Michel Martin, anfitrião:
O presidente Trump está fazendo uma segunda visita estatal ao Reino Unido nesta semana. Isso é incomum. E é uma honra especial para Trump, que frequentemente falou sobre o quanto ele admira a família real. A correspondente da Casa Branca da NPR, Danielle Kurtzleben, tem este relatório.
Danielle Kurtzleben, Byline: Quando o primeiro -ministro britânico Keir Starmer visitou a Casa Branca em fevereiro, ele veio com uma mensagem especial para Trump do rei.
(Sombite de gravação arquivada)
Presidente Donald Trump: Muito importante, fui notificado por carta do rei Charles que ele se estendeu pelo primeiro -ministro uma visita histórica do segundo estado ao Reino Unido. E isso é uma grande honra, porque nunca aconteceu antes.
KURTZLEBEN: Trump gosta de fazer coisas sem precedentes, e ele gosta de espetáculo, mas também tem um longo fascínio pela família real britânica. Parte disso tem a ver com sua mãe. Em julho, ele conversou com a jornalista Miranda Devine em seu podcast.
(Sombite de podcast, “POD Force One”)
Trump: Ela era uma grande fã da rainha, tenho que lhe contar. E sempre que a rainha estava na televisão, minha mãe gostava de assistir e disse: Oh, a rainha está ligada.
KURTZLEBEN: Quando Trump conheceu a rainha em seu primeiro mandato, ele sentiu uma sensação de reverência, como disse ao jornalista Piers Morgan em 2018.
(Sombite de gravação arquivada)
Trump: Eu estava subindo e estava dizendo: você pode imaginar minha mãe vendo essa cena? Castelo de Windsor. E era lindo. Foi realmente lindo. Mas a rainha é fantástica.
Piers Morgan: Então, o que você fez da rainha? Você provavelmente é as duas pessoas mais famosas do planeta.
Trump: Sim. Ela é tão afiada, tão sábia, tão bonita.
KURTZLEBEN: Trump não é o único presidente que desfrutou dessas visitas, diz Nicole Hemmer, professora de história da Universidade Vanderbilt.
Nicole Hemmer: Essas visitas estaduais foram, eu acho, um destaque para muitos presidentes precisamente por causa da relação especial entre os Estados Unidos e o Reino Unido, particularmente as visitas à família real. Tipo, fazer parte daquela pompa e circunstância que vem junto com a realeza.
KURTZLEBEN: A atenção de Trump no Royals foi além do brilho. Ele estava apaixonado pela princesa Diana. Em seu livro de 1997, “The Art of the Comeback”, escreveu Trump, citação, só tenho um arrependimento no departamento de mulheres – por nunca ter tive a oportunidade de cortejar Lady Diana Spencer. E ele também avaliou o recente drama da família real, dizendo que achava que o príncipe Harry e sua esposa, Meghan Markle, eram desrespeitosos com a falecida rainha. Se Trump está mais fixado na realeza do que nos presidentes anteriores, para Hemmer, há uma conexão com a maneira como Trump vê a presidência.
HEMMER: O próprio Trump elogiou o governo monárquico e, de fato, compartilhou fotos on -line, imaginadas como um rei, algo que os presidentes anteriores tiveram muito cuidado para não fazer exatamente porque os EUA nasceram em revolução contra a monarquia.
KURTZLEBEN: Em 2023, Trump tinha isso a dizer a Nigel Farage, um proeminente parlamentar britânico de direita, em seu noticiário logo à frente da coroação do rei Charles.
(Sombite de gravação arquivada)
Trump: Eu acho que é um evento muito importante. Eu acho que é uma coisa ótima. Muitas pessoas falam sobre a monarquia. Você deveria ter, não deveria? Eu acho que é uma coisa fantástica. Ele mantém seu país unido, em grande parte.
KURTZLEBEN: Trump não é popular no Reino Unido e, em 2019, sua visita foi recebida por protestos maciços. Mas Evie Aspinall, diretora do Grupo de Política Externa Britânica, um think tank, com sede em Londres, diz que o governo britânico espera que a visita ajude a levar Trump a um maior apoio à Ucrânia contra a Rússia.
Evie Aspinall: Parece quase grosseiro, mas é quase exatamente isso. O Reino Unido sabe que sua alavancagem e seu poder suave quando se trata de Trump passa pela família real. Ele tem uma longa afiliação e uma espécie de afinidade com a família real. E assim, alavancar que, para o benefício do Reino Unido, seja visto como uma espécie de movimento diplomático sensato.
Kurtzleben: Trump e a primeira -dama se encontrarão na quarta -feira com o príncipe William e a princesa Catherine, bem como o rei e a rainha, em uma visita programada para incluir uma procissão de carruagem, bandas militares e um banquete estadual no Castelo de Windsor. Na quinta -feira, ele se encontrará com o primeiro -ministro Starmer para entrar nas principais questões entre os dois países.
Danielle Kurtzleben, NPR News.
Copyright © 2025 NPR. Todos os direitos reservados. Visite nosso site termos de uso e permissões páginas em www.npr.org Para mais informações.
A precisão e a disponibilidade de transcrições de NPR podem variar. O texto da transcrição pode ser revisado para corrigir erros ou corresponder a atualizações ao áudio. O Audio no NPR.org pode ser editado após sua transmissão ou publicação original. O registro autoritário da programação da NPR é o registro de áudio.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.npr.org’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’















