OPINIÃO: O show do intervalo do Super Bowl de Bad Bunny foi mais do que entretenimento – foi uma declaração

Bad Bunny foi o centro das atenções no Super Bowl 60 no Levi’s Stadium em Santa Clara, Califórnia, em 8 de fevereiro. Sua performance eletrizante provou que música é mais entretenimento; é uma forma de arte que pode unir as pessoas.

Embora o programa não tenha superado o recorde de Kendrick Lamar de 133,5 milhões de visualizações nos EUA, seu 128,2 milhões de visualizações coloca Bad Bunny em quarto lugar na história do intervalo do Super Bowl. No entanto, seu impacto estendeu-se muito além da televisão. No YouTube, a partir de 14 de fevereiro, o oficial, Enviado pela NFL A exibição do show do intervalo de Bad Bunny tem mais de 90 milhões de visualizações. Para colocar esse número em perspectiva, o desempenho de Lamar, há um ano atrás, era de 166 milhões de visualizações em 14 de fevereiro. Nas redes sociais, de acordo com a NFL, acumulou 4 bilhões de visualizaçõesum aumento de 137% em relação ao show do ano passado. Além disso, a NFL afirmou que mais de 55% de todas as visualizações sociais vieram de mercados internacionais. Por último, a audiência no Telemundo, a transmissão em espanhol, teve uma média de 4,8 milhões de visualizações durante o programa do intervalo de Bad Bunny.

A estrela porto-riquenha não apenas eletrizou os 70.823 torcedores no Levi’s Stadium, mas também infundiu em sua atuação um rico simbolismo e narrativa. Adornado com uma camisa off-white, o Rei do Latin Trap apareceu na sequência inicial de seu show com “Ocasio” nas costas, uma homenagem ao nome de sua mãe e um grande “64” em ambos os lados da camisa, uma homenagem ao seu tio.

Pouco depois de ele entregar seu hit de 2022, “Tití Me Preguntó”, a festa mudou para “La Casita”, uma réplica em tamanho real da residência histórica de 31 dias da estrela “No Me Quiero Ir de Aqui” em Porto Rico. A casa não é apenas um símbolo da sua residência, mas também um farol cultural, reflectindo um estilo de casa tradicional encontrado em toda a ilha e nas marquesinas, festas em casa que acontecem na garagem ou garagem da casa de uma pessoa. No Big Game, as celebridades que passaram pelo La Casita incluíram Pedro Pascal, Cardi B, Young Miko, Karol G e muito mais.

A festa não parou por aí, nem o peso cultural da apresentação. Amostras de outros artistas musicais porto-riquenhos Tego Calderón, Don Omar e Daddy Yankee foram tocadas em homenagem. A homenagem a Daddy Yankee foi mais notável porque o som de seu hit de 2004, “Gasolina”, lembrou a milhões de pessoas sua importância para o gênero e sua indução ao gênero. Registro Nacional de Gravações em 2023.

Os presentes aplaudiram a aparição surpresa de Lady Gaga, que apresentou uma versão salsa de seu hit “Die with a Smile” em um vestido azul bebê com um broche floral vermelho representando a maga, a flor nacional de Porto Rico. Sua interpretação de salsa serve como ponte entre a música pop e a música latina em um dos maiores palcos do mundo.

As homenagens a dois ícones da cidade de Nova York vieram em seguida, quando Benito entrou em um palco inspirado em La Marqueta, um mercado do East Harlem. De acordo com Mercados públicos da cidade de Nova Yorkdas décadas de 1930 a 1950, foi originalmente um ponto de encontro informal para vendedores e comerciantes de carrinhos de mão e abrigou imigrantes porto-riquenhos, dominicanos, cubanos e mexicanos. O próximo ícone foi Maria Antonia Cay, carinhosamente conhecida como “Toñita”. Cay, proprietária do Caribbean Social Club no Brooklyn, tem sido um bastião da cultura latina onde patronos de seu clube descreveram-no como “casa”. Durante a apresentação de “NUEVAYoL”, Cay fez uma aparição em uma recriação de seu clube, dando uma chance à artista. Sua participação especial serve não apenas como um agradecimento ao seu trabalho árduo, mas também como um lembrete da importância da cultura latina em centros como a cidade de Nova York.

Uma combinação 1-2 de narrativa foi exibida enquanto Ricky Martin fazia uma participação especial surpresa. A aparição de Martin é significativa, pois ele serviu como um inovador do pop latino no mainstream global e abriu o caminho para futuras estrelas latinas. Combinado com sua performance de “Lo Que Le Pasó a Hawaii”, de Bad Bunny, que se traduz como “What Happened to Hawaii”, permitiu que Martin falasse sobre a gentrificação e as questões políticas de sua terra natal, Porto Rico. A participação especial foi encerrada com a apresentação de “El Apagon”, que significa “The Blackout”, da atração principal que carregava uma versão distinta da bandeira porto-riquenha e cantava no topo de uma linha de energia. A bandeira apresentava um triângulo azul claro, uma cor que está particularmente associada à soberania e independência. A performance numa linha de energia lembra a destruição de Porto Rico pelo furacão Maria em 2017. Como resultado, agora é o maior queda de energia na história dos EUA e a segunda maior queda de energia na história mundial. Hoje, Porto Rico ainda sofre cortes de energia recorrentes, tema abordado em “El Apagon”.

Quando Bad Bunny foi anunciado como atração principal do show do intervalo do Super Bowl 60, recebeu uma quantidade astronômica de críticas. Poucos dias após o anúncio, a secretária do Departamento de Segurança Interna dos EUA, Kristi Noem se manifestou contra a NFL por sua decisão. Noem disse ao podcaster de direita Benny Johnson: “Eles são péssimos, e nós venceremos, e Deus nos abençoará. Ficaremos de pé e orgulhosos de nós mesmos no final do dia, e eles não dormirão à noite porque não sabem no que acreditam. E eles são tão fracos, vamos consertar isso.” Além disso, o conselheiro-chefe de Noem, Corey Lewandowski, também fez comentários sobre a decisão de apresentar Bad Bunny dizendo“É tão vergonhoso que eles tenham decidido escolher alguém que parece odiar tanto a América para representá-los no intervalo.” Presidente da Câmara dos Representantes, Mike Johnson, fez um breve comentário dizendo que foi uma “decisão terrível”. O presidente Donald Trump em entrevista ao A celebridade.land falou sobre a decisão e a adição do Green Day dizendo: “Sou anti-eles. Acho que é uma escolha terrível. Tudo o que faz é semear ódio. Terrível.” Todas as críticas contra Bad Bunny resultaram na criação do Turning Point USA’s pré-gravado “All-American Halftime Show”, que foi encabeçado por Kid Rock e atingiu o pico em torno de 6,1 milhões de visualizações venha o dia do jogo.

Surgiu o pós-Super Bowl uma ligação do deputado norte-americano Randy Fine para a Comissão Federal de Comunicações aplicar multas à NFL, NBC e Bad Bunny, chamando o programa de “ilegal”. O deputado norte-americano Andy Ogles seguiu o exemplosolicitando ao Comitê de Energia e Comércio que lançasse uma investigação formal do Congresso sobre a NFL e a NBC. O presidente também faria uma Postagem social da verdade afirmando“Não faz sentido, é uma afronta à Grandeza da América e não representa nossos padrões de sucesso, criatividade ou excelência”, acrescentando, “não há nada de inspirador nessa bagunça de show do intervalo”.

Embora o presidente possa não acreditar que houve algo inspirador durante o show do intervalo, eu acredito. Embora o deputado Johnson, o secretário Noem e Lewandowski possam descrever a decisão de ter Bad Bunny como atração principal do show do intervalo como “terrível”, eu não o faço. Embora muitos possam ter pensado que o show era chato, eu não pensei. Como filho de um imigrante mexicano e de um hispânico trabalhador, considerei a atuação de Bad Bunny uma das mais belas representações da cultura latina. Mostrou como a cultura pode ir além das suas definições e representar milhões de pessoas.

Quando o casamento – que foi um casamento de verdade — começou, lembranças da minha infância inundaram minha memória, de estar em casamentos que se estendiam até altas horas da noite. Nunca houve um momento de tédio. Raramente uma música lenta, raramente uma pausa, quase sempre um gênero de pop latino. É claro que, sendo criança, eu ficava cansado em algum momento da noite e tirava uma soneca em uma série de cadeiras. Nunca adormeci totalmente, mas o suficiente para descansar e só acordei com uma música que ninguém podia perder. Essa memória ganhou vida diante de milhões de pessoas quando Bad Bunny acordou uma criança que estava dormindo da mesma forma que milhões de pessoas costumavam fazer quando crianças.

Outra lembrança que ganhou vida foi a do menino que vestia uma camisa pólo listrada verde. Meu irmão mais velho e eu compartilhamos uma lembrança nesta curta parte do show. Não só já fomos vestidos com o mesmo estilo de pólo, mas também já fomos as crianças que sentavam em frente à televisão assistindo aqueles que nos inspiravam. Já fomos crianças a quem nossa família disse: “Se você trabalhar duro, se sempre acreditar em si mesmo, se lembrar de onde veio, nunca trabalhará um dia na sua vida”. Naquele breve momento, nós dois relembramos nossa infância e pudemos refletir sobre nossas jornadas de vida juntos e separados.

Quando o show chegou ao fim, o artista começou a nomear vários países das Américas, incluindo os EUA – um lembrete de que o nome é usado em dois continentes. Na cena final do show, ele exibe uma bola de futebol que diz “Juntos, somos a América”, e no grande palco do Levi’s Stadium lê-se “A única coisa mais poderosa que o ódio é o amor”. Um sentimento em que milhões de pessoas, assim como eu, acreditam. Que juntos somos um povo unido. Que no clima sócio-político acalorado, intenso e odioso em que muitos vivem, o amor pode superar o ódio. Que uma estrela porto-riquenha pudesse subir a um dos maiores palcos do mundo e unir todas as Américas, representar milhões e exibir a rica e diversificada cultura latina.

Enquanto crescia, estive rodeado de música latina de todos os gêneros. Nas festas, formaturas, Ação de Graças, Natal, Páscoa, viagens, jogos de futebol, jogos de beisebol, nas aulas, em casa, no rádio, nos supermercados, em espaços públicos: a música latina me cercava. Os artistas que criaram esta música eram estrelas absolutas. No entanto, sempre houve a luta para ser “visto” ou para que a cultura fosse reconhecida em maior escala. Não importa o quão grandes estrelas eles fossem, sempre houve uma luta para permanecer na grande mídia. Então, naturalmente, quando vi que Bad Bunny seria a atração principal do show do intervalo, fiquei animado. Eu sabia o quão grande sensação global ele era e a grande quantidade de pessoas que ele representaria. Depois que o jogo acabou, percebi que era representado e visto por milhões de pessoas. Conversei com amigos e familiares e discuti como muitas de nossas culturas e heranças eram vistas. Eu me peguei querendo repetir o show indefinidamente. Havia algo incrivelmente gratificante no show e ter uma superestrela global vencedora do Grammy, de língua espanhola, dando a performance de sua vida.

E no final de tudo, lembro-me de uma versão mais jovem de mim mesmo — a criança que era acordada nas festas e que sentava em frente à TV, inspirada por muitos — finalmente vendo seu desejo realizado: ser visto. Através do seu show de 15 minutos, um artista chamado Benito Antonio Martínez Ocasio, fez uma verdadeira performance All-American, provando que a música é uma fonte de inspiração e pode unir culturas, países e pessoas.