Os cantores Ke’eaumoku e Uilani Kapu (à esquerda, usando boné) cantam a música “E Hoʻi ka Nani i Mokuʻula”. A fotografia da capa inclui membros da ‘ohana’ do casal. Foto de cortesia
Uma nova gravação de uma canção do século XIX celebra a história e o renascimento de Lahaina como outrora o centro da realeza havaiana.
A performance da música do casal Maui Ke’eaumoku e Uilani Kapu, “E Hoʻi ka Nani i Mokuʻula” (Devolva a beleza, a glória, o esplendor à ilhota sagrada Moku’ula), também serve como um chamado para a restauração da ilha Moku’ula e do Lago Mokuhinia, onde o rei Kamehameha I estabeleceu seu centro de poder.
A música, que faz parte do futuro documentário “Ea”, foi lançada na semana passada.
O documentário está sendo produzido por Lance D. Collins e dirigido por Noah Keone Viernes, com assistência do engenheiro Joel Katz. Collins e Katz são vários vencedores do prêmio musical Nā Hōkū Hanohano.
A letra da canção, composta em 1862 por PH Kekuaiwa, foi musicada pelo defensor cultural havaiano Akoni Akana, que ajudou a organizar o grupo Amigos de Moku’ula na década de 1990 para apoiar a restauração do lago e da ilha.
A lagoa se estendia por 17 acres e fazia parte da grande rede de zonas úmidas costeiras de West Maui, de acordo com www.mauirecovers.org.
No início de 1900, o lago e a ilhota foram preenchidos e uma parte acabou se tornando o Parque Malu’ulu o Lele do condado.
Akana ajudou a garantir doações na década de 1990 e a dirigir um estudo arqueológico que confirmou a localização parcial do lago e da ilha abaixo de um estádio e de um estacionamento.
Amigos de Moku’ula também realizaram passeios por Lahaina que incluíram esforços para restaurar o lago e a ilhota.
No início dos anos 2000, o prefeito do condado de Maui, James “Kimo” Apana, apoiou os esforços de restauração e se opôs com sucesso ao desenvolvimento de parte das terras para um shopping center.
Em 2024, o governador Josh Green transferiu algumas terras do estado em Moku’ula e o lago para o condado de Maui para ajudar na restauração cultural e econômica.
O Departamento de Recursos de ‘Ōiwi do condado de Maui está desenvolvendo planos de longo prazo para a restauração da ilha e do lago como parte da recuperação do Complexo Real de Lahaina.
Os Kapus ensinaram este mele por muitos anos em Nā ʻAikāne o Maui Cultural, na margem norte do lago Mokuhinia.
Em 2017, mais de 140 representantes de todas as ilhas havaianas e de 16 nações do Pacífico
aprenderam o mele enquanto visitavam Moku’ula, fundamentando sua reunião na presença deste lugar sagrado.
Para transmitir a música, vá para https://ehoikanani.hearnow.com.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.mauinews.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’ Source Link
