HAVANA (AP) – Centenas de pessoas assistiram terça-feira a uma missa em Havana para celebrar o 100º aniversário do nascimento de Célia Cruz, poucos dias depois de as autoridades cubanas cancelarem sem explicação uma apresentação teatral em homenagem à venerada cantora, atraindo críticas sobre o que alguns dizem ter sido um ato de censura.
Atividades para lembrar a ilustre artista cubana – uma das vozes mais proeminentes da ilha a nível internacional – foram organizadas em todo o mundo, exceto em Cuba, onde ela nunca regressou depois de se exilar nos Estados Unidos em 1960 e se definir abertamente como uma ativista radical anti-Castro.
“Ela foi uma embaixadora da música cubana, dos ritmos cubanos no mundo… do nosso sabor, das nossas danças, da nossa alegria, daquela coisa contagiante”, disse o Padre Ariel Suárez durante a sua homilia.
Ele ainda lembrou o grito popular que identificava as atuações do cantor: “Azúcar!”
“Agradeço a Deus porque ela trouxe alegria para muita gente, porque fez Cuba uma presença no mundo”, disse o sacerdote aos presentes na Basílica de La Caridad, no populoso bairro do Centro Habana.
Um governo implacável
O padre disse que a missa foi encomendada por um grupo de artistas que admiram Cruz.
Entre os presentes estavam artistas de renome, incluindo a cantora Haila María Mompié e o músico Alaín Pérez, bem como o Encarregado de Negócios dos Estados Unidos, Mike Hammer.
“Suas canções dão esperança e alegria, mas ela também queria liberdade para todo o povo cubano, que é algo que todos desejamos, então para mim é uma grande honra estar aqui hoje, para relembrar sua vida”, disse Hammer aos repórteres após a missa, que não contou com a presença de nenhum funcionário do governo ou representante do Ministério da Cultura.
Nascida em Havana em 21 de outubro de 1925, Celia Cruz, apelidada de “Guarachera de Cuba” e “Rainha da Salsa”, construiu uma sólida carreira como vocalista na ilha antes de se exilar em 1960 e se estabelecer nos Estados Unidos, onde também se tornou um ícone para uma comunidade altamente politizada que se opunha à revolução cubana liderada pelo falecido líder Fidel Castro.
A artista morreu em 2003 sem regressar à sua terra natal, embora em 1990 tenha actuado na Base Naval dos EUA em Guantánamo, um território sob controlo dos EUA que Havana historicamente reivindicou sem sucesso.
Durante a sua carreira, Cruz recebeu pouca cobertura na rádio, televisão ou imprensa em Cuba, onde as autoridades nunca a perdoaram pelo seu duro alinhamento com a comunidade exilada e os Estados Unidos.
Uma cadeira vazia sob holofotes
Em antecipação ao seu centenário, o grupo de teatro El Público anunciou no domingo uma apresentação de homenagem na prestigiada Fábrica de Arte Cubana. Mas, poucas horas antes da apresentação, o Centro Nacional de Música Popular, estatal, anunciou brevemente nas redes sociais que ela não aconteceria. Não forneceu uma explicação.
Não houve reação imediata da Fábrica de Arte Cubana. Mas na segunda-feira, a organização publicou uma fotografia na sua conta do Facebook que mostrava uma cadeira vazia no palco iluminada por holofotes, uma cena que permaneceu no local durante a apresentação cancelada.
“Uma obra de arte que nunca existiu, uma cadeira, o silêncio e a arte da resistência”, dizia o post. “Célia vive.”
Artistas e musicólogos protestaram nas redes sociais o que consideraram um ato arbitrário de censura por parte das autoridades.
Algumas semanas antes, a Orquestra Failde havia dedicado um segmento de concerto ao centenário de Célia Cruz.
Para a musicóloga Rosa Marquetti, a proibição da homenagem é um “capítulo” da “censura e da aplicação de métodos curatoriais políticos na cultura cubana”, escreveu ela no Facebook.
“Eles passaram 60 anos tentando – sem sucesso – manchar uma das trajetórias mais extraordinárias da vida na esfera cultural em defesa de uma identidade, com um inabalável sentimento de pertencimento.”
___
Acompanhe a cobertura da AP na América Latina em https://apnews.com/hub/latin-america
Andrea Rodríguez, Associated Press
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte ca.news.yahoo.com’
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘ Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte celebrity.land ’
