Spoilers abaixo.
Livro mais vendido de Shelby Van Pelt Criaturas notavelmente brilhantes estava destinado a se tornar um filme. A verdadeira questão era se a amizade entre Tova, uma viúva que trabalhava como faxineira, e Marcellus, um polvo muito tagarela, poderia aparecer tão bem na tela quanto nas páginas. Mas então Sally Field foi rapidamente escalada como Tova, seguida por Lewis Pullman, que interpretou seu jovem amigo Cameron, e a imagem ficou clara. Field conversou com ELLE sobre a descoberta do livro, o trabalho com seu filho, que produziu o filme, e os segredos dos bastidores que ela não está disposta a revelar.
Você leu o livro antes de assinar o filme?
Foi-me trazido em provas antes de ser publicado por uma nova produtora chamada Night Owl, de Bryan Unkeless e Peter Craig. E por incrível que pareça, Peter Craig, parte da produtora, é meu filho mais velho. É o primeiro projeto deles. Li os dois primeiros capítulos e disse: “Sim, sim, quero fazer isso”. Depois continuei a ler, e é uma história tão mágica e comovente sobre pessoas e uma homenagem às criaturas marinhas, neste caso, um polvo gigante do Pacífico.
Como foi trabalhar com seu filho?
Infelizmente, ele apenas produziu, então não consegui vê-lo tanto quanto gostaria. Eu ainda conseguia usá-lo bastante e ligar para ele e dizer: “Que tal isso? Você gosta…” Falar em mudar quando sentia que algo, um monólogo ou algo precisava ser afinado. Ele era uma boa caixa de ressonância antes de eu trazê-lo para [director] Olívia [Newman] ou quem mais. Sempre que ele estava no set visitando, era maravilhoso. Além disso, a história é muito sobre uma mãe e seu filho, e tudo se encaixa.
Sally Field como Tova e Lewis Pullman como Cameron em Criaturas notavelmente brilhantes.
Adoraria ouvir sobre a logística de atuar com Marcellus. Presumo que ele foi adicionado mais tarde.
Bem, Lewis Pullman e eu conversamos sobre isso. Hesito em estragar qualquer coisa dizendo exatamente o que foi. É tudo mágico. Mas quer haja um polvo total o tempo todo ou nenhum, toda atuação é imaginação. Dessa forma, não é nada novo.
É um papel interessante porque começa muito solitário, mas depois muda quando Tova se torna próxima de Cameron. Como foi trabalhar com Lewis?
Tive a sorte de ler com ele. Eu li com vários outros atores para o papel de Cameron, e então ele entrou e foi isso. Eu não disse isso, mas olhei para Tito Lívio, o diretor, e disse: “Ok, é ele”. Lewis e eu começamos a improvisar e tocar juntos. Eu simplesmente adorei trabalhar com ele. Ele fez tudo funcionar para mim e tornou tudo muito feliz. Mesmo que as cenas não fossem alegres, era muito gratificante estar com ele. Não creio que existam muitos deles como Lewis. Ele tem muito mais que ainda não aproveitou e que o fará em algum momento de sua carreira. Ele é muito engraçado, mas também um ator muito sério e muito dramático. Ele também é musical. Ele é extremamente talentoso.
O cenário costeiro de Vancouver parece tão bonito no filme. Essa é uma área com a qual você já tinha uma conexão antes? É uma parte muito importante do livro.
É um dos personagens da história, na verdade. Eu amo muito Nova York, mas acho que a cidade que realmente tem meu coração é Vancouver. Eu gostaria que o Canadá me adotasse. Eu farei qualquer coisa. Vancouver é um local magnífico no mundo. Para quem ainda não esteve lá, é simplesmente espetacular. Tudo foi muito lindo.
Sally Field como Tova com Marcellus.
Você sente que tem alguma semelhança com Tova em sua personalidade?
A tarefa da atriz é sempre encontrar na personagem os lugares que se ligam às peças que estão em você, mesmo que sejam peças que você tenha dificuldade em revelar ou trazer à tona. Essa é a tarefa de um ator. Não sei o que eram, mas em algum lugar nos conectamos.
Quando você estava lendo o livro, você já conseguia ver o papel e como abordaria Marcellus?
Não, não. Você não pode planejar com tanta antecedência. Você não pode entrar com um plano predisposto sobre o que fará quando chegar lá. Você tem que ter toda a história que o ator tem até o momento em que você entra naquela cena e então deixá-la se desenrolar. Deixe as peças caírem onde puderem. Portanto, eu não tinha ideia preconcebida de como veria ou faria alguma coisa. Quando chegamos ao roteiro propriamente dito, o que foi difícil de conseguir porque é um delicado pedaço de renda, esse livro mágico, então era realmente ser o personagem todos os dias, tanto quanto eu pudesse, com todas as coisas que estavam acontecendo com sua vida e seu cérebro.
Esta entrevista foi editada e condensada.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.elle.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’
