Num desenvolvimento dramático que marca o passo final no seu afastamento da vida real, o príncipe Andrew concordou em renunciar a todos os seus títulos e honras reais, incluindo o duque de York, após discussões com o rei Carlos III, confirmou o Palácio de Buckingham na sexta-feira, 17 de outubro.
O anúncio ocorre depois de anos de controvérsia em torno dos supostos laços da realeza de 65 anos com o falecido criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein, e do renovado escrutínio público desencadeado pelas próximas revelações nas memórias póstumas de Virginia Giuffre, que acusou Andrew de agressão sexual.
Declaração oficial do príncipe Andrew
Numa declaração oficial divulgada através do Palácio de Buckingham, Andrew disse: “Em discussão com o rei e com a minha família imediata e mais ampla, concluímos que as acusações contínuas sobre mim desviam a atenção do trabalho de Sua Majestade e da Família Real. Decidi, como sempre fiz, colocar o meu dever para com a minha família e o meu país em primeiro lugar”.
Ele continuou: “Com o acordo de Sua Majestade, sentimos que devo agora dar um passo adiante. Portanto, não usarei mais meu título ou as honras que me foram conferidas. Como já disse anteriormente, nego vigorosamente as acusações contra mim.”
Embora ele pare de usar seus títulos de Duque de York, Conde de Inverness e Barão Killyleagh, bem como sua posição como Cavaleiro Real Companheiro da Ordem da Jarreteira, ele permanecerá um príncipe de nascimento, já que tal status só pode ser removido por um ato do Parlamento.
O que isso significa para a Família Real
A medida encerra efetivamente a associação formal do Príncipe Andrew com o estabelecimento real. Embora descrita como uma decisão voluntária, fontes reais sugerem que o envolvimento do rei deixou claro que a pressão para agir dentro do palácio estava aumentando.
De acordo com a reportagem do The Sunday Times, tanto o rei Charles quanto o príncipe William foram consultados antes de a decisão ser tomada, enquanto a monarquia tentava se distanciar do escândalo em curso antes de vários grandes eventos estaduais e religiosos neste mês.
Sua ex-esposa, Sarah Ferguson, também abandonará o título de Duquesa de York e será conhecida simplesmente pelo nome. Ao mesmo tempo, as suas filhas, Princesa Beatrice e Princesa Eugenie, continuarão a manter os seus títulos e responsabilidades reais.
Uma longa queda em desgraça
A queda do príncipe Andrew começou com a sua entrevista à BBC Newsnight em 2019, onde tentou defender a sua amizade com Epstein, um movimento amplamente considerado desastroso. Logo depois, ele foi forçado a se afastar das funções públicas, perdendo inúmeras afiliações e patrocínios militares.
Em 2022, a Rainha Elizabeth II destituiu-o de suas funções militares. Ela o proibiu de usar “Sua Alteza Real” em qualquer capacidade oficial depois que ele resolveu uma ação civil movida por Giuffre por um valor não revelado, mantendo sua inocência.
Embora tenha permanecido praticamente fora dos olhos do público desde então, Andrew continuou a viver no Royal Lodge em Windsor, onde permaneceria sob um contrato de arrendamento privado. Atualmente, ele é o oitavo na linha de sucessão ao trono britânico, embora seu papel real seja agora inteiramente cerimonial.
Exame renovado e timing da decisão
O anúncio coincide com a atenção renovada sobre o relacionamento de Andrew com Epstein depois que novos e-mails apareceram mostrando que ele permaneceu em contato com o financista meses depois de alegar ter rompido os laços.
Também precede a publicação das memórias póstumas de Giuffre, que deverá reacender a discussão sobre o caso e a forma como a família real lidou com o escândalo.
De acordo com os relatórios, o rei Carlos espera que a decisão ajude a restaurar o foco no seu reinado e nos próximos compromissos estatais, incluindo um encontro histórico com o Papa no Vaticano na próxima semana, o primeiro de um monarca britânico desde a Reforma.
Ainda um príncipe, mas apenas no nome
Legalmente, o Príncipe Andrew continua sendo um príncipe como filho da falecida Rainha Elizabeth II, embora ele não se autodenomine mais como “Sua Alteza Real” ou use qualquer título de nobreza. A remoção total do seu ducado exigiria um ato do Parlamento, um processo invocado pela última vez em 1919 contra um membro da realeza que se aliou à Alemanha durante a Primeira Guerra Mundial.
Histórias Relacionadas
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.wionews.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’
