Seu artigo (A queda do príncipe Andrew em desgraça é completada quando a monarquia o liberta, 17 de outubro) reflete uma narrativa mais ampla que retrata a remoção dos títulos do Príncipe André como um ato moral ousado da família real, como se resolvesse “o problema de André”. Na realidade, é muito pouco e muito tarde.
A publicação póstuma das memórias de Virginia Giuffre, juntamente com outras revelações dos arquivos de Jeffrey Epstein, expõem toda a extensão das ações de Andrew. Apesar de suas negações ele continuou seu relacionamento com Epstein após a libertação de Epstein da prisão escrita: “Parece que estamos nisso juntos… mantenha contato próximo e tocaremos mais em breve!!!!”
As memórias de Virginia descrevem com detalhes angustiantes o tráfico e o abuso sexual de raparigas vulneráveis – crianças que vivem na pobreza, sob cuidados ou sem-abrigo. Se Andrew fosse um motorista de táxi de herança paquistanesa de Rotherham, os apelos públicos para investigação criminal e prisão seriam esmagadores. Mas ele é um membro da realeza, um príncipe.
Ele não foi solto. O rei Charles permite que seu irmão, suposto abusador sexual de crianças, viva em uma mansão de 30 quartos na propriedade de Windsor. A falecida rainha teria ajudado seu filho a pagar milhões para resolver uma reclamação com sua vítima, mantendo a ficção de que ele nunca a conheceu. É óbvio que a monarquia agiu apenas para proteger a sua reputação, poder e riqueza. Enquanto isso, Virginia, como tantas vítimas, tirou a própria vida.
Libertá-lo verdadeiramente significaria remover todos os privilégios financeiros, doar milhões a organizações de sobreviventes e cooperar plenamente com as autoridades do Reino Unido e dos EUA para garantir investigações criminais e responsabilização.
Prof Harry Ferguson
Professor emérito de serviço social, Universidade de Birmingham
A deputada Rachael Maskell pede “muita clareza“mais de £ 12 milhões que o príncipe Andrew pagou a Virginia Giuffre. Embora muitos sem dúvida estejam cientes dos protestos de inocência de Andrew, de sua incapacidade de transpirar, de sua ignorância da localização precisa do bar em Tramp e de seus conhecidos arranjos de jantar no Pizza Express em Woking, tenho certeza de que muitos antecipam com interesse sua explicação de por que ele pagou essa vasta quantia a uma mulher que nunca conheceu por algo que não tinha feito.
Eddie Dugan
Ipswich, Suffolk
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.theguardian.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’
