Recapitulação de “The Audacity”: Duncan persegue o cáustico bilionário Carl Bardolph com resultados mistos

Pontos-chave

• Park persegue Bardolph incansavelmente, acabando por trazer o filho bilionário a bordo… mas não antes de ele esfaquear Duncan com um garfo.

• Um encontro inesperado entre Martin e Tom Ruffage resulta em um grande avanço para o projeto de paixão do primeiro, companheiro de IA.

• O relacionamento tenso de JoAnne e Orson piora quando este último falsifica seu trabalho de laboratório com fezes de cachorro.

A audáciaO terceiro episódio de, intitulado “Valley of Heart’s Delight”, começa em uma manhã típica. Bem, pelo menos é típico da bizarra bolha tecnológica do Vale do Silício. Enquanto a fumaça do incêndio enche o céu, Duncan Park (Imagem: Instagram)Billy Magnussen) escova os dentes enquanto conversa com o Dr. Gary (Paulo Adelstein). O terapeuta tem seus resultados neuropsicológicos: acontece que Park não está, de fato, “no espectro”.

Duncan imediatamente se ofende com o diagnóstico “normal” do médico, enquanto o CEO cada vez mais inseguro está convencido de que ele é realmente extraordinário. Frustrado ele está não neurodivergente, ele desliga o telefone e cospe um bocado de pasta de dente em uma aranha que luta para sair do ralo.

Precisando desesperadamente de uma vitória, Park segue em frente com seu plano de explorar JoAnne (Sarah Goldberg) paciente Carl Bardolph (Zach Galifianakis) para colocar o futuro financeiro da Hypergnosis de volta nos trilhos. Depois de perseguir o bilionário chorão no final de episódio da semana passadaele novamente o vigia em seu restaurante favorito.

Duncan larga o binóculo, entra no café e se aproxima de Carl com confiança. Ele começa a beijar a bunda do ex-figurão da tecnologia antes de começar a falar. Ele se senta, sem ser convidado, à mesa onde Bardolph tenta saborear sua banana do café da manhã, com garfo e faca, obviamente. Duncan continua a falar para o silencioso e fervoroso Bardolph, que reage esfaqueando Park com força na palma da mão com o garfo. Enquanto Duncan foge horrorizado – e com uma enxurrada de bombas F – Carl continua comendo calmamente sua banana, provavelmente agora com um utensílio manchado de sangue.

Bardolph então corre para a casa de JoAnne para contar o que acabou de acontecer. Ele confessa ter esfaqueado o “CEO do desconto”, mas se considera a vítima. Ela educadamente pede que ele guarde para a próxima sessão, já que JoAnne está lidando com seu próprio desastre do dia. Ela está em uma ligação urgente com seu ex-marido – aquele que não conseguiu enviar o histórico escolar de Orson (Everett Blunck). Ele informa que seu filho não está na escola, mas ela insiste que sim, pois pode ver sua localização precisa em seu telefone.

Ela corre para a academia, apenas para encontrar Orson navegando casualmente na web na sala secreta onde está escondido desde o primeiro dia de aula. O diretor logo se envolve e supõe que o adolescente sorrateiro ainda não está matriculado. Frustrada por a escola não ter conhecimento da fraude do filho, JoAnne fica zangada com Orson, cuja ansiedade crescente desencadeia os seus contínuos problemas digestivos.

De volta à Hipergnose, Duncan exige que seu servo Lucky cuide de sua palma perfurada. Mas eles são interrompidos pelos novos parceiros de Assuntos de Veteranos de Park, Tom Ruffage (Rob Corddry) e Jeffery (Andrew Bushell). Eles alegremente informam a ele seu chefe, o Secretário de Assuntos dos Veteranos, está vindo para uma visita. O sitiado CEO os dispensa, até descobrir que a visita inesperada o levará a garantir o dinheiro do contrato mais rapidamente. Park imediatamente muda de tom e começa a planejar um churrasco obscenamente patriótico para receber o secretário do VA.

Duncan volta para casa para continuar tratando seu ferimento… e para atualizar freneticamente JoAnne sobre seu encontro tóxico com Carl. Ele reclama do episódio violento de sua paciente, ao qual ela responde sugerindo que ele deixe para lá e talvez comece a praticar pickleball. E mais uma vez, ela não tem tempo para as travessuras egocêntricas de seus pacientes necessitados, já que atualmente está tentando fazer com que Orson forneça uma amostra de cocô para seu próximo teste gastrointestinal. Mas Duncan não desiste. Na verdade, a aranha que ele tentou afogar anteriormente não apenas sobreviveu, mas o inspirou com sua persistência de oito patas.

Park volta para o refúgio de Carl, mas desta vez nem consegue passar pela porta. Três dos guarda-costas de Bardolph o derrubam no chão, mandando Duncan ensanguentado e choroso de volta ao seu Hummer. Na esperança de uma vitória em seu grande churrasco – completo com um porco girando no espeto – Park chega ao Hypergnosis vestido com um chapéu de cowboy cafona e camisa jeans.

Infelizmente, os incômodos incêndios florestais têm outros planos para sua festa de bate-papo com a secretária do VA. O voo do chefe de Tom e Jeffery está atrasado, forçando-a a escolher entre comparecer a um dos dois eventos que agendou. Ela não escolhe a festa de Duncan, desperdiçando todas as suas decorações vermelhas, brancas e azuis.

Receba sua dose diária de notícias de entretenimento, atualizações de celebridades e o que assistir com nosso Boletim informativo de despacho EW.

Enquanto Duncan afoga suas mágoas em um copo, Tom começa a ficar ansioso, pois a fumaça – e o cheiro de porco cozido – desperta memórias de seu passado militar. Enquanto isso, Anushka (Meaghan Rath) chegou com seu marido Martin (Simon Helberg), que obviamente trouxe seu filho de IA, Xander. Martin se depara com Tom no meio de um colapso nervoso e apresenta o veterinário ao seu filho adolescente que usa tablet.

Tom inicialmente fica ofendido, mas logo começa a soluçar e contar tudo para o companheiro digital. Depois de dar um discurso encorajador a Duncan, que sente pena de si mesmo, Anushka rastreia Martin. Quando ela se aproxima do marido e testemunha Tom se conectando com Xander, ela não consegue acreditar no que vê.

Quando o casal chega em casa, Anushka pega uma garrafa de vinho e quer comemorar o sucesso de Martin. Mais especificamente, ela agora reconhece o potencial da tecnologia dele e quer participar do negócio. Mas ele ignora sua esposa, lembrando-a de como ela anteriormente zombou de seu projeto apaixonado antes de ver seu potencial de mudança de jogo.

Duncan não está se divertindo muito desde que voltou da festa cancelada. Lili (Lucy Punch) enfureceu-se com sua resposta indiferente à notícia de sua primeira casa queimada durante os incêndios florestais. Mas ele está muito mais chateado porque a governanta Thelma acabou de esmagar seu novo amigo aracnídeo com um de seus chinelos.

Voltando a Orson e seus problemas de barriga, JoAnne e seu filho chegam ao hospital – com uma amostra de fezes em mãos – para que ele possa se submeter a exames de diagnóstico. Enquanto o menino se prepara para o procedimento, sua mãe corre por todo o hospital para encontrar um técnico de laboratório disposto a aceitar os excrementos de seu filho durante a hora de almoço estritamente obrigatória.

Mais tarde naquele dia, o casal distante desfruta de um raro momento de união. JoAnne está fazendo para Orson seu ramen favorito, algo que seu pai aparentemente nunca faria. À medida que os dois progridem na recuperação do relacionamento, JoAnne recebe outra ligação. Surpreendentemente, não é Duncan, mas o hospital, informando-a de que a amostra de fezes fornecida não era de um ser humano. Qualquer base emocional que mãe e filho possam ter recuperado é imediatamente perdida quando é revelado que Orson obteve o cocô de seu cachorro Zeus.

Para piorar a situação, JoAnne recebe outra ligação de Duncan. Ele está furioso com suas duas tentativas fracassadas de cortejar Carl e se pergunta por que ela o escolheu como um alvo em potencial. No final da corda, seguindo o estratagema de defecar o cachorro de Orson, ela descarrega os dois barris em Park. Ela admite ter arranjado Carl para ele, sabendo que o bilionário volátil não sofreria as travessuras tolas de Duncan. JoAnne então se desdobra, dizendo a Park que ele não é o gênio que acredita ser e que todo o seu sucesso se deve ao seu falecido parceiro, Hamish.

Ela martela um último prego no caixão, dizendo a Duncan que ela ficará feliz em levá-lo com ela se ele decidir trazer seus segredos comerciais para a imprensa. Após a ligação explosiva, Park pega o telefone de volta e olha para uma foto que ele tirou antes de sua última praga doméstica.

Novamente inspirado pelo inseto, Duncan decide tentar novamente contra Carl. Ele entra na lanchonete, que está vazia – exceto por Carl irritado – devido aos incêndios florestais. Park se aproxima de Bardolph com confiança, mas inicialmente fica fora do alcance do golpe. Ele observa o músico que toca no rádio, Linus Po, um cantor folk recentemente falecido e bastante popular entre a elite do Vale do Silício.

Duncan conta a Carl a história de como ele tentou contratar o músico para tocar em seu casamento. O orgulhoso e íntegro artista recusou… até que Park o trouxe com um grande pagamento. Enquanto tocava com relutância, ele encerrou seu set dispensando Duncan e seus amigos ricos. Mas Park acredita que saiu vitorioso do encontro porque conseguiu vender Po, provando que qualquer um pode ser comprado pelo preço certo.

Quando Duncan termina sua história, ele está sentado perto de Carl, que está inexpressivo, mas balança a cabeça lentamente. Não vemos sua resposta final, mas sim uma cena de Duncan saindo da lanchonete. Ele cerra os punhos, sacode-os para o céu e grita repetidamente “Sim!”

De volta ao volante de seu Hummer, Duncan se recompõe e comemora adequadamente. Ele acessa o aplicativo de música AI do seu telefone e diz: “Faça para mim uma música de triunfo, no estilo de Linus Po… e coloque meu nome nela”.

Enquanto ele dirige sob o lindo céu cheio de fumaça do Vale do Silício, a melodia ridícula nos leva aos créditos: “Duncan caminha em frente, a ascensão de um rei…”

Leia o artigo original em Entretenimento semanal