- O Spotify pode estar se preparando para lançar sua própria ferramenta de tradução de letras, conforme descoberto por um usuário no Reddit
- A empresa vem testando o recurso há anos e seguirá o Apple Music se prosseguir com o lançamento
- Os assinantes pedem isso há anos, mas alguns estão preocupados com a precisão das traduções
Atualização: entramos em contato com o Spotify para obter um orçamento sobre a chegada das traduções das letras. Recebemos a seguinte declaração de um porta-voz do Spotify: “O álbum de Rosalía está entre os primeiros a apresentar traduções de letras em 13 idiomas diferentes através da parceria expandida do Spotify com o MusixMatch. Com a integração agora ao vivo em mercados-chave como os EUA e a Espanha (a partir de 7 de novembro), os ouvintes de todo o mundo podem compreender instantaneamente as suas letras, preenchendo a lacuna entre o seu som e o público global”.
Segue a história original:
Spotify e Música da Apple estão em competição contínua entre si, já que dois dos melhores serviços de streaming de música. Depois A Apple lançou sua função AutoMix Spotify lançou seu própria ferramenta de mixagem de áudioe agora este último pode estar se preparando para emular outro prático Maçã Recurso musical – traduções de letras.
De acordo com um usuário do Reddit (veja abaixo), o Spotify poderá em breve lançar seu próprio recurso de tradução de letras, seguindo Atualização gratuita do Apple Music que introduziu traduções em setembro.
Lyric Translations estão sendo lançadas nos EUA de r/truespotify
Se o Spotify lançar o recurso, é provável que os usuários nos EUA sejam os primeiros a obter acesso (o usuário do Reddit acima mora nos EUA). O Spotify tende a lançar novos recursos inicialmente para mercados limitados, mesmo que isso prejudique a paciência dos assinantes.
Embora esse seja um recurso muito bem recebido pelos usuários do Apple Music, há dúvidas sobre a capacidade do Spotify de produzir resultados precisos. No momento, o Spotify usa a empresa de dados MusixMatch para potencializar sua ferramenta de letras de músicas.
Esta não é a primeira vez que uma ferramenta de tradução de letras surge no Spotify. Sabe-se que a empresa vem trabalhando em sua própria versão do recurso há algum tempo, já há quatro anos, quando um usuário do Reddit notou um botão de tradução de letras semelhante ao acima.
O Spotify adicionou um botão “Traduzir para inglês” para letras em outros idiomas em algumas músicas de r/aprendizagem de idiomas
Posteriormente, o Spotify abordou o status das traduções de letras em seu Fórum da comunidadecompartilhando o seguinte em 2023: “A tradução de letras é um recurso que ainda está sendo testado em países selecionados. No Spotify, estamos sempre testando novas melhorias e recursos para oferecer uma experiência melhor aos nossos usuários. É por isso que você pode ter algo no aplicativo que outros usuários não têm ou vice-versa, ou ter um recurso para tentar temporariamente.”
O Spotify não forneceu mais informações sobre o status de seu recurso de tradução de letras desde então. No entanto, se eu arriscasse um palpite, faria sentido que o Spotify esperasse até 2026 e o lançasse assim que toda a loucura do Spotify Wrapped tivesse ficado para trás – embora, como mencionado, seja provável que apenas usuários selecionados o vejam inicialmente.
Siga o TechRadar no Google Notícias e adicione-nos como fonte preferencial para receber notícias, análises e opiniões de especialistas em seus feeds. Certifique-se de clicar no botão Seguir!
E é claro que você também pode siga o TechRadar no TikTok para notícias, análises, unboxings em formato de vídeo e receba atualizações regulares nossas em WhatsApp também.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.techradar.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’ Source Link
