A estrela de Fawlty Towers, Prunella Scales, morre aos 93 anos enquanto o marido presta homenagem na tela

Prunella Scales, mais conhecida por seu papel como Sybil em Fawlty Towers, morreu aos 93 anos. A atriz foi casada com seu marido Timothy West por 61 anos antes de sua morte em novembro passado.

Prunella Scales, a querida atriz mais conhecida por seu papel como Sybil em Fawlty Towers, faleceu aos 93 anos. A renomada atriz foi casada com o também ator Timothy West por seis décadas antes de seu falecimento em novembro passado.

Um dia antes de sua morte, Prunella estava observando-a programa de sucesso Fawlty Towers, revelaram seus filhos. Sua família divulgou um comunicado dizendo: “Nossa querida mãe, Prunella Scales, morreu pacificamente em casa, em Londres, ontem. Ela tinha 93 anos. Embora a demência tenha forçado sua aposentadoria de uma notável carreira de atriz de quase 70 anos, ela continuou a viver em casa.

“Ela estava assistindo Fawlty Towers um dia antes de morrer.”

LEIA MAIS: Joanna Lumley quebra o silêncio sobre seu futuro na quarta-feira da Netflix, após um grande momento de angústiaLEIA MAIS: A verdadeira idade de Ralph Macchio deixa os fãs do programa Cobra Kai da Netflix incrédulos

Pru foi casada com Timothy West por 61 anos e deixa dois filhos, uma enteada, sete netos e quatro bisnetos.

O depoimento da família também expressou gratidão a quem cuidou de Prunella em seus últimos dias: “Gostaríamos de agradecer a todos aqueles que prestaram um cuidado tão maravilhoso a Pru no final de sua vida: seus últimos dias foram confortáveis, contentes e cercados de amor.”, relata. o espelho.

Prunella foi mais reconhecida por seu papel como Sybil, a sofredora esposa de Basil Fawlty na série de TV Fawlty Towers, onde estrelou ao lado de John Cleese. Ela também teve papéis de destaque retratando a realeza, incluindo a Rainha Elizabeth II em A Question Of Attribution e um show solo intitulado An Evening With Queen Victoria.

Prunella nasceu em junho de 1932 e iniciou sua carreira com papéis em Orgulho e Preconceito (1952) e A Escolha de Hobson (1954). Sua grande chance veio quando ela estrelou ao lado de Richard Briers na sitcom Marriage Lines do início dos anos 1960.

Ela também emprestou seu talento para sitcoms da BBC Radio 4, notadamente After Henry, Smelling Of Roses e Ladies Of Letters. Na televisão, ela brilhou na série London Weekend/Channel 4 Mapp and Lucia, baseada nos romances de EF Benson.

Ela interpretou a Rainha Elizabeth II em A Question of Attribution, de Alan Bennett. Em 1973, Scales juntou forças com Ronnie Barker na série Seven Of One para a BBC.

Depois de várias aparições no cinema, em 2003 Scales assumiu o papel de Hilda, a “aquela que deve ser obedecida”, esposa de Horace Rumpole em quatro peças da BBC Radio 4. Seu marido na vida real, Timothy West, interpretou seu cônjuge fictício.

Em 2007, Prunella reprisou seu papel como Sybil Fawlty, a nova gerente que pretende assumir o Hotel Babylon, para Crianças Necessitadas. Ela participou da peça de áudio The Youth of Old Age, produzida em 2008, e também da produção de Carrie’s War, o romance de Nina Bawden, no Apollo Theatre em 2009.

Apoiante de longa data do Partido Trabalhista, Prunella apareceu em suas transmissões político-partidárias durante as campanhas para as eleições gerais de 2005 e 2010. Ela serviu como embaixadora das Aldeias Infantis SOS, uma instituição de caridade internacional que fornece lares e mães para crianças órfãs e abandonadas.

Prunella se casou com West em 1963 e eles tiveram dois filhos, incluindo o ator e diretor Samuel West, além de uma enteada, Juliet.

John Cleese, seu marido na tela e co-estrela de Fawlty Towers, elogiou Prunella como “uma atriz cômica realmente maravilhosa”, acrescentando: “Cena após cena, ela era absolutamente perfeita”.

Jon Petrie, diretor de comédia da BBC, expressou suas condolências, dizendo: “Todos nós da BBC Comedy lamentamos muito o falecimento de Prunella Scales. Ela era um tesouro nacional cujo brilho como Sybil Fawlty iluminou as telas e ainda nos faz rir hoje. Enviamos nosso amor e condolências à sua família e amigos.”

Corinne Mills, CEO interina da Sociedade de Alzheimer, elogiou Prunella por “lançar uma luz importante sobre o maior assassino do Reino Unido”. Ela declarou: “Estamos profundamente tristes com a notícia de que Prunella Scales – um verdadeiro ícone britânico – morreu.

“Prunella foi uma inspiração não apenas por suas conquistas na tela, mas porque ela falou tão abertamente sobre como viver com demência, lançando uma luz importante sobre o maior assassino do Reino Unido. Estamos profundamente gratos pela conscientização que ela ajudou a aumentar e enviamos nossas sinceras condolências aos seus entes queridos. A Alzheimer’s Society está aqui para ajudar qualquer pessoa afetada pela demência.”

O locutor Gyles Brandreth lembrou com carinho de Prunella como “um ser humano engraçado, inteligente, interessante e talentoso”. Compartilhando algumas fotos no X, ele escreveu: “Esta é uma foto que tirei no ano passado de Prunella Scales com a Rainha Camilla na Lamb House em Rye – estávamos celebrando Mapp e Lucia em que Pru estrelou. Que atriz maravilhosa: que ser humano engraçado, inteligente, interessante e talentoso.”

O Primeiro-Ministro também expressou as suas condolências. O porta-voz oficial de Sir Keir Starmer declarou: “Claramente Prunella Scales fez parte de uma era de ouro para a comédia britânica, alguém cujo talento foi transmitido às casas das pessoas ao longo de muitos anos e proporcionou a muitas pessoas uma enorme diversão. O primeiro-ministro, é claro, transmite todas as suas condolências à sua família.”

Em janeiro de 2013, ela revelou que sua memória de curto prazo estava piorando. Um ano depois, seu marido confirmou que Prunella sofria de Alzheimer.

Falando abertamente sobre a saúde dela, ele disse: “O triste é que você apenas assiste ao desaparecimento gradual da pessoa que você conhecia, amava e de quem era muito próximo.

“Quando vamos a um concerto, ou a uma peça, ou a um filme, não há muito que possamos dizer sobre isso depois, porque Pru terá uma memória bastante nebulosa.”

O casal estrelou juntos 10 séries de Great Canal Journeys para o Channel 4 de 2014 até que pararam em 2020, devido ao diagnóstico de Alzheimer de Prunella.

Timothy faleceu em novembro de 2024, após uma “longa e extraordinária vida dentro e fora dos palcos”. Sua família divulgou comunicado no momento de sua morte, afirmando que ele deixou “uma irmã, uma filha, dois filhos, sete netos e quatro bisnetos”.

“Todos nós sentiremos muita falta dele. Gostaríamos de agradecer à incrível equipe do NHS no St George’s Hospital, Tooting e em Avery Wandsworth por seu carinho durante seus últimos dias”, expressaram.

O filho deles, Samuel, revelou que sua mãe não estava bem o suficiente para processar a morte de Timothy na época. Ele compartilhou: “Tudo o que vou dizer é que ela não está bem o suficiente para absorver tudo”.

Em uma de suas últimas entrevistas juntos, Prunella falou sobre a ligação deles: “Tenho que conhecê-lo cada vez melhor”.

Timothy então acrescentou: “Eu sei que as coisas vão mudar um pouco, mas já faz muito tempo e nós nos saímos muito bem. Acho que nunca pensamos ‘Ah, não'”.

Prunella acrescentou o que pensa: “Pediram-me para viver o resto da minha vida com alguém que respeito muito e que concordo com muitas coisas e com quem discuto sobre muitas coisas com bastante alegria”.