ISTAMBUL
Um tribunal proferiu penas de prisão suspensa de dois meses a um turco pai e filho que apoiam o Galatasaray, clube de Istambul, por agredir Louis Ducruet, filho da princesa Stephanie do Mónaco, após um jogo da Liga dos Campeões no início deste mês.
O incidente ocorreu em 9 de dezembro, depois que o AS Monaco derrotou o Galatasaray por 1 a 0 em jogo da Liga dos Campeões da UEFA, no Stade Louis II.
Houve uma briga na sala VIP do estádio após a partida.
Os promotores disseram que Hasan B. e seu filho Selman B., apoiadores do Galatasaray que vivem em Paris, atacaram Ducruet, 33 anos, sobrinho do príncipe Albert II, junto com dois de seus amigos.
Ducruet e os outros dois foram posteriormente para o hospital, onde os médicos emitiram relatórios médicos indicando que eles ficaram impossibilitados de trabalhar por dois a quatro dias.
No tribunal, em 12 de dezembro, Ducruet disse que levou um soco, foi derrubado no chão e temeu poder ser gravemente ferido durante a altercação.
Os réus disseram ao tribunal que agiram em legítima defesa, com Hasan B. alegando que foi agarrado pela garganta.
O tribunal considerou os dois homens culpados e condenou cada um a dois meses de prisão, com suspensão. Eles também foram proibidos de entrar em Mônaco por três anos.
Além disso, o tribunal condenou pai e filho a pagar 1.000 euros (1.173 dólares) cada um por danos morais a cada uma das vítimas.
Os dois homens foram libertados após a decisão e regressaram a Paris. Nos termos das penas suspensas, eles cumprirão pena de prisão se cometerem outro delito.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.hurriyetdailynews.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’
