Belle Burden sobre o sucesso de ‘Strangers’, Gwyneth Paltrow e as finanças do divórcio

Em um dia nublado de primavera esta semana na cidade de Nova York, Burden compartilha as consequências – e apesar de tudo, o renascimento – com ELLE. Como em suas memórias, ela é vulnerável, gentil, franca e autoconsciente. Leia a opinião dela sobre Gwyneth, como o livro impactou seus filhos e por que ela fez as pazes com os erros financeiros de seu passado. E sim, entramos na escandalosa cena do sanduíche.

Seu livro estreou em O jornal New York Times lista dos mais vendidos em janeiro e não saiu desde então. O que mais te surpreendeu na recepção até agora?

Sinceramente, estou realmente surpreso que esteja indo tão bem. Fui rejeitado por todos os principais clubes do livro – Oprah, Reese e Drew – então pensei: Isso não será um grande sucesso e está tudo bem. Então, quando explodiu imediatamente, fiquei bastante surpreso. Eu não esperava esse tipo de entusiasmo imediato e tem sido realmente maravilhoso. Pareceu uma onda gigantesca de apoio, principalmente de mulheres (e alguns homens) ao redor do mundo que realmente se viam nisso.

Variedade relatou que havia um “seis vias aquecido” guerra de lances sobre os direitos do filme, que agora foram vendidos para a Netflix, com Gwyneth Paltrow definida para retratá-lo.

É difícil imaginar alguma grande atriz me interpretando. Parece um grande salto, mas acho que ela seria ótima. Ela era tão fantástica em Marty Supremo e é tão bom que ela esteja voltando a atuar.

Presumo que você negociaria os direitos de produção depois escrevendo um artigo de opinião no Tempos criticando como sua avó, Babe Paley, foi retratada no FX’s Feudo: Capote contra os Cisnes.

Não tenho interesse em escrever o roteiro, mas gostaria de estar envolvido no processo, já que é a minha vida.

Alguma celebridade entrou em seus DMs?

[Laughs.] Não, nenhuma celebridade aparecendo em meus DMs, mas conheci Judy Blume na semana passada em Key West, e para mim, isso é uma coisa tão emocionante porque eu a adorava quando criança, como escritora. Ela me ensinou a ler. Ela escreveu os primeiros livros que fiquei entusiasmado em ler.

Para o meu próximo livro, estou tentando escrever ficção, que foi o que escrevi quando era adolescente. E não tento isso há 30 anos. Acho muito mais difícil porque não sei o que vai acontecer a seguir. Judy Blume na verdade me disse que os personagens contarão o que acontece a seguir, e eu gosto disso.

Houve alguma reação negativa ao livro que o surpreendeu?

O negativo é o que eu esperava, que é: você não deve falar abertamente sobre as transgressões do pai dos seus filhos. Então isso não me surpreende.

Uma coisa surpreendente foram os sentimentos muito fortes em torno de mim fazendo o sanduíche [for my ex-husband after we told our kids we were getting a divorce]. Algumas pessoas realmente não entenderam por que eu teria conseguido, e a questão principal é que minha filha estava sentada ali. Eu estava realmente lutando para decidir o que servir de modelo para ela, e queria mostrar que seu pai e eu continuaríamos a ser atenciosos e gentis um com o outro. Algumas pessoas viam isso apenas como minha obediência e como um capacho, mas era mais complexo do que isso.

Como seus filhos reagiram ao livro agora que ele foi lançado no mundo?

Tem sido um processo lento, porque primeiro houve uma decisão em torno “Amor Moderno,” e então houve uma decisão sobre assinar o contrato do livro, e então dois anos e meio se passaram, e eu esperei até que minha filha mais nova tivesse 18 anos para publicar. Eu nunca quis pedir permissão a eles porque acho que é uma escolha muito difícil para as crianças fazerem, porque você está pedindo a elas que decidam entre apoiar a mãe e machucar o pai, mas eu queria ser muito transparente e ouvi-los e ouvir seus sentimentos sobre isso. Seus sentimentos mais fortes foram mudar seus nomes, o que eu fiz. Eu tinha diferentes nomes falsos para eles e eles queriam novos.

Tento não falar muito sobre como eles se sentem em relação ao livro porque essa é a opinião deles que devemos compartilhar, não a minha. Direi que eles têm muito orgulho de mim e também amam e apoiam o pai, por isso tenho consciência todos os dias de que isso é muito complicado para eles.

Quão envolvidos estavam seus filhos na decisão do que omitir e do que incluir?

Eles não estavam envolvidos nesse nível. Durante todo o tempo em que escrevi, eu estava consciente de que eles iriam ler. Portanto, não há nada no livro que eles próprios não tenham vivido ou de que não tivessem consciência. Minha esperança é ter realmente reconstruído para eles a história de amor entre seu pai e eu, nossos muitos anos felizes como família. Quando os casamentos terminam assim, trata-se apenas de um final terrível, e tudo antes se perde, e eu não queria isso para eles. Eu não queria isso para mim. Eu não quero isso para o meu ex-marido, então pensei muito neles o tempo todo que escrevi [it].

Dada a intensidade do divórcio, você ficou preocupado em ser processado por causa do livro?

Passei por quatro revisões jurídicas muito rigorosas e me sinto muito confortável por ter escrito algo que não pode ser atacado legalmente. A Random House nos EUA e no Reino Unido não iria publicar algo que não tivesse backup para tudo. Direi que meu ex e eu não temos um NDA em nosso acordo.

Você tem alguma noção de como seu ex-marido respondeu a isso?

Eu sei que ele leu no verão passado. Alguém lhe deu uma cozinha, mas ele nunca me disse o que pensa dela.

Isso parece uma boa notícia, eu acho.

Sim, espero que nenhuma notícia seja uma boa notícia, quem sabe? Eu tenho simpatia. É muita coisa para uma pessoa lidar.

Não consigo parar de pensar na vulnerabilidade financeira que você enfrentou por causa do que o Tempos descrito como um acordo pré-nupcial “opressivo”. Contrariando o conselho do advogado da sua família, você concordou com o pedido do seu ex-marido de revisá-lo para que qualquer coisa ganha durante o casamento não fosse dividida no divórcio, enquanto qualquer coisa mantida em seus nomes seria. Eu me pergunto se teria sido melhor não ter nenhum acordo pré-nupcial sob a lei de Nova York, mas o acordo revisado ele pressionou parece ter levado as coisas para o pior lugar possível.

Bem, foi para o pior lugar porque concordei em mudá-lo. Então, se eu não tivesse concordado em mudar isso, provavelmente teria sido o melhor cenário para mim, porque eu teria mantido o que recebi no casamento e teríamos dividido o que foi ganho durante o casamento. Mas, enquanto você lê, eu coloquei meus bens em nome conjunto, e ele não. Tento não falar muito sobre o acordo pré-nupcial porque não sou advogado fiduciário e imobiliário e não sou contador, mas acho que é muito importante ter essas conversas antes de se casar, quer você assine um acordo pré-nupcial ou não.

O acordo pré-nupcial já passou pela sua cabeça quando você colocou os dois nomes nas casas que comprou com seu dinheiro?

Eu pensei sobre isso. Eu apenas pensei que iríamos compartilhar tudo. Achei que quando ele começasse a ganhar dinheiro, ele dividiria isso comigo. Não me ocorreu que ele não faria isso. O acordo pré-nupcial dizia que compartilharíamos tudo o que colocássemos em nome conjunto. Então presumi que ele compartilharia seus bens e não posso entrar em mais detalhes sobre isso.

Quando você usou o dinheiro de sua confiança para comprar as casas da família, você acha (talvez até inconscientemente) que estava tentando corrigir um desequilíbrio de poder vinculado à sua riqueza herdada?

Eu estava consciente do desequilíbrio de poder e nunca quis que ele se sentisse menos. Acho que tentamos edificar os homens, e muitas vezes isso gira em torno das finanças e de eles serem responsáveis ​​pelas finanças, mas acho que minha decisão de colocar nossas casas em nome conjunto veio realmente de um lugar de amor e de uma intenção de compartilhar tudo.

O que você espera que os leitores tirem do livro?

Espero que as mulheres que estão passando por algo semelhante se sintam menos sozinhas. Acho que essa é provavelmente a minha coisa mais importante. Espero que isso faça as pessoas entenderem um pouco mais o dano emocional que às vezes fica para trás quando o casamento termina. Espero que ambos os meus contemporâneos, mais velhos e mais jovens, tomem isso como um alerta para realmente prestarem atenção às suas finanças.

Esta entrevista foi editada e condensada para maior clareza.