Princess Beatrice and Eugenie defended after backlash for royal tradition