De volta ao vagão: chefe de “Little House on the Prairie” mostra o ‘salto para o grande desconhecido’ da reinicialização (exclusivo)

Pontos-chave

• A showrunner Rebecca Sonnenshine leva a EW para dentro de sua nova adaptação do clássico da maioridade Casinha na Pradaria.

• O roteirista por trás A empregada doméstica e produtor de séries como Os meninos uniu os amados romances autobiográficos de Laura Ingalls Wilder com detalhes biográficos reais e personagens históricos para criar a nova série.

• Mas no fundo, Casinha 2.0 é uma “história duradoura e sincera sobre uma família que permanece unida, não importa o que aconteça”.

Rebecca Sonnenshine estava pronta para responder ao chamado da natureza.

“Tenho uma história engraçada. Quando eu tinha cinco anos, disse ao meu primo mais velho: ‘Agora posso ler'”, lembra o roteirista e produtor prolífico. “Ela estava muito cética. Então disse: ‘Vou lhe dar um livro. Se você conseguir ler a primeira página, pode ficar com ele’. E foi Casinha na Grande Floresta.”

Ela leu a primeira página com desenvoltura, é claro, e o primeiro verbete da sempre amada série de romances autobiográficos de Laura Ingalls Wilder foi dela. Naquele momento, uma “obsessão” se enraizou e abriu seu longo e sinuoso caminho até o presente – Sonnenshine é o showrunner por trás do tão aguardado filme da Netflix. Casinha na Pradaria reinício.

O escritor de A empregada doméstica e produtor de séries como Diários de um vampiro e Os meninos sentou-se com Entretenimento semanal na preparação para o novo Casinha na PradariaA estreia de 9 de julho levará os fãs ao longo do rio, através da floresta e por estradas menos percorridas para uma “história duradoura e sincera sobre uma família que permanece unida, não importa o que aconteça”.

Sonnenshine’s Casinha na Pradaria não é estritamente uma reinicialização ou um renascimento da série clássica estrelada Melissa Gilberto como a corajosa Laura, Michael Landon como o robusto Charles “Pa” Ingalls, Karen Grassle como a firme Caroline “Ma” Ingalls e Melissa Sue Anderson como a irmã mais velha de Laura, Mary.

É uma adaptação nova e mais focada dos livros do escritor e professor pioneiro – que era perfeitamente adequada para uma vida de Laura como Sonnenshine. “Eu li todos eles um milhão de vezes. Quando minha mãe queria me castigar, ela tirava meus livros”, ela ri. “Morávamos em um lugar meio rural, então descobri que as histórias faziam parte da minha vida. Minha mãe e meu pai eram muito parecidos com mamãe e papai. Criamos ovelhas, galinhas e patos, minha mãe costurava todas as minhas roupas e meu pai era carpinteiro e mecânico amador. Conheci pessoas que achavam que os livros eram muito exóticos porque moravam em uma cidade. Mas, para mim, eles pareciam parte da minha vida.”

É isso que Sonnenshine espera para o novo Casinhaque junta algumas coisas antigas, algumas coisas novas e algumas coisas emprestadas de todos os cantos do mundo. Casinha-verse para uma experiência de assistir que é tão emocionantemente original quanto confortavelmente familiar. “O espírito do [original] show vai se sobrepor. Também estamos usando um pouco da história da vida real de Laura Ingalls Wilder, o que a série também fez… e há coisas que incorporamos na série que estão fora dos livros, que fizeram parte da vida dela, ou da história daquela época”, explica Sonnenshine.

Mas se houver uma única fonte que definiu o modelo para o novo Casinhaé o terceiro livro da série de Wilder, que deu nome à extensa franquia. “A primeira temporada é inspirada em Casinha na Pradariao livro, que conta uma história muito específica sobre a mudança deles para o Kansas”, diz Sonnenshine. Elaborar uma nova versão da história clássica envolveu “pegar todos os momentos icônicos dos livros [that] pareceu realmente saltar da página e, em seguida, encontrar uma maneira de expandir algumas dessas histórias e alguns desses personagens para criar algo que se parecesse muito com a televisão moderna.”

Moderno, de fato. Sonnenshine’s Casinha na Pradaria renderiza obedientemente todas as cenas básicas do livro, muitas das quais foram retratadas ao longo da série 1974-1983 exibida na NBC também, desde a angustiante forja do rio até o surreal surto de malária e as tensas tensões entre os colonos brancos e a comunidade Osage indígena da terra.

Imperialismo, racismo, pobreza, doenças e traumas de guerra definiram a época dos Ingalls no Kansas. E o novo Casinha trata tudo com uma franqueza implacável que proporciona um contraste animador com a história sentimental do amor familiar em seu cerne.

“Eu sempre descrevo a série e os livros como uma história de amor sobre uma família. Talvez as pessoas se vejam nesta família, ou talvez vejam uma família da qual desejam fazer parte”, diz Sonnenshine. “Eles passam todo o tempo juntos, apoiam-se, amam-se, às vezes brigam, mas é uma história realmente duradoura e sincera.”

Receba sua dose diária de notícias de entretenimento, atualizações de celebridades e o que assistir com nosso Boletim informativo de despacho EW.

Charles Ingalls mudou-se com a família de Wisconsin para o Kansas em 1868, apenas três anos após a rendição do General Confederado Robert E. Lee, que encerrou a Guerra Civil. As cicatrizes onipresentes e inevitáveis ​​daquela batalha sangrenta abundam em todo o mundo. Casinha na Pradaria livro, e atormentar quase todos os personagens da nova série de Sonnenshine.

Ela descreve a primeira temporada de oito episódios como uma “oportunidade incrível de explorar as consequências de uma guerra. Em vez de quem ganha e quem perde, isso apenas afetou a todos”. O pai de Luke Bracey é assombrado por visões de seu irmão morto, que muitas vezes é visto vestido com um uniforme militar moribundo. O rude forasteiro de Warren Christie, John Edwards, que se torna um amigo próximo da família, esconde um tremor adquirido na batalha. E os personagens Osage como Mitchell de Meegwun Fairbrother e White Sun de Alyssa Wapanatâhk ainda estão travando escaramuças nas guerras indianas em curso na forma de apreensões ilegais de terras e propostas de requisição.

“Fizemos muitas pesquisas sobre o que realmente aconteceu com os Osage no Kansas”, explica Sonnenshine. “Então, no livro, definitivamente está lá, mas eles estão muito do lado de fora. É meio impenetrável para eles. Mas o que fizemos foi investigar qual era a realidade na pradaria, qual era a situação com a reserva, a Reserva Diminuída de Osage, e tentar trazê-la à vida de uma forma que parecesse uma história humana.” Sonnenshine disse ela Casinha A equipe fez isso “criando alguns personagens realmente incríveis, baseados em pessoas reais que viveram lá”.

Pessoas como o Dr. George A. Tann, um médico negro pioneiro que aparece no terceiro livro de Laura Casinha romance e é retratado na nova série de Jocko Sims. “O Kansas era um estado muito misto naquela época, e foi logo depois da guerra, então havia muitos tipos diferentes de pessoas vivendo lá”, diz Sonnnenshine, observando como a nova série não foge da realidade de que “as pessoas tinham preconceitos. É claro que queríamos retratar que há pessoas que têm um problema, e há pessoas que não… Eu realmente quero apresentar uma interpretação muito humanista dos livros.”

Embora este novo Casinha na Pradaria leva uma lente ampla para a vida na fronteira da virada do século, é importante quem está olhando.

“Grande parte da série é sobre ver tudo através da perspectiva de uma criança, a perspectiva de Laura. Ela é incrivelmente curiosa sobre o mundo e as pessoas que conhece, e é incrivelmente empática”, diz Sonnenshine. “Ela é uma pessoa muito alegre, que vê tanta alegria em tudo que é um pouco contagiante. Esse é o tipo de coisa em que nos inclinamos ao explorar todas essas coisas. Empatia, curiosidade e alegria através dos olhos de uma criança. Acho que isso dá ao programa essa sensação de real centralização e esperança.”

A adaptação da série original dos romances de Wilder fez de Laura uma estrela – Melissa Gilbert, que é identificada com a franquia desde então. Embora escolher qualquer papel infantil, muito menos um sucessor de Gilbert, seja “uma coisa difícil”, Sonnenshine diz que “sabia” que havia encontrado sua Laura “assim que a vi”.

Juntando-se a Bracey como Pa, Crosby Fitzgerald como Ma e Skywalker Hughes como Mary está Alice Halsey, que Sonnenshine descreve como “uma atriz incrível. Ela sente as coisas muito profundamente e realmente conseguiu esse personagem que tem essa curiosidade pelo mundo”.

O retorno de Casinha na Pradaria funciona com a curiosidade de Halsey como combustível, enquanto sua Laura derruba convenções e constrói pontes muito necessárias, mas desnecessariamente tabus, com os vizinhos dos Ingalls na cidade de Independence. E como diz Sonnenshine, sua curiosidade se mostra contagiante. “De certa forma, a série é uma história de amadurecimento para cada personagem, até mesmo para os adultos, porque eles meio que deixaram para trás tudo o que conheciam e deram esse salto para o grande desconhecido.”

Casinha na Pradaria estreia em 9 de julho na Netflix.

Leia o artigo original em Entretenimento semanal