Paul McCartney se junta a Stephen Colbert para despedida musical no final da série

Stephen Colbert conversou com Paul McCartney e juntou-se a ele no palco para uma apresentação estridente de “Hello, Goodbye” na transmissão final do “The Late Show” da CBS na noite de quinta-feira, uma despedida agridoce de um programa cancelado que ainda tinha algumas farpas para a rede que encerrou sua temporada de 33 anos.

No início de seu último programa, que se tornou mais surreal e absurdo à medida que avançava, Colbert destacou a “alegria” que ele e sua equipe sentiram ao criar mais de 1.800 episódios de “The Late Show”.

“Precisamos sinceramente da energia que vocês nos deram para termos feito o melhor show possível para vocês nos últimos 11 anos”, disse Colbert. “Você nos deu. Nós devolvemos tudo para você.”

HISTÓRIA RELACIONADA | Stephen Colbert se despede no final de ‘Late Show’ após 11 temporadas

Colbert fingiu que o Papa Leão XIV, o primeiro papa nascido nos Estados Unidos, era o seu último convidado, mas o pontífice recusou-se a sair do seu camarim porque não lhe tinham sido fornecidos os lanches corretos, especialmente cachorros-quentes.

McCartney então se ofereceu como substituto, atravessando o palco enquanto o público gritava. “Acho que você seria um último convidado perfeito”, disse Colbert.

McCartney disse que por acaso estava na área, fazendo algumas tarefas. Ele ofereceu uma foto emoldurada dos Beatles no Ed Sullivan Theatre, o último local do “The Late Show”. Os dois conversaram sobre quando os Beatles chegaram à América em 1964, a criatividade, seu novo álbum e a infância de McCartney.

A transmissão final está repleta de surpresas

O monólogo de Colbert foi interrompido por Bryan Cranston, Paul Rudd e Tim Meadows, que fingiram estar irritados por não serem os convidados finais do anfitrião. “Quer saber? Você conseguiu o que merecia”, disse Meadows furioso. Outras celebridades na plateia que tiveram reviravoltas engraçadas durante o último segmento “Enquanto isso” de Colbert foram Tig Notaro e Ryan Reynolds.

Mais tarde, Colbert se juntou a Elvis Costello, ao ex-líder da banda Jon Batiste e ao atual líder da banda Louis Cato para uma apresentação descontraída de “Jump Up” de Costello. Todos se juntaram à banda da casa e a McCartney para a última música da noite, uma apresentação de “Hello, Goodbye”.

HISTÓRIA RELACIONADA | A CBS impediu Stephen Colbert de transmitir entrevista com o Texas Democrat, diz o apresentador

Funcionários e membros do público – incluindo a esposa de Colbert, Evie McGee Colbert – invadiram o palco enquanto Colbert dava a honra a McCartney de desligar a energia do prédio. O teatro então é sugado por um vórtice e se transforma em um globo de neve.

Os convidados da semana final incluíram Michael Keaton, Jon Stewart, Julia Louis-Dreyfus, Steven Spielberg, David Byrne e Bruce Springsteen, enquanto houve uma versão maluca de “It’s Raining Men” refeita em “It’s Raining Fish”.

Na noite de quarta-feira, Colbert estava do outro lado de seu “Questionário Colbert”, perguntando coisas como qual sanduíche é melhor e se maçãs são melhores que laranjas. Mark Hamill, Martha Stewart, Ben Stiller e Robert De Niro foram alguns dos questionadores.

David Letterman, o apresentador do programa quando estreou em 1993, juntou-se a Colbert no telhado do teatro para atirar móveis do set – uma homenagem a uma das acrobacias clássicas de Letterman.

O show de Colbert termina após 11 temporadas

A CBS anunciou no verão passado que o programa de Colbert terminaria, alegando razões econômicas após 11 temporadas. Mas Colbert era o líder de audiência na TV noturna. Muitos – incluindo Colbert – expressaram ceticismo de que as repetidas críticas do presidente Donald Trump ao programa não fossem um fator. O nome de Trump na quinta-feira nunca foi mencionado.

A decisão de encerrar o programa ocorreu após o acordo de US$ 16 milhões da controladora Paramount no processo de Trump durante uma entrevista de “60 Minutes”, enquanto a Paramount aguardava a aprovação de seu governo para uma venda pendente para a Skydance Media. Colbert chamou isso de “grande suborno”. Na quinta-feira, ele mostrou um clipe de um golfinho simpático clicando com a legenda: “Foi uma decisão financeira”.

Durante o segmento “Enquanto isso”, Colbert mencionou que o dono de algumas músicas usadas nos especiais animados de “Peanuts” havia se tornado litigioso. Só então a banda começou a tocar música “Peanuts”. “Oh, não, espero que isso não custe nenhum dinheiro à CBS”, disse o apresentador.

O show final pareceu ser marcado por confusões técnicas, com sons perdidos e falhas. Mais tarde, Colbert encontrou o motivo em um trecho pré-gravado – um buraco de minhoca interdimensional que o astrofísico Neil deGrasse Tyson explicou foi aberto porque um programa de grande audiência também poderia ter sido cancelado.

Jon Stewart também fez uma aparição, explicando que o buraco de minhoca era uma metáfora, e Colbert se reuniu com seus colegas apresentadores Jimmy Kimmel, Jimmy Fallon, John Oliver e Seth Meyers. Elijah Woods esteve presente para uma piada sobre “O Senhor dos Anéis”.

Jimmy Kimmel e Jimmy Fallon fizeram reprises na quinta-feira

Os principais rivais de Colbert, “Jimmy Kimmel Live!” e “The Tonight Show with Jimmy Fallon”, da NBC, ambos foram reprisados ​​na quinta-feira. Kimmel pediu aos telespectadores que sintonizassem o adeus de Colbert e parassem de assistir à CBS.

A CBS preencherá a vaga de “The Late Show” com “Comics Unleashed”, em que comediantes compartilham histórias. O apresentador Byron Allen prometeu evitar a política.

A despedida de Colbert – que durou cerca de 17 minutos – foi ambiciosa de uma forma que outros finais noturnos de TV não foram. Johnny Carson encerrou sua passagem pelo “The Tonight Show” em 1992 sem nenhuma celebridade convidada, apenas oferecendo clipes clássicos. Jay Leno teve Billy Crystal e Garth Brooks em seu último adeus em 2014. Celebridades como Steve Martin, Chris Rock e Tina Fey participaram da última lista dos 10 melhores de David Letterman para uma final de 2015 que também incluiu Foo Fighters tocando “Everlong”.

As 11 temporadas de Colbert colmataram a ascensão de Trump e o seu regresso à Casa Branca, a pandemia, a queda de Joe Biden, a invasão russa da Ucrânia, o Capitólio dos Estados Unidos sob ataque em 2021 e a ascensão da Inteligência Artificial.

“Numa época em que os algoritmos estão moldando muito daquilo que as pessoas veem, ouvem e até acreditam, Stephen tem sido uma referência compartilhada por milhões”, disse o ex-secretário de Transportes Pete Buttigieg em um vídeo-tributo. “Sua voz satírica, apoiada por algo que é claramente um profundo núcleo moral e um amor por este país, conseguiu superar o ruído e ajudar a nos mostrar quem somos como país.”