Quando John Stapleton foi emboscado na televisão ao vivo

Emissora John Stapleton morreu, com 79 anos. Nesta peça, publicada pela primeira vez em 2022, revisitamos o momento de 1996 em que um incógnito Chris Morris entrou na platéia do bate-papo de longa duração de Stapleton, o tempo de bate-papo, The Horne, The Place. Sua missão? Para bamboozle, o apresentador com uma teoria bizarra sobre sexo no mundo saxão. Mas no Stapleton imperturbável ele conheceu sua partida….

Como Olho de latão Celebridades lançadas em um tópico fumegante e auto-humilista de puro tópico quente-veja Phil Collins falando “Nonce Sense” sobre pedofilia, ou Noel Edmonds Warning Ravers sobre os perigos do bolo (“A Mapbo-Up Drug”)-Chris Morris, Olho de latãoO arquiteto -chefe e PAXMANIAN PRANKSTER, também partiu para sabotar um bastião aconchegante do meio da Inglaterra: televisão diurna.

Seu alvo: show de bate -papo de participação do público A hora, o lugar. O tópico: “Os homens britânicos são os maiores amantes?” Posando como um acadêmico chamado Thurston Lowe, Morris tentou bamboozle o apresentador do programa, John Stapleton, com divertido tumulto sobre o sexo saxão antigo e os seios de quatro patas-até Morris estar hilário rumpor-se na TV ao vivo.

O episódio foi ao ar em junho de 1996. Stapleton se lembra bem. “Eu não conseguia esquecer, eu poderia?” Ele ri. “Quarenta e cinco anos na televisão, cobrindo guerras, eleições, tsunamis … mas o que é twittado e tocado acima de tudo é Bloody Chris Morris. Lá está você, é a televisão para você.”

Dois anos antes, Morris tocou uma âncora zombeteira e pompa no noticiário da paródia, O dia hoje – um antecessor a Olho de latãoSátira de Assuntos Atuais de Morris. UM Olho de latão O piloto estava em andamento na BBC já em 1995. Mas a BBC não tinha nervo por uma série inteira, por isso foi capturada pelo Canal 4.

Olho de latão abordou grandes assuntos: os favoritos dos assuntos atuais, que incluíam sexo, drogas e ciências. As figuras públicas foram amarradas para apoiar campanhas falsas, como AAAAAAAZ (contra a raiva dos animais e as atrocidades de abuso autocasual no zoológico), e involuntariamente despejar bobagem. O argumento, talvez, não era ridicularizar as celebridades pessoalmente, mas a autoridade exagerada dada às suas vozes.

“Lembro-me de Chris dizendo muito cedo que ele queria fazer um programa com foco em um assunto diferente a cada semana”, diz o co-roteirista Peter Baynham. “Quando ele disse que vamos fazer essas campanhas, achei que era tão emocionante. Foi muito divertido pensar nas campanhas – um elefante com um tronco prendeu sua bunda [Paul Daniels pleaded help for that poor elephant]ou uma garota que foi esmagada por eletricidade pesada [which was falling out of power lines in Sri Lanka and squashing people, so the celebs explained]. ”

Olho de latão estava em andamento quando Morris invadiu A hora, o lugar. Stapleton acha que o golpe foi destinado a Olho de latão – Embora não seja apresentado na série final. Correndo de 1987 a 1998, A hora, o lugar Veio de uma cidade diferente todos os dias e atraiu dois milhões de espectadores. “Fizemos algumas coisas boas”, diz Stapleton. “Fizemos guerra, educação, questões políticas – não foi tudo divertido e espumoso”.

No final de cada episódio, o anfitrião convidou chamadas sobre um dos tópicos da semana seguinte (“Você teve um elevador de rosto? Por que você o fez? Você se sentiu sob pressão para se apegar à sua aparência?”). A partir dessas ligações, um punhado de pessoas foi escolhido como palestrantes indicados para o debate no ar. “Ele deve ter chamado”, diz Stapleton sobre Morris. “Não faço ideia do que ele disse ao pesquisador que pegou o telefone – presumivelmente era um monte de bobagens! Eles nunca deveriam ter permitido que ele continuasse e dissesse o que disse no ar”.

Durante as filmagens em um estúdio de Nottingham, Stapleton criou os “British Men Men Wousy Lovers?” Debate com o panache de Alan Partridge. “Você já se apaixonou por uma lisonja de um francês? Perdeu seu coração para um amante de latim? Ou foi varrido por um espanhol doce? Sim? Mas você se casou com um Brit. Por que?”

Depois que Stapleton voltou a discussão para Morris – que estava usando o pseudônimo Thurston Lowe – o brincalhão lançou o que o apresentador agora chama, de maneira bastante diplomática, “muita bobagem desconcertante”. Morris explicou como as mulheres romanas se enviaram para a Grã -Bretanha para serem atendidas por saxões nativos selvagens; que o mítico minotauro às vezes era retratado como um peito gigante com quatro pernas; E por que Athena, a deusa da sabedoria, era considerada sábia – porque ela tinha um cérebro no peito.

“Eu estava lá pensando: ‘Esse cara é de verdade? O que esse cara está sobre? Brains nos seios?'”, Lembra Stapleton. “Você tem muito em pensar nesses shows – muitos convidados para chegar. Pensei, vamos ouvir o cara e seguir em frente o mais rápido possível, sem parecer rude.”

Observou-se, são os membros inocentes da platéia que realmente o fazem-uma mulher confusa sentou-se atrás de Morris, e um homem rindo à sua esquerda, claramente inclinando que tudo é uma grande corda. “O melhor momento de todos – brilhantemente feito pelo nosso misturador de visão – é quando ele começou a falar sobre mulheres com cérebros nos seios”, diz Stapleton. “Houve uma foto de uma de nossas tias de agonia, que era uma senhora adorável, olhando para a blusa para ver se ela podia ver alguma coisa. Era ouro na TV.”

O waffle de Morris está direto para fora do Olho de latão Play-book, que confundiu celebridades e participantes com conceitos, imagens e verborrage tão absurdos, que são impossíveis de descompactar no calor da discussão. “Sempre causei dizer qual era a intenção – deveria falar por si”, diz Peter Baynham. “Por outro lado, você tem a sensação de que essas pessoas devem fazer um pouco mais de verificação antes de acompanhar essas coisas.”

Mas, em A hora, o lugar, Morris estava bem e verdadeiramente preso depois que alguém da equipe pensou que “Thurston Lowe” parecia estranhamente familiar. “Quando fomos a um intervalo comercial, o produtor estava no meu ouvido, ‘Achamos que esse cara se chama Chris Morris'”, diz Stapleton. “Eu nunca tinha ouvido falar dele! Então, o que eu faço? Eu vou para a segunda metade do show e desmontá -lo? Nesse caso, se ele é Quem disse que é, eu vou parecer estúpido. Ou ignoro, volto para ele e obtenho mais esse absurdo? Nesse caso, também vou parecer estúpido. Eu decidi em um curso intermediário. ”

“Você é muito familiar”, disse Stapleton, quando Morris revelou outro pseudônimo. Não, ele não se chamava Thurston Lowe, ele admitiu, mas “Peter Davis”. Ele alegou ter um livro lançado, e seu editor pediu que ele não usasse seu nome verdadeiro no programa – um fato que ele supostamente havia dito aos pesquisadores do programa. Stapleton não estava convencido. “Christopher Morris, isso toca um sino?” ele perguntou. Morris negou.

É divertido assistir a recuperação de Morris quando ele sabe que o jogo acabou, momentaneamente abalado por Stapleton. “Ele está gaguejando um pouco”, ri Stapleton. “Não é tão confiante quanto ele na tomada anterior.” Morris fingia indignação por ser expulso na TV ao vivo, chamando de “uma desgraça” e marca A hora, o lugar “Um show barato”.

“Ele entrou em toda essa bobagem sobre ‘isso é ultrajante, como você ousa, eu tenho um novo livro, foi uma das condições de mim” “, diz Stapleton. “Complete B ––––– Ks. O público deve ter sido bastante confuso.”

Stapleton confrontou Morris depois. “Fiquei muito chateado, posso dizer isso”, diz Stapleton. “Eu expliquei a ele que não estava muito satisfeito. Provavelmente foi uma reação exagerada da minha parte. Porque no final do dia, isso importa? É claro que não. Eu me senti um pouco usado e abusado, por assim dizer. Além disso, você não quer que esse tipo de coisa para iniciar uma tendência porque mina o programa. Mas todos rimos depois disso.”

Se o golpe era destinado a Olho de latãonão foi a única coisa que não fez a transmissão. A série foi atrasada brevemente, enquanto o chefe do Canal 4, Michael Grade, se preocupou com seu conteúdo controverso – adiantou de novembro de 1996 até sua estréia em 29 de janeiro de 1997. Uma esquete sobre Peter Sutcliffe, na qual Sutcliffe é libertado da prisão para estrelar em seu próprio musical de West End, foi removido antes da reação de transmissão – a reação de Grade a uma reação de Grade a uma Correio diário campanha contra Olho de latão. Morris respondeu esgueirando -se uma mensagem subliminar em um quadro do episódio: “Grau é ac –––”

Quando Olho de latão Retornou em 2001 para um especial sobre a histeria pedófila, seu espetáculo de pânico moral quase começou um. O correio marca Olho de latão “O programa de TV mais doente de todos os tempos.”

“Foi maluco depois do especial do pedófilo”, diz Baynham. “Ficou claro que era sátira. Lembro -me do Notícias do mundo Imprimiu um spread central dizendo ‘essas pessoas nunca mais devem trabalhar na televisão’. Eles acabaram de passar pelos créditos do show. Supervisor de som, Catering. Eles incluíram Peter Fincham, que se tornou controlador da BBC One! Levei isso completamente a sério na época. Foi quase como a tentativa de cancelar antes do cancelamento apareceu – eles tentaram cancelar todos nós. ”

Aparência de Morris em A hora, o lugar tornou -se um pequeno momento de culto dentro da notoriedade de Olho de latão. Agora, Stapleton leva tudo com humor impecavelmente bom – há uma coda divertida também. “Anos depois, meu filho, que mora em Londres, anunciou uma bicicleta à venda – e adivinha quem bateu na porta?” ele diz. “Meu filho disse: ‘Acho que você conhece meu pai!’ Ele nunca voltou para comprá -lo … sem ressentimentos, foi um pouco divertido.

Amplie seus horizontes com o premiado jornalismo britânico. Experimente o Telegraph Free por 1 mês com acesso ilimitado ao nosso site premiado, aplicativo exclusivo, ofertas de economia de dinheiro e muito mais.