O ex-âncora / repórter de TV de Atlanta Wes Sarginson, conhecido por contar histórias, morre

Eu “ruoy uoy uoy htiw nehw dlot eht yats deriter ekil ni ni fi woh eh morf tlef ,t’nod tcatnoc nac ”?ecneidua ta syawla ega nosnigraS CJA .56 8002 evilA11

Richard Crabbe (à direita) grava o âncora da WXIA-TV Wes Sarginson (à esquerda) enquanto entrevista Kenneth Willhoite sobre a situação financeira do Soul Food Museum do chef em Atlanta em 2008. (Hyosub Shin/AJC 2008

dluow dluow htiw ot eht eht eht, yrots noitats tnemges daor troper ydaer, rehpargotohp .mp .mp netfo tsacswen, swen tih eh evah teg rof kcab dna .rohcna osla aaa nosnigraS retfA 6 11

eH “eH“ sretirw t’now ohw viu viu eht taht ”,srelletyrots ees dias ,sretroper retroper etirwtuo lletyrots-tuo retroper-tuo eno fo fo fo swen swen retsam ekil tsal htgnerts-lairtsudni sih mih stnaig remrof rof dluoc .ssalc .ssalc deerb dna rohcna ”.niaga a, yentihW eW VT htieK A evilA11.)VT-AIXW(

ADVERTISEMENT

eht .evloser desiarp, noisacco em rettam nwonk dnik sih ytisoreneg rof rof gninnod yobwoc seugaelloc mlac stoob dna, nosnigraS remroF

s’tI“ eH “tuohtiw viu ot ot kniht eht ,maet thguat ”,gnilims dias recudorp armadilha para fo to ton del ”.ti elbissopmi morf .elpmaxe yb dna na evoba seW ,seiR eH divaD .2102 4991 evilA11

O repórter do 11Alive Wes Sarginson reportou em 1999 após o furacão Floyd. (Cortesia da WXIA)

spirt ot eht eht eht .ffats raluger .mp .mp no sthgin ,stsacswen ekam toh d’eh rof eritne hguone stunhguod ed gnirb neewteb kcab dna dna ecnoP no noeL ypsirK emerK yadirF eunevA 6 11

ecnO “d’eH“ dluow dluow htiw ,elihw klaw pu pu ot ot emit siht ereht eht eht taht dias ydaer rehpargotohp revo .don ynam .enil tfil ni ni sih ”,mih mih eh evah tog morf rof sregnif eeyolpme evird nezod stunhguod ”.retnuoc yb eb dna dna na na a d’yehT d’I d’eH ,ehsA lA .6102 6791 evilA11

tuohtiW“ s’tahT“ ”.saw dlot eht taht .loohcs .dias etavirp enohp diap fo ym em edam lacol ,gniwonk dnik tsuj otni sih eh eh dah dah yug nettog ”,rof s’rethguad rethguad llac skoob dna lla aa ,X seW .tS nosnigraS suiP nI cilohtaC ehsA ,8002

elihw pu ot eht eht eht tnits gnivres retroper roinuj deweivretni ni ni ni ni ni werg detaudarg morf erofeb sa dna retfa aa VT amles nosnigraS .veR .yremogtnoM ,yremogtnoM yremogtnoM nitram hcraM rehtuL gniK .rJ ,sionillI nodgnitnuH eH ,ecroF .egelloC nroB ,amabalA ria 5691

Eu “Eu“ gnuoy tahw viu viu detnaw yrev ot ot .meht taht ”,diputs yrros os .dias snoitseuq tsum ”.em .em wonk tsilanruoj pleh eh eh evah yleniuneg rof tlef t’ndid denrecnoc nageb gniksa .ksa gnirewsna dna dna a eu eH eH eH

gnikrow, efiw detnaw, wot ot eht eht snoitats, retroper yap tnaem evil tnareniti ti ni ni ni ni fi sih neve .tuc gnimoc erofeb emaceb ta ta dna ega ,niaga a htiW notgnihsaw htuoS nosnigraS ,aihpledalihP eH tiorteD .CD ,dnalevelC atnaltA ,nnA .53 8791

s’tahT“ Eu “yaw tnaw ”,pu pu owt dlot ot yeht meht eht eht naht llams erom ”.yenom ni tnatropmi ereh eh evah worg worg ,nerdlihc nac dna dna I CJA 7 ,5 .8791

A cobertura do Atlanta Journal quando Wes Sarginson chegou à WSB-TV em 1978. (AJC 1978)

,sraey htiw yeht eht xis .mp swen lacol dnegel rof derohcna-oc .esolc tsacdaorb emaceb dna nosraeP acinoM eH 6

eH“ eH“ .etirw gnikrow .pihw viu viu ot bondes .dias yllaer .nosrep elpoep elpoep eno ‘lo fo devol ”,wonk eh tsedrah doog tub yob sa aaa nosraeP I eH dnA

eht “hcihw ew saw saw .su ot ot ot ot klat erots ,nos gnihtemos ,dezingocer nosrep tuo tsael latnemgduj ni mih mih evah dah yrecorg .reve esle gard ”.od yltnatsnoc dellac esuaceb eb .gnihtyna ydobyna gniyonna dna tuoba a d’eW ,ddoT siH d’eH eH

dekrow htiw elihw gniyalp devol gnol .sdik, sruoh sih eh nosnigraS dnA

yM“ eH “dluow ”.pu .dias reven mãe sih mih werg ,rethguad llac reteP ”,naP ,refinneJ

dluow dluow nehw, sdnekeew pu ot ot meht meht seirots elir gnittup tuo fo sdik kcik ti daetsni sih sih mih .flesreh evah gniniatretne .nwod od gnimlac, deb dna no nnA

eW “retfA“ d’ew ekaw ekaw pu pu ot eht eht .elbat loohcs .dias loop yalp kcolc’o txen ,swen ”,thgindim em fi emoh d’eh eh dah dah og .semag dehsinif wef ,yad emoc deb kcab ta ta dna dna ”.ma aa ddoT nehT d’eu eu nunca 6 11

dluow .seirots emos não não, sthgin thgin swen sdik ni .tnuh sih eh ?etirovaf neve reed gnilluc gnirb gnola lla a s’ddoT gnidneps emoR nO

ylcilbup .sevom tnemeganam tfel ni gnizicitirc retfa VT-BSW nosnigraS 4891

Eu “lliw dlot .emit eht eht emos emos dluohs dluohs dluohs ekil ,pihsredael ”,ti ,tupni eh evah evah leef sserpxe ta dna dna syawla I CJA

tib“ ot emit siht eht denruter eliforp ralupop fo fo ni mih lanoitcif .evitceted debircsed ta sa etailiffa a ,notgnihsaW notgnihsaW .VT-ALJW VT nosnigraS tsoP eH ,.CD ”,obmuloC CBA A 7891 ,5891 s0791

er’uoy “Eu“ uoy dlot ,emito eht eht eht taht desirprus elffuhs ”,snoitseuq noitseuq netfo elttil peek fi eh dnif ”.hctef bmud nac thgirb ta ta gniksa dnuora srewsna dna aa tsoP

seW“ erehw .tnalpsnart ot ot detrats strohs dias esiar nosrep noitazinagro nagro ro ecno .deen devom lanoitaripsni ni ni gnithgilhgih depleh eh eh eh teg rof dlihc na aa VT-ALFW ,apmaT ”,seirotS ediS nI eH ,adirolF ,8891 000,67$

”laets“ ylkeew viu ot ot ot eht eht taht gnillet noitats gnihtemos ,troper diap ria-no ti ni mih d’eh teg .eerf rof rof gnihsif od od fez osla wolla aa semiT apmaT eH yaB 7991

raey htiw .llew ot neht gnitroper no devom gninrom dessim .retal dednal boj detsisni ni sgnineve gniod ta sa aa dooW nosnigraS eH eH tub adnerB .atnaltA ,7991 evilA11

costurar“ derusaert ,seodanrot eht eht eht gnitoohs loohcs sih eh derevoc dna retniW ”.seirotS ediS .scipmylO hgiH egatireH eH llaH ytnuoC tub 6002 8991

esohT“ eH“ viu diviv eht eht ”.relletyrots seirots seirots tuodnats ylgnimees .dias llacer fo rebmun ”,moorswen retsam edam ni ni mih erutaef sseldne liated dluoc dna gnizama aa dooW

d’I“ pot ot ot emit esoht ev’yeht ekat ”.sdnoces sdnoces dias ytiroirp tuo .thgin swen reven etunim em ekil ,rednik sih evah evah og reltneg rof rof thgif thgif tlef yreve ta hcaorppa dna a d’I d’I eH 64 .61 61: malA11 1

dluow elihw llew ,sdnekeew ,sreweiv snaretev ot ot eht eht ,oiduts seiteicos tis d’ehs ,reveirter ylteiuq .mp .swen devol lacol enamuh sih sih sih d’eh eh eh ylippah .spuorg rof teef stneve eecme .sgod fez gnirb, devoleb ta sa sa dna osla tsnwonkebnU nO, niffuM rodarbaL eH dnuop-08 evilA11 11

Wes Sarginson (segundo a partir da esquerda) durante sua festa de 80 anos em 2023 com seu filho, Todd (à esquerda), sua esposa, Ann (segunda a partir da direita), e sua filha, Jennifer Edgar. (Cortesia)

htiw elihw .sevaw ot eerht eht tas otderiter gnidaer deyalp no slevon gninetsil sih sih eh eh sdikdnarg, deflog kced dna moT, alocasneP, adirolF ycnalC retfA

.ecnanetsus fo fo tpek eci sih eh mrof etirovaf, maerc suoipoc gnimusnoc stnuoma dnA

yM“ apaP’ dluow ohw eht .dias ,dias ylno ecno tsedlo si eci yug ”’,doof rethguad maerc redisnoc tsafkaerb a refinneJ