Os porto-riquenhos estão entusiasmados com a apresentação em espanhol de Bad Bunny no Super Bowl. Eles não são os únicos.

NOTA DO EDITOR: Antes de Bad Bunny fazer história como o primeiro homem latino a ser a atração principal do show do intervalo do Super Bowl, a unidade FlashDocs celebridade.land analisa o discurso cultural circundante em “Bad Bunny e o show do intervalo: ritmos de resistência”, agora transmitido sob demanda para assinantes da oferta de streaming de celebridade.land. A hora estreará no sábado, 7 de fevereiro, às 22h (horário do leste dos EUA) em celebridade.land.

Quando Coelho Mau subir ao palco do Super Bowl no domingo, ele fará história como o primeiro artista de língua espanhola a ser a atração principal do show do intervalo.

Isso deixou os porto-riquenhos cheios de expectativa – e orgulho.

“Acho que é um orgulho – um enorme orgulho – que seja assim, na nossa língua, com a nossa gíria, com a música que nos representará, com um artista que nos representa”, disse RaiNao, um artista que colaborou com Bad Bunny, ao celebridade.land.

Embora os conservadores, incluindo o presidente Donald Trump, tenham provocando indignação contra a performance de Bad Bunny, o clamor de apoio dos porto-riquenhos e de outros que amam a música do artista e o que ele representa tem sido igualmente alto, se não mais alto.

Isso só cresceu depois que Bad Bunny conquistou o Grammy no fim de semana passado, ganhando melhor performance musical global, melhor álbum de música urbana e se tornando o primeiro artista de língua espanhola a ganhar álbum do ano por “DeBÍ TiRAR MáS FOToS”.

Ele também foi elogiado por seus fãs por falando abertamente contra as ações anti-imigração da administração Trump, fazendo comentários sinceros lançados pelas palavras “ICE out”.

Bad Bunny há muito tempo se comprometeu a cantar apenas em espanhol. Ele contado Vanity Fair em 2023 que “nunca” cantaria em inglês “só porque alguém diz que preciso fazer isso para atingir um determinado público”.

“Penso em espanhol, sinto em espanhol, como em espanhol, canto em espanhol”, disse ele à revista.

Ele já lançou sete álbuns de estúdio, sem uma única música completa em inglês.

“Ele não se moveu em direção ao mundo; ele fez o mundo se mover em direção a nós”, disse Nydia Velazquez (D-NY) em uma entrevista apresentada no programa “Bad Bunny and the Halftime Show: Rhythms of Resistance” da celebridade.land, transmitido agora.

Bad Bunny já fez uma participação especial no show do intervalo do Super Bowl – em 2020, quando Jennifer Lopez e Shakira co-lideraram.

O espetáculo teve visuais marcantesincluindo um segmento durante a apresentação de “Let’s Get Loud” com crianças cantando em estruturas semelhantes a gaiolas no campo – uma declaração sobre a política de imigração dos EUA.

Shakira e JLo, que cantam em inglês e espanhol, elogiaram sua performance como algo que buscaria unificar e que, segundo Shakira disse na época, mostraria “que força relevante a comunidade latina é neste país”.

Foi recebido com críticas mistas e mais 1.000 reclamações da FCC, alguns alegando que o show não era adequado para famílias.

Antes do Super Bowl neste domingo, a Turning Point USA anunciou que implantaria sua própria contraprogramação, na forma de um “All American Halftime Show” com os artistas Kid Rock, Brantley Gilbert, Lee Brice e Gabby Barrett.

Trump já disse ele é “anti-eles”, referindo-se a Bad Bunny, bem como aos abridores do programa Green Day, que também são críticos de sua administração. O presidente da Câmara, Mike Johnson, disse a escolha de Bad Bunny é “uma decisão terrível”.

“Parece que ele não é alguém que atrai um público mais amplo”, disse ele em outubro.

Bad Bunny aceitou tudo com calma. Em outubro, ele subiu no palco do “Saturday Night Live” e atrevidamente disse aos telespectadores que não sabiam espanhol que tinham quatro meses para aprender o idioma.

No TikTok, muitos aceitaram o desafio, com inúmeros vídeos de falantes que não falam espanhol tentando aperfeiçoar sua pronúncia para que possam cantar junto quando ele subir ao palco.

Vanessa Díaz, professora e co-autora de “P FKN R: How Bad Bunny Became the Global Voice of Puerto Rican Resistance” contesta que a língua seja uma barreira para desfrutar da música, um argumento que ela diz ser justificado pelo facto de Bad Bunny ter muitos fãs que falam inglês.

“Eles ainda gostam da música dele, mesmo que não entendam tudo. Suas letras são importantes, obviamente, mas a música dele é mais do que apenas letras”, disse ela ao Celebrity.land. “A musicalidade, as mensagens em seus vídeos e em suas performances. Os muitos componentes de sua arte criaram muitos fãs que não falam espanhol.”

O show do intervalo de Bad Bunny marcará sua primeira grande apresentação diante de um grande público no continente americano desde sua turnê de 2022. Ele não trouxe sua turnê de 2025-2026 para o continente dos EUA, ele dissepor medo de que o ICE invadisse os locais dos shows.

“Bad Bunny é um artista de resistência e recusa”, disse a Dra. Petra Rivera-Rideau, que co-escreveu o livro com Díaz. E isso não parece mudar tão cedo.