Carol Burnett não hesitou quando o Notícias de Santa Bárbarapor MeTV, perguntou se ela tivesse um esboço favorito de seu programa de variedades de longa data. O melhor era qualquer esboço apresentando os Harpistas, o clã desajustado que eventualmente conseguiu seu próprio seriado como Família da mamãe.
“Foi realmente uma (peça) de um ato”, disse Burnett. “As risadas eram motivadas pelos personagens, e nós éramos exagerados. Se você fizesse isso apenas como uma peça direta, não teria nenhuma risada.”
Na concepção inicial do esboço, os roteiristas do programa imaginaram Burnett como a atrevida mamãe sênior. “Mas Eunice me lembrou mais minha mãe, que tinha muitos sonhos (não realizados)”, disse ela. “Reconheci o desespero que minha mãe sentia em Eunice.”
Para mamãe, Burnett e companhia consideraram trazer uma atriz mais velha, de acordo com o livro de Burnett Em tão boa companhia. Foi o figurinista Bob Mackie quem sugeriu que Vicki Lawrence tentasse. Já que o esboço original foi considerado único, por que não?
Na primeira leitura, “eu ataquei Eunice com uma espécie de sotaque do ‘sul do Texas’”, escreveu Burnett. “Eu acabei de serra esses três vindos daquela parte do país. Harvey (Korman) e Vicki seguiram o exemplo com o sotaque e ‘The Family’ nasceu.”
O único tornou-se uma série recorrente de esquetes, depois uma peça dramática completa, Euniceque a CBS exibiu em 1982. “Isso não é, claramente, o material dos esquetes padrão de Carol Burnett”, escreveu o New York Times. “Há risadas aqui, com certeza… mas, na maior parte, Eunice está preocupado com a tristeza avassaladora de suas vidinhas irremediavelmente estreitas. A amargura subjacente desta ‘comédia dramática’ é surpreendente.”
A linha entre comédia e drama era tênue, com hilaridade encontrada nessas performances exageradas. Certa vez, disse Burnett, o elenco decidiu ensaiar uma cena de “Família” completamente direta, só por diversão. Sem sotaques, sem exagerar no histrionismo. “O resultado foi… devastador”, disse Burnett. “Como não havia piadas na cena, fomos capazes de interpretar essas pessoas como os bens danificados que eram, sem cair nas risadas. O mesmo material poderia ser interpretado para comédia ou tragédia, e descobrimos que isso era material de grande drama.”
É por isso que os esquetes de “The Family” foram os melhores do programa, diz Burnett. “Esta definitivamente não era a norma para um programa de variedades”, escreveu ela. “Eunice, Mama e Ed eram exemplos perfeitos de uma família disfuncional, e a correspondência que recebemos refletia isso.”
“Minha irmã é igual a Eunice; ela me deixa maluco!”
“Minha mãe é como mamãe. Odeio feriados porque sempre acabamos brigando!”
“The Family” foi um dos esquetes mais populares da história do programa, diz Burnett, por um motivo principal: “Pessoas identificadas.”
Obtenha mais Cracked diretamente em sua caixa de entrada. Inscreva-se para receber boletins informativos Cracked em Inscrição em newsletters quebradas.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.yahoo.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’ Source Link
