‘Você pode me citar nisso!’

Jimmy Fallon aberto The Tonight Show Quinta -feira com um compromisso desafiador de zombar sem medo Donald Trump -Somente para que seu monólogo seja sequestrado por uma narração de xarope elogiando o presidente, um esquete pontiagudo riffing no suspensão de anfitrião rival Jimmy Kimmel e medos de censura.

Abrindo o show, Fallon rachou que ele havia acordado “100 mensagens do meu pai dizendo: ‘Desculpe, eles cancelaram seu programa’.

Ele seguiu com perplexidade: “Para ser sincero com todos vocês, não sei o que está acontecendo. E ninguém faz. Mas eu conheço Jimmy Kimmel, e ele é um cara decente, engraçado e amoroso, e espero que ele volte.”

Mas Fallon rapidamente girou no coração de sua parte, o clima desconfortável para a sátira na era Trump.

“Muitas pessoas estão preocupadas com o fato de não continuarmos dizendo o que queremos dizer ou que seremos censurados”, disse ele à platéia, antes de prometer: “Mas vou cobrir a viagem do presidente ao Reino Unido, como normalmente faria”.

Foi a configuração para um pequeno teatro. Cada vez que Fallon se lançava em um soco em Trump, sua voz era abruptamente abafada e substituída por uma narração elogiando o presidente.

A zombaria de Fallon da aparição de Trump durante sua viagem no Reino Unido foi silenciada quando a voz cresceu sobre os falantes de estúdio, com o comediante puxando expressões faciais exageradas e continuando seu discurso, aparentemente inconsciente. Em um ponto, Jeffrey Epstein’s O nome foi apelidado de dublagem de “Goldblum”.

“Para resumir, o presidente é -” o anfitrião continuou, apenas para a voz supercede: “Tornando a América ótima novamente, restaurando nossa reputação nacional, revigorando nossa economia e reconstruindo nossos militares. Eu o nomeio pelo Prêmio Nobel da Paz”.

“E você pode me citar nisso!” Fallon concluiu.

Assista acima via NBC.

O post O discurso de Jimmy Fallon ‘seqüestrado’ por dublagem bajuladora no esquete de censura: ‘Você pode me citar nisso!’ apareceu pela primeira vez Mediaite.