Como o adolescente Ethan Hawke reescreveu a cena principal de seu personagem da Sociedade dos Poetas Mortos

Pode ser difícil explicar o amado clássico de Peter Weir, “Sociedade dos Poetas Mortos”, para a juventude de hoje, porque nenhum adolescente são, que tem a menor inclinação para ser legal, admitiria ler poesia (e provavelmente não o faz). Ainda assim, é um filme sem idade, de alguma forma muito específico para uma determinada época, e para a época daqueles adolescentes, que não é tão fácil de entender e conectar com as crianças três décadas depois. Muita coisa mudou no mundo. Ao mesmo tempo, todo mundo que já foi adolescente entende que em nossos anos de formação, sabemos imediatamente quando alguém diz (ou faz) algo falso e irreal sobre nós.

Em 1989, Ethan Hawke, de 18 anos, também entendeu isso. Suas críticas a uma de suas cenas principais foram ouvidas pelo diretor, que o deixou reescrever a sequência, a partir de uma experiência pessoal dolorosa, mas verdadeira. Como Hawke lembrou em um retrospectiva recente da Rolling Stone,

“Tive que fazer um discurso que tinha a ver com o pai do personagem. E depois de terminarmos, eu disse para [my co-star] Robert Sean Leonard, ‘Esta cena é uma merda.’ Peter Weir ouviu isso e me perguntou: ‘Por que você disse isso?’ Eu disse a ele que nunca diria todas essas coisas a outro homem. Ele respondeu: ‘O que você diria?’ Conversamos e eu contei a ele sobre como meus pais me deram o mesmo presente de aniversário, e o fato de que eles não sabiam que tinham feito isso… Eu nunca me senti tão invisível em minha vida. Peter disse: ‘Então, se isso acontecesse com você agora, o que você faria?’ Eu disse a ele que jogaria aquela coisa da porra do telhado. ‘OK, bem, por que simplesmente não fazemos isso?’ Então ficamos lá, reescrevemos toda a cena e ela está no filme!”

Leia mais: 10 personagens que venceram o Superman em uma luta

A Sociedade dos Poetas Mortos abriu os corações dos adolescentes e os deixou rugir

Se você assistir a vídeos de reação de jovens assistindo ao filme de Weir pela primeira vez, verá que quase todos choram aquele final lindo. Isso porque, em sua essência, a história acerta a verdade universal de defender nossos amigos e as pessoas que amamos e que mudaram nossas vidas de uma forma inesperada.

Não sei se os alunos de hoje têm um ambiente escolar tão rígido e opressivo, com professores vilões governando com mão de ferro (duvido), como retratado no filme, mas eles certamente entendem o que isso significava naquela época, já que “Sociedade dos Poetas Mortos” captura impecavelmente esse ambiente. Os meninos retratados são almas sensíveis, mas curiosas, que estão apenas sentindo a possibilidade de seu verdadeiro potencial, graças a um professor maravilhoso (Robin Williams, claro) que abrem suas mentes para um mundo que nunca imaginaram antes — pelo menos não de uma forma libertadora e divertida.

Pode haver pontos da trama e pequenos detalhes no filme que hoje parecem desatualizados de uma perspectiva mais jovem, tornando a narrativa um tanto obsoleta, mas os personagens permanecem tão relacionáveis ​​e atraentes como sempre. Veja, os tempos, a cultura e a sociedade podem ter mudado significativamente nos últimos 36 anos, mas nós, como humanos, em nossa essência, não mudamos. Ainda estamos ansiosos para criar laços, fazer amigos e procurar mentores em nossas vidas que nos inspirem e nos encorajem a viver o momento, a encontrar e abraçar nossa paixão e a ser tão fiéis a nós mesmos quanto possível.

Se você está procurando a maneira mais fácil de acompanhar todas as principais notícias de filmes e TV, por que não inscreva-se em nosso boletim informativo gratuito? Você também pode adicione-nos como fonte de pesquisa preferencial no Google.

Leia o artigo original no SlashFilm.