O compositor Toshifumi Hinata diz que trabalhando em novo álbum com a orquestra húngara Budapeste Scoring ‘evoluiu minha musicalidade’

O Yomiuri Shimbun

10:30 JST, 26 de setembro de 2025

O compositor Toshifumi Hinata, conhecido pela trilha sonora do drama de TV “Tokyo Love Story” e pela música de “Hidamari no Uta”, de Le casal, lançou um novo álbum, “The Dark Night Rhapsodies”, através da Sony Music Inc. para este trabalho, ele encomendou uma orquestra húngara para o primeiro tempo enquanto ele se concentrava.

“Eu pensei que seria difícil criar peças de orquestra não vinculadas a um anime ou filme, em relação ao número de músicos e combinações de instrumentos”, disse Hinata. “Felizmente, encontrei uma orquestra húngara nas mídias sociais que diziam: ‘Vamos tocar para você.'”

Essa orquestra foi a pontuação de Budapeste. O jogo deles foi imaculado, diz Hinata. Eles entenderam com precisão o estilo de cada peça e as combinações instrumentais necessárias, e estabelecem um cronograma de gravação eficiente.

“Fiquei tranquilo e confiante com a orquestra”, disse Hinata.

A filosofia do novo álbum é baseada em seus pensamentos sobre a situação global, questões sociais e jovens que não podem ver seu futuro.

Muitas das peças foram criadas a partir de suas reflexões diárias.

Entre as peças do álbum, Hinata falou sobre “Enigma”: “No mundo hoje, a música feliz não pode ser feliz. Nos últimos dois ou três anos, eu queria expressar, através da música, meu sentimento sobre o quão incompreensível o mundo é”.

Ao criar as peças da orquestra para o álbum, Hinata disse: “Eu queria que todas as peças tivessem mais de quatro minutos. Eu sei que pode ser difícil para as pessoas encontrarem a motivação para ouvir uma longa sinfonia por um compositor desconhecido”.

Inesperadamente para ele, a coisa mais desafiadora no projeto de gravação com a orquestra estrangeira foi a comunicação.

Hinata descobriu que sua típica reserva japonesa de não ser muito direta ou direta às vezes trabalhava contra fazer com que a orquestra expressasse seus sentimentos como ele queria. “Eu tive que trabalhar com eficiência”, disse ele. Com essas experiências, o projeto “evoluiu minha musicalidade, eu acho”.

Em 1986, Hinata lançou sua peça de violino e piano “Reflexões”. Ele ganhou atenção mundial e atingiu 130 milhões de peças em serviços de streaming de música.

“Pessoas que gostam de Taylor Swift ou Harry Styles também ouvem esse tipo de música”, disse Hinata. “Um grande número de peças de música está disponível, independentemente da data de lançamento ou do gênero. Os usuários podem tropeçar nas minhas peças à medida que navegam por elas. Suponho que os serviços de streaming de música ofereçam essas oportunidades”.