARTISTA MUSICAL: (Vocalizando)

(Cantando) Acho que fico melhor sob pressão.

CONTRERAS: No geral, o som é lindo, sombrio e espacial, esfumaçado e, como mencionei, multilíngue. Eu meio que chamo isso de música da estrada perdida no deserto.

CHANG: (Risos) Isso é bom.

CONTRERAS: E “Oscillate” encontra-se entre R&B vibrante e sexy e uma espécie de som retrofuturístico de outro mundo.

(SOM DA MÚSICA, “OSCILAR”)

MIGUEL ARTISTA MUSICAL: (Cantando) Oscilar, oscilar, oscilar.

CHANG: Deus, isso é tão bom. Isso é uma vibração. Você tem uma música favorita neste álbum?

CONTRERAS: Honestamente, acho que teria que escolher “CAOS”, a faixa-título. Afinal, adoro um bom bolero.

CHANG: Ah, eu também.

(SOUNDBITE DA MÚSICA, “CAOS”)

MIGUEL ARTISTA MUSICAL: (Cantando em espanhol).

CHANG: Essa é Ayana Contreras do KUVO em Denver. Você pode ouvir mais de Ayana no podcast New Music Friday de hoje da NPR Music. O novo álbum do Miguel, “CAOS”, já foi lançado. Muito obrigado, Ayana.

CONTRERAS: Obrigado.

(SOUNDBITE DA MÚSICA, “CAOS”)

MIGUEL ARTISTA MUSICAL: (Cantando em espanhol).

Direitos autorais © 2025 NPR. Todos os direitos reservados. Visite nosso site termos de uso e permissões páginas em www.npr.org para mais informações.

A precisão e a disponibilidade das transcrições NPR podem variar. O texto da transcrição pode ser revisado para corrigir erros ou corresponder às atualizações do áudio. O áudio no npr.org pode ser editado após sua transmissão ou publicação original. O registro oficial da programação da NPR é o registro de áudio.