Spinal Tap fala conflitando com Paul McCartney, admirando Beyoncé e balançando no espaço sideral (exclusivo)

A torneira espinhal está se sentindo um pouco nervosa.

Na véspera do lançamento de seu novo filme, Spinal Tap II: o fim continuaque narra sua estrada rochosa para a reconciliação e o retorno do palco, Michael McKean (em caráter como David St. Hubbins) e Christopher Guest (em caráter como Nigel Tufnel) Diga Entertainment Weekly Eles não têm certeza do que esperar.

“Acho que estou um pouco nervoso. Sim. Dado o que aconteceu antes”, diz Tufnel, referindo-se ao retrato menos do que lisonjeador da banda no original de 1984, Esta é a torneira espinhal.

Essa sequência, que nem já viu, é mais uma vez dirigida pelo documentarista e no superfan Marty Dibergi (Rob Reiner), a quem a banda decidiu dar uma segunda chance depois de descontentes com o corte do primeiro filme.

“Marty é o tipo de pessoa que é fácil esquecer que ele está na sala”, acrescenta St. Hubbins. “Então esse é talvez seu talento -chave em obter esse material de cinema verita, sendo completamente invisível porque ele é tão desinteressante e, portanto, eu nem sei para o que ele estava lá.”

“Nós não sabemos que bits ele usou ou não, ou como ele manipulou isso”, admite Tufnel.

Embora eles não tenham visto o filme, a dupla concordou em discutir sua experiência. Em uma entrevista abrangente abaixo, eles atualizam sobre o relacionamento deles com Paul McCartney (que entraram em conflito com St. Hubbins por uma sugestão musical) e Elton John (que, junto com a banda, foi esmagado por um suporte gigante de Stonehenge). Eles também se abrem sobre sua reunião após um longo hiato, sua apreciação por Taylor Swift e Billie Eilishe o sonho de Tufnel de balançar no espaço.

Entertainment Weekly: Eu queria começar perguntando sobre sua saúde. Todo mundo está se recuperando bem do incidente de Stonehenge?

Nigel Tufnel: Sim. Um pouco rígido de manhã. Demora um pouco para se recuperar disso. Não apenas fisicamente, mas mentalmente também, porque é um trauma que eles chamam.

Bem, fico feliz em ouvir isso. Para não passar a culpa, mas houve algum tipo de investigação sobre como isso aconteceu?

David St. Hubbins: Não gostamos de falar sobre isso, porque não podemos, bem, legalmente, não podemos realmente discutir isso. Não devemos falar sobre isso. Sir Elton nos proibiu de entrar em contato com ele de qualquer maneira.

Elton não te perdoou?

Tufnel: Senhor. Sir Elton.

St. Hubbins: Ele não precisa dizer isso. Ele é americano. Ele não precisa.

Tufnel: Oh sim. Bem, isso é verdade.

St. Hubbins: Ele poderia chamá -lo de ELTY, se ele quisesse.

Tufnel: Ele poderia.

St. Hubbins: Ou Johnny Cakes.

Tufnel: Ele pode chamá -lo de gelo t, se ele quiser.

Eu entendo que você ainda não viu o documentário. Você está nervoso para vê -lo, dado seus sentimentos sobre o primeiro filme?

Tufnel: Hum. Uh, estou apreensivo.

St. Hubbins: Eu sempre sou abrangente. Eu gosto de levar as coisas um dia de cada vez.

Tufnel: Sim. Eu acho que estou um pouco nervoso, dado o que aconteceu antes.

Com base na sua experiência durante a produção, como você prevê que ela será divulgada?

Tufnel: Eu não poderia dizer porque você, de novo, não o vi –

St. Hubbins: Nós não sabemos o que ele está atirando.

Tufnel: Sabemos o que aconteceu quando estávamos fazendo isso, mas não sabemos que bits ele usou ou não, ou como ele manipulou esse evento, basicamente.

St. Hubbins: Vou dizer que Marty Dibergi é o tipo de pessoa que é fácil esquecer que ele está na sala. Então esse é talvez seu talento -chave em obter esse material de cinema verité, sendo completamente invisível porque ele é tão desinteressante e, portanto, eu nem sei para o que ele estava lá.

Tufnel: Sim, você esquece. Você vê alguém periférico, como dizem as crianças aqui, e você esquece. “Oh, aquele cara. Sim. Ele ainda está lá.” E há uma razão para isso, que é o que David acabou de dizer. Ele meio que desaparece, realmente.

Quais foram alguns dos maiores conceitos errôneos sobre a banda ao longo dos anos e você tem algum interesse em esclarecer algo através desses documentários?

Tufnel: Bem, não posso dizer o que seria. Você saberia mais sobre isso do que nós. Como somos vistos por quem, certo? As pessoas pensam que A, B, C?

De volta à época do primeiro documentário, você pensou que ainda estaria fazendo música e aparecendo em filmes em 2025?

Tufnel: Eu nunca pensei nisso.

St. Hubbins: Não. Eu nunca pensei nisso. Todos nós completamos 50 anos no início disso, bem, um pouco antes, então sabíamos que qualquer coisa que tínhamos além disso era molho, como eles dizem. As crianças não dizem isso.

Tufnel: As crianças não dizem, e você não diz, geralmente.

St. Hubbins: Não antes, e nunca mais vou dizer isso.

Tufnel: Não, você nunca sabe. As pessoas dirão: “Bem, isso é difícil imaginar que, quando você estiver na casa dos 70 anos, ainda está tocando música”. Se você tem 20 anos, diria que não, provavelmente não. Mas então, quando você envelhece, pensa talvez. Porque ainda é divertido.

St. Hubbins: Sim. O que mais você faz?

Você mencionou isso Senhor Elton pediu para não ser contatado. David, e Sir Paul McCartney?

David: Bem, não, não tivemos um caminhão com ele, embora ele tenha feito uma boa gravação de “copos e bolos”, uma música do outro lado do nosso primeiro disco.

Tufnel: Bem, David teve uma experiência diferente.

St. Hubbins: Foi uma experiência difícil.

Tufnel: Foi para o sul, como você gosta de dizer na América, com ele.

St. Hubbins: Eles gostam de dizer isso no sul.

Tufnel: Eles não são?

St. Hubbins: Bem, eles dizem que você foi para o norte. Quando você está no sul, você diz que foi para o norte.

Tufnel: Se você está abaixo do equador, é um dia diferente. É uma coisa de fuso horário também. Eles diriam norte. Nesse caso, foi para o sul. Não para mim. Paulo é ótimo, cantou ótimo. [David] teve esse problema em particular.

St. Hubbins: É uma coisa trivial. Não é nada.

Tufnel: Não foi que trivial no momento.

St. Hubbins: Bem, tanto faz.

Falando da nova música, você pode me contar um pouco sobre o que você trabalhou para isso? Existem nove novas faixas e você reimaginou alguns dos favoritos, certo?

Tufnel: É sempre divertido jogar no estúdio, e pode haver tempos tensos se houver discordâncias em um arranjo ou algo assim. Basicamente, foi divertido, eu diria.

St. Hubbins: Eu pensei assim.

Tufnel: Sim. Não, foi divertido jogar. E eles têm muitos novos brinquedos de tecnologia. Eu tenho uma nova placa de pedal, que é divertida de brincar. Então foi bom, basicamente.

Todas essas novas idéias eram ou você construiu qualquer coisa que você meio que estava brincando no passado?

Tufnel: Em termos de quê?

Em termos de música.

Tufnel Ah bem…

St. Hubbins: Bem, suas coisas são muito pessoais.

Tufnel: Minha coisa vem da … a diferença é que não estamos morando perto um do outro. Então, David trouxe algumas músicas, eu trouxe algumas músicas, Derek trouxe algumas músicas. Costumava ser o fato de queímos em certo sentido. Escrevemos músicas juntos em diferentes combinações. Isso foi praticamente tudo o que está solo.

Como foi voltar a se reunir como um grupo? Eu sei que você não viu o filme, mas de suas memórias de estar junto, como foi?

Tufnel: Bem, no começo, era desconfortável.

St. Hubbins: E então era desconfortável.

Tufnel: E então se tornou mais desconfortável, basicamente.

O que vem a seguir para a banda? Sei ao ver o filme que se falou de possivelmente um passeio de cruzeiro.

Tufnel: Bem, isso é uma coisa de Derek. Ele está obcecado em ter uma vigia, sendo capaz de abrir uma vigia. Eu disse: “Bem, você pode colocar isso no seu apartamento em Londres”.

St. Hubbins: Isso mesmo.

Tufnel: Você poderia fazer isso se realmente quisesse.

St. Hubbins: Bem, ele vive em um porão, no entanto.

Tufnel: Bem, isso é verdade. Então não funcionaria, porque ele estaria vendo sujeira.

St. Hubbins: Certo. Ainda não evita –

Tufnel: Eu acho que gostaria de jogar na estação espacial internacional. Vai ao redor da terra, transmitido para o mundo inteiro, você sabe, e todos podiam ouvir, flutuando em jogar.

St. Hubbins: Sem ar?

Tufnel: Bem, não, as pessoas que vão lá em cima, você tem ar nesses ternos especiais. Eles bombaram o ar lá dentro.

St. Hubbins: Como você é capaz de dedicar se estiver usando um terno? Tem todos os seus dedos …

Tufnel: Não, não, você não está, você não está em um traje de robô. Você está em um tipo de macacão. E suas mãos são assim, e tudo bem. Você pode jogar. Quero dizer,

Bem, isso é emocionante. E o estado da música hoje em dia? Vocês já existem há um minuto agora. Existem atos mais novos que você gosta de ouvir?

St. Hubbins: Eu ouço muitos atos que estão juntos há muito tempo. Eu admiro a longevidade. É por isso que sou um grande fã de pérolas. Eles podem ser gigantes. Existem bandas que permaneceram juntas para sempre.

Tufnel: Eu gosto de Uriah Heep.

St. Hubbins: Não Uriah Heep. Eles estão terminados.

Tufnel: Savoy Brown.

St. Hubbins: Um deles não morreu?

Tufnel: Rooster atômico. Eles ainda estão por aí? Eu gosto de Billie Eilish. Ela é uma jovem moderna e jovem.

St. Hubbins: Beyoncé, eu gosto dela.

Tufnel: Beyoncé faz ótimos shows. E eu não sou um Swifty, mas Taylor …

St. Hubbins: Ela é boa.

Tufnel: Eu gosto de Margaret Glaspy, eu gosto desse grupo chamado I’m com ela. São três mulheres.

St. Hubbins: Eles são ótimos.

Tufnel: Existem ótimos jovens por aí. Pessoas talentosas. Julian Lage, grande guitarrista .. Há muitas coisas boas acontecendo.

St. Hubbins: E nós gostamos de Josh Grobin.

Tufnel: Josh Grobin tem essa voz de anjo. Como ele faz isso?

St. Hubbins: Ele tem uma grande variedade e é igualmente forte em todos.

Tufnel: Isso me deixa com raiva. Ele pode cantar e subir até o fim, e não há uma pausa engraçada em sua voz, com todo o respeito, como você tem.

St. Hubbins: É verdade. Ele nasceu se aquecendo.

Há um momento que você considera o seu mais orgulhoso como uma banda?

St. Hubbins: Lembro -me de fechar a noite, noite duas de nosso show no Royal Albert Hall em 1992 como sendo um ponto muito, muito alto.

Tufnel: Sim. Esse é um local tão icônico para pessoas da Inglaterra. Eu concordaria com você. Você vê isso quando criança de um ônibus ou algo assim, e estar naquele grande salão e brincar foi uma verdadeira honra.

Bem, isso tem sido uma honra. Obrigado a ambos, e estou animado por você ver o filme. Espero que você goste.

St. Hubbins: OK. Esperamos que sim.

Quer mais notícias do filme? Inscreva -se para Entertainment WeeklySO NOWSLETTER GRATUITO Para obter os trailers mais recentes, entrevistas de celebridades, críticas de filmes e muito mais.

Spinal Tap II: o fim continua está agora nos cinemas.

Leia o artigo original sobre Entertainment Weekly