The Bookmonger: Não confie em ninguém neste romance de suspense da Segunda Guerra Mundial

The Bookmonger: Não confie em ninguém neste romance de suspense da Segunda Guerra Mundial

Publicado às 6h11 de quinta-feira, 27 de novembro de 2025

Da frigideira para o fogo – esse é um tema recorrente no mais recente romance de suspense histórico de Kevin O’Brien. O escritor best-seller de Seattle começa esta história, “Everyone a Stranger”, na outra Washington – DC – no meio dos anos da Segunda Guerra Mundial.

Virginia Abrams é uma jovem viúva de guerra que trabalha na capital do país. Ela descobre que ficou grávida após ser abusada sexualmente por um homem com ligações políticas poderosas. Quando ela busca apoio, ela não é apenas rejeitada, mas também fisicamente ameaçada por revelar sua verdade inconveniente.

Temendo pela sua segurança, Virginia esvazia a sua modesta conta bancária e apanha um comboio para se afastar o máximo possível das maquinações impiedosas dos homens que detêm o poder.

Ela acaba em Seattle, assume um novo nome e uma nova história de capa, aluga um estúdio e consegue um emprego em casa como digitadora de um autor de mistério recluso. Ela pretende se manter discreta e começar de novo.

Mas, por azar, os residentes que vivem em seu aconchegante complexo de apartamentos com pátio guardam seus próprios segredos perigosos.

Apenas alguns dias após o início da nova vida de Virginia, um vizinho morre ao cair da escada. Mas foi um acidente ou a mulher foi empurrada? O filho adolescente da vítima pensa que sua mãe foi assassinada, mas não consegue que a polícia investigue.

Virginia está abalada porque no dia em que se mudou foi confundida com a mulher que mais tarde foi assassinada. Ela teme que possa ter sido o alvo pretendido – seus assediadores em DC já a rastrearam até o noroeste do Pacífico?

Mas a paranóia reina em todos os lugares. Circulam rumores sobre casos ilícitos, espiões e sabotadores. Com o bombardeamento de Pearl Harbor em 1941 e o bombardeamento japonês de Fort Stevens no Verão seguinte, o que o Verão de 1943 nos reserva? Todo mundo está nervoso.

O’Brien é magistral ao introduzir incertezas e dúvidas. Ele fornece descrições vívidas dos apagões noturnos, dos exercícios antiaéreos, dos arredores sombrios e dos cartazes sinistros do Ministério da Guerra alertando que “Conversa solta pode custar vidas” e “Os ouvidos do inimigo estão ouvindo!”

Além disso, o autor coloca ameaças sobre ameaças, e elas vêm de direções diferentes. Se é difícil para os leitores descobrir até que ponto se pode confiar em alguém, o desafio é ainda maior para Virgínia.
E é aqui que a história vacila. Embora saiba que deve ser cautelosa, Virginia se abre rapidamente com alguns de seus novos conhecidos. Mais de uma vez, O’Brien depende demais de seu protagonista para expressar hipóteses e conexões detalhadamente. Ele faz isso com outros personagens também – em detrimento eterno deles.

No geral, no entanto, “Everyone a Stranger” oferece um toque de pretzel de enredo que fornece aos leitores insights interessantes sobre as tensões da época, salgados também com exemplos de como a sociedade lidava com questões como parcerias gays, gravidez fora do casamento e relações raciais no passado.

A Bookmonger é Barbara Lloyd McMichael, que escreve esta coluna semanal com foco nos livros, autores e editoras do Noroeste do Pacífico. Contate-a em [email protected]