‘Todas essas pequenas coisas’: o novo álbum do professor da UMass apresenta obras de poetisas musicadas

Uma professora universitária local está ampliando as obras de poetisas americanas por meio de canções artísticas.

Mary Hubbell, professora de voz na Universidade de Massachusetts Amherst, lançou seu novo álbum, “ALL THESE LITTLE THINGS”, na sexta-feira, 6 de março. A compilação “explora as grandes questões existenciais da vida através das lentes de uma mulher, apresentando a poesia feminina do final do século 19 e início do século 20 como uma canção de arte íntima e expressiva”, de acordo com um comunicado à imprensa.

O álbum, que foi gravado no Bezanson Recital Hall do Bromery Center for the Arts, apresenta obras dos poetas Sara Teasdale, Josephine Heard, Alice Moore Dunbar-Nelson, Frances Ellen Watkins Harper, Mary Weston Fordham, Edna St.

O projeto – o segundo álbum de Hubbell – tem suas raízes nas vésperas dos bloqueios do COVID-19. Na época, Hubbell lecionava no Smith College e contatou o falecido Ronald Perera, professor e compositor aposentado da Smith, para escrever uma peça vocal para ela. Quando Perera pediu um poema para servir de musa, Hubbell escolheu “There Will Come Soft Rains”, de Teasdale, que trata da capacidade da natureza de continuar existindo mesmo que a raça humana se destrua em uma guerra mundial.

Mais tarde naquele ano, Perera lhe deu uma surpresa: ele compôs mais duas peças para ela, também baseadas nos poemas de Teasdale. Em 2022, o marido de Hubbell, o compositor Gregory Brown, também musicou três poemas para ela interpretar. Essas colaborações geraram uma visão mais ampla: Hubbell contratou as compositoras Alice Jones e Sarah Rimkus para musicar mais poesia escrita por mulheres, completando a lista de faixas da coleção completa.

“Tornou-se um projeto no qual eu queria cravar os dentes”, disse Hubbell.

Hubbell disse que acha difícil nomear uma faixa favorita, mas observa que “I Shall Go Back Again” – baseada em um poema de Edna St. Vincent Millay – está entre as mais satisfatórias de tocar. A peça conclui um tríptico de poemas traçando o arco de uma separação, começando com “O tempo não traz alívio; todos vocês mentiram” e “Vazante.”

Em “Voltarei novamente”, no entanto, a narradora superou a dor do rompimento e detalha um plano para construir uma nova vida para si mesma – literal e figurativamente – após o que aconteceu: “nunca mais / Devo voltar para te pegar pela mão; Irei para o que entendo, / E mais feliz do que nunca.”

“É muito gratificante, como história, contar todo o cenário”, disse Hubbell.

A canção artística, como Hubbell a definiu, é “primeiro uma peça de poesia” e é um tipo de performance vocal projetada para locais menores do que salas de concerto ou casas de ópera. As canções artísticas apresentam um cantor e um pianista e muitas vezes são escritas em línguas românicas ou germânicas.

“Há algo muito íntimo na música artística”, disse Hubbell. “Parece que você pode se conectar diretamente com a música, as palavras e seu público, o que é muito satisfatório.”

Hubbell também disse que era importante criar uma plataforma para as poetisas dessa forma, para dar-lhes espaço em um gênero que há muito é dominado por compositores e escritores do sexo masculino.

“No mundo da música clássica, a maioria dos compositores são homens, e isso está mudando, é claro, o que é ótimo, e muita poesia também está mudando”, disse ela. “Mas descobri que quando estava treinando, senti… ‘Uau, estou realmente cantando muitas músicas sobre amor, morte e saudade, e são todas escritas por homens, e muitas vezes as letras são de homens. E então, à medida que fui ficando mais velho, comecei a pensar: ‘Como posso expressar um ponto de vista que talvez seja algo do qual eu possa estar um pouco mais próximo?’

“Há algo no fato de o texto ser escrito por uma mulher, para mim, que me faz sentir que posso comunicar a história muito bem”, acrescentou ela.

Na próxima semana, Hubbell viaja para Chicago como artista convidado no Festival Centro-Oeste de Música Eletrônica. Em vez de música eletrônica de dança (EDM), o evento foca em obras de vanguarda que integram performance vocal com tecnologia. É um afastamento estilístico do seu repertório clássico típico, mas ela estudou música nesse estilo quando estudou música na Europa, por isso vê isso como uma forma de “voltar às minhas raízes”.

“Há um novo mundo musical por aí que é meio nicho e estranho. É a música mais estranha, as ideias mais estranhas, mas sempre gostei disso. Sinto-me muito livre, como cantora, porque não há uma noção preconcebida de como devo soar”, disse ela. “É uma música muito diferente e gosto muito desse mundo.”

Depois disso, ela apresentará seu novo álbum ao vivo no Otter Creek Music Festival, em Vermont, em abril. Lá, ela espera que outros cantores se inspirem para tocar a música sozinhos.

“Quero que essa música tenha pernas, como dizem; não é toda minha só porque gravei [it]”, disse ela. “Quero que haja mais interpretações – outros pianistas e cantores pegando e tocando em todos os lugares. Isso me faria sentir ótimo.”

Para obter mais informações sobre Mary Hubbell, visite maryhubbell. com. Para transmitir o álbum, visite lnk.fuga.com/maryhubbell_alltheselittlethings.