‘Cherries Jubilee’ traz humor de Nova Orleans à Cisjordânia | Entretenimento/Vida

Uma promessa que Joyce Pulitzer fez à sua mãe está mais uma vez sendo cumprida em um palco na área de Nova Orleans esta semana, quando uma peça de sucesso do início dos anos 2000 estreia na Cisjordânia.

Pulitzer colocou todo o seu coração em “Cherries Jubilee”, uma peça sobre cinco amigas que se formaram no Newcomb College na década de 1960 e nas décadas de suas vidas que se seguiram.

“É uma versão Garden District de ‘The Group’, um Orleans Club ‘Steel Magnolias’”, teatro Times-Picayune o repórter David Cuthbert escreveu em 1999.

Originalmente programado para uma exibição de dois fins de semana, acabou sendo exibido por três meses e ganhou o prêmio Big Easy de Melhor Novo Trabalho em Teatro em 2000. Após sua estreia no Contemporary Arts Center, também foi exibido no Southern Repertory Theatre.

Agora, graças a um encontro casual com o diretor Gary Rucker, a peça foi revivida para uma exibição de dois fins de semana, de 8 a 10 de maio e de 15 a 17 de maio, no Westwego Performing Arts Theatre.

Tão ardente, doce e animada quanto a sobremesa que leva seu nome, “Cherries Jubilee” acompanha os amigos, começando na noite de sua formatura na faculdade. Situados numa casa de Garden District, os quatro atos abrangem 1960, 1970, 1985 e 1990, com cada ato começando com o som de um segmento de televisão que define o clima e o período de tempo.

A peça navega pela evolução das mulheres do Sul na sociedade e como as expectativas mudaram ao longo do tempo, desde rir de “Graus MRS” para enfrentar os desafios da vida e ganhar independência.

A integridade da peça permanece a mesma de sua exibição original, abordando temas como divórcio, abuso e homossexualidade. Também zomba da cultura distinta de Nova Orleans, como perguntar: “Onde você estudou?” – que sempre se refere ao ensino médio e não à faculdade. Menções a empresas locais icônicas como Langenstein’s, Commander’s Palace, Galatoire’s e The Blue Room também são ouvidas ao longo da peça.

“O roteiro se beneficia de um senso de humor vivo, com uma safra abundante de frases de riso que realmente provocam risadas”, escreveu Dalt Wonk, crítico de teatro de Gambit, em 2001.

Isso graças à camaradagem entre Pulitzer e seus três amigos que ajudaram a escrever o roteiro – Harriet Nelson, Lynne Goldman e Marcy Nathan.

Demorou um pouco para convencer todos a concordar, já que ninguém tinha experiência em dramaturgia. Com uma natureza tenaz, Pulitzer disse que geralmente não se intimida quando lhe dizem que não pode realizar algo.

“Não tenho as credenciais, mas tenho o desejo”, disse Pulitzer, lembrando como se sentiu na época.

Pulitzer relembra com carinho o processo de escrita, dizendo que muitas vezes parecia uma festa. As quatro mulheres se reuniam em cafeterias ou na casa umas das outras para comer, desabafar e compartilhar ideias. Segundo Pulitzer, se você sabe falar, pode escrever uma peça, pois o diálogo é a força motriz.

Demorou anos para finalizar o roteiro, pois ele passou por várias reescritas e foi criticado pelo amigo de Goldman, Henry Heymann, que se formou em teatro em Yale e tem experiência em direção. Pulitzer descreveu Heymann como um “anjo da guarda”, observando que ele desempenhou um papel fundamental na definição da peça final.

“Foi uma terapia de grupo”, disse Goldman a Cuthbert em 1999. “Sabíamos que não estávamos inovando aqui, mas nos reunimos, rimos e desabafamos”.

Pulitzer disse que não havia orgulho pela autoria; foi uma verdadeira colaboração.

“Se todos fossem zagueiros, não ganhariam o jogo de futebol”, disse ela.

Co-dirigido por Rucker e Michael Vaughn, o renascimento de “Cherries Jubilee” em 2026 apresenta Savannah Chiasson, Lorna Dopson, Michaela Brown, Lauren Smith, Lauren Gauthier e Dana Panepinto.

Quem trabalha nos bastidores são Katalea Ford, Grant Vicknair, Kate Jensen, Alexis Mancuso e Amanda Cavalier.

Os horários de exibição são às 19h30 às sextas e sábados e às 14h aos domingos. Visita jpas.org para ingressos.