Você pensou que o príncipe Harry tinha problemas. Outro membro da família está com problemas maiores.

As coisas poderiam piorar para o príncipe Andrew, o segundo filho da falecida rainha Elizabeth, cujo infame Newsnight entrevista em que ele alegou ser incapaz de suar e se recusou a renunciar à sua associação com o criminoso sexual agora morto Jeffrey Epstein o viu despojado de seus deveres reais e mais ou menos evitou o atacado da vida pública? Aparentemente, sim.

Na semana passada, uma nova biografia do duque de York chamou Intituladopelo historiador e autor Andrew Lownie, foi lançado no Reino Unido, é um retrato conjunto de Andrew e sua ex-esposa Sarah Ferguson, uma vez a duquesa de York, e tornou-se um best-seller número 1 aqui. Como Lownie coloca no início do livro, em um eufemismo tão grande que é risível, os Yorks “prefeririam este livro não ter sido escrito”.

Sem dúvida. Esse é o tipo de livro que você pode escrever sobre um membro da família real somente depois de terem sido completamente desonrados, e não é comum que um membro da família real tenha caído tão decisivamente. (Lownie escreveu anteriormente um livro sobre o tio-avô de Andrew, Edward VII chamado Rei traidor.) Para que por si só faça Intitulado um documento interessante. Quando o gabarito é tão inteiramente acordado quanto agora para Andrew, quantas pessoas estão dispostas a mexer a sujeira em uma realeza, apesar de não ser a “coisa feita”?

Parece bastante. Lownie teria se aproximado de cerca de 3.000 pessoas para este livro, das quais ele diz que apenas um décimo respondeu, mas isso é suficiente. E o que essas pessoas – desperdiçaram a vida amorosa de Andrew, sua vida profissional, sua equipe e seus amigos em algum momento – deram dizer sobre ele está prejudicando além da crença. Aqui segue apenas algumas das reivindicações que Lownie faz sobre Andrew, todas apoiadas por testemunhos de pessoas que conhecem ou conheciam o príncipe, mas ainda assim apenas alegações, suponho: ele tinha um membro da equipe real se mudou de seu trabalho por usar um empate de nylon e outro porque ele tinha uma toupeira no rosto. Ele levou 40 mulheres ao seu quarto de hotel na Tailândia durante uma visita de cinco dias. 26 anos, ele tinha dezenas de bichos de pelúcia em sua cama, um dos quais usava um colete que dizia “É difícil ser um príncipe”. Ele perdeu os 12 anos da filha^th Festa de aniversário para sair com Epstein em sua casa de praia de Miami. Ele subiu uma conta de £ 325.000 em helicópteros e aviões apenas em 2005. Ele deixou um contrabandista de armas líbios pagar por um feriado que levou à Tunísia e aceitou um presente de um MacBook Pro de uma mulher atraente que acabou sendo um espião russo; Mais tarde, ele tentou conseguir um ovo Fabergé gratuito em uma turnê oficial do Kremlin. Em seu papel como representante especial do Reino Unido, ele ganhou, na comunidade diplomática, o apelido de “Sua Alteza Bufão”, recusando -se a seguir seus resumos e talvez até lê -los em primeiro lugar. Uma vez, dirigindo seu Range Rover de £ 80.000 para Royal Lodge em Great Windsor Park, ele descobriu que o sensor dos portões estava quebrado, então, em vez de fazer um desvio de 1,6 km, ele os abriu, causando milhares de libras em danos.

Nomeie uma característica indesejável que uma pessoa possa ter, e este livro demonstrará Andrew tê -lo. He is, supposedly, in addition to being a sex offender, cruel, easily enraged, stupid, boring, naive, attention-seeking, unfunny, childish, arrogant, and out of touch, as well as a misogynist, a liar, a thief, a bully, a pervert, a bad lover, a bad husband, a bad father, a brat as a child, a brat as a teenager, and a brat as an adult. Apenas quando você está pensando que certamente todo um pouco possível foi nivelado no príncipe, e que certamente não pode haver uma profundidade maior em que sua opinião sobre ele pode afundar, Lownie relata que os funcionários do Palácio de Buckingham costumavam ter que limpar as coleções de “tecidos sujos” em seu quarto.

Assassinato de personagem Parece um termo muito leve para o que Lownie fez aqui. Além de qualquer outra coisa, o personagem de Andrew está morto e enterrado há um tempo. Isso está levando mil punhais para um cadáver. Realmente não há pedra sobre a qual se estivessem despidas aqui sob a qual algo denegrindo para a reputação de Andrew pode ser encontrado. Você se afasta de ler Intitulado convencido de que o príncipe Andrew não é apenas o membro mais hediondo da família real, mas talvez até a pior pessoa nas Ilhas Britânicas. Não pode haver volta disso para Andrew, nenhum retorno à vida pública, sem reintegração de deveres reais. Não tenho certeza de como o homem vai sair de casa.

O título do livro faz referência ao fato de que Andrew parece pensar que ele era intocável em relação ao escândalo de Epstein – que ele não precisava se desculpar, pois ele não fez, durante o infame Newsnight entrevista. (No livro, Lownie também dá credibilidade ao boato de que Epstein introduziu Melania e Donald Trump, Contra a versão popular da história. Nesta semana, a editora anunciou que esse detalhe seria atingido por futuras cópias após uma ameaça de ação da primeira dama.) Mas o que se depara com mais consistente e mais irritantemente no livro é seu senso de direito quando se trata de dinheiro. Ouça, eu não posso recomendar ninguém realmente leia Intituladoa menos que você tenha uma necessidade ardente de conhecer as quantidades precisas que o príncipe Andrew gastou em jatos particulares todos os meses ao longo de sua vida. O bombardeio de figuras de libras esterlinas e destinos de férias de luxo visitados e compras e dívidas de ponta em destaque tem um efeito cumulativo, no entanto. Não eram pessoas que gastaram algum dinheiro um pouco generosamente e fizeram alguns investimentos desonestos aqui e ali. Praticamente todas as suas 400 páginas incluem uma referência à maneira como desperdiçadas, desperdiçadas e desperdiçadas de dinheiro. Senti -me ativamente chateado quando terminei, o que não é por acaso. Termos como custo para o contribuinte e dinheiro público Levantar repetidamente, martelando para casa o fato de que grande parte do estilo de vida do príncipe Andrew foi financiada por, bem, eu e de todas as outras pessoas que pagam impostos no Reino Unido.

A biografia é um retrato duplo de Andrew e sua ex-esposa, Ferguson, que não sai muito melhor, principalmente em termos de gastos. She allegedly does things like demand “a whole side of beef, a leg of lamb and a chicken, which are laid out on the dining room table like a medieval banquet” each night, but then touch almost none of it, defraud charities, travel with 51 pieces of luggage, spend thousands of pounds consulting psychics and flog hair straighteners in “royal purple” on QVC to cover enormous debts she’d racked up on, for instance, designer Roupas e permanecem em chalés de esqui.

Obviamente, todos na Grã -Bretanha sabem que nossos impostos pagam muito do que a família real tem. Mas, para vê -lo, deitado assim, em quantidades de libra, repetidamente e de novo, dá um soco. O que as pessoas que leem este livro ou lêem sobre este livro vão tirar de novo não são os detalhes sobre as conexões de Andrew com Epstein e seu suposto envolvimento sexual com meninas menores de idade, porque isso já foi destacado aos olhos do público. Será o dinheiro.

Lownie não exige explicitamente a abolição da monarquia em nenhum lugar do livro, mas Intitulado Como um todo, oferece um argumento bastante conclusivo para isso. Alguém seria pressionado a se afastar de ler esse sentimento bem disposto em relação à instituição. Perto do final, Lownie cita um ex -funcionário do Palácio de Buckingham sobre o que aconteceria se a verdadeira extensão do suposto envolvimento de Andrew com Epstein, por exemplo, fosse lançado: “Se a verdade incondicional for lançada, acho que o público britânico tentaria impenhar a família real”. Pelo que vale a pena, acho que o público britânico nunca teria coragem. Mas uma garota pode sonhar.