Nos últimos três anos, a instrutora de flamenco Angela Arteritano viajou para a Espanha, aprendendo novas técnicas de dança e mantendo -se atualizado sobre tendências culturais.
Em uma dessas viagens, ela encontrou uma tradição para levar para casa para Vacaville.
No final deste mês, será a segunda produção anual da “Carmen” da Arteritano Flamenco Company, uma recontagem de flamenco familiar da Opera Classic. É um programa que Arteritano espera se apresentar todos os anos. “Queremos que ‘Carmen’ seja um item básico em nossa comunidade”, diz ela.
A Companhia de Arteritano é o único programa de treinamento de flamenco credenciado na Califórnia, e ela espera destacar a dança altamente cultural. “Carmen” pode ser o caminho para fazer exatamente isso.
Depois de ver uma produção de flamenco de “Carmen” na Espanha, Arteritano pensou “isso seria perfeito para Vacaville”.
“De uma maneira ou de outra, muitos públicos já conhecem ‘Carmen’ e são familiares, pelo menos com o personagem”, disse ela. Mesmo que eles não conheçam a história, muitos reconhecem o vestido vermelho da assinatura.
Arteritano espera que a familiaridade com o personagem e a música ajude a atrair mais membros da comunidade para o programa e apresentar mais pessoas ao flamenco.
No entanto, “Carmen”, não é uma história para todas as idades. Atada por romance e violência, Arteritano teve seu trabalho cortado para ela transformar o show em um caso familiar. Para fazer isso, ela mudou o principal conflito de Carmen, o amor por um homem, Don José, apaixonado por sua cultura.
“Peguei os elementos do personagem, sua força, sua liberdade e decidi levar isso adiante”, disse Arteritano. O personagem de Don José, amante de Carmen, é alterado para Doña Josephina, mãe de Carmen. “Voltamos no tempo para ver os primeiros anos de Carmen como uma jovem dançarina se apaixonando pela cultura”, disse ela.
A versão atualizada do programa apresenta dois carmens, um jovem dançarino. “É sobre ela pertencente à sua comunidade e encontrar suas forças a essas conexões e através das pessoas com as quais ela entra em contato”, disse Arteritano.
Ao alterar a produção dessa maneira, ela permite a introdução de mais elementos de flamenco, e este ano eles estão incorporando ainda mais do que da última vez.
Castanets, Mantón e Pericón são todas novas adições este ano.
Os castanhos são pequenos instrumentos de percussão portátil, que os dançarinos de flamenco usam durante o desempenho. Um mantón é um xale e um pericón é um ventilador dobrável de flamenco, ambos também usados e movidos durante uma apresentação.
Como a empresa de Arteritano só está em operação há alguns anos, seus dançarinos trabalham duro para aprender o máximo de flamenco, sem uma grande formação na forma de arte.
“Há muito mais flamenco este ano, há muito mais ritmo e footwork e coreografia muito mais avançada, porque os alunos têm crescido com o programa, o que é ótimo”, diz Arteritano.
“Carmen” contará com Arteritano dançando como a adulta Carmen e 12 de seus alunos. Cinco de seus alunos são iniciantes, com menos de um ano de experiência, e o restante são membros da empresa que trabalham com a Arteritano Flamenco Company nos últimos dois anos. As idades do aluno variam de 9 anos até a idade adulta.
Arteritano diz que está animada por compartilhar mais uma vez essa produção com a comunidade. “Quero que o público se conecte com o objetivo deles quando eles veem essa produção e cresçam juntos e desfrutem dessa maravilhosa cultura”, disse Arteritano.
Quando Arteritano trouxe o flamenco para Vacaville, era algo novo para muitas pessoas. Para aqueles que não sabem muito sobre a dança, Arteritano quer que você se envolva.
“Você não precisa ser da Espanha para poder dançar flamenco”, diz ela. “Todo mundo tem uma maneira de expressar, porque mesmo os mestres hoje em dia dizem que é uma maneira de viver. É uma cultura, é uma comunidade que criamos juntos”.
Se você for …
- O que: “Carmen” da empresa de flamenco arteritano
- Quando: 26 de setembro, 27 às 19h
- Onde: Vacaville Performing Arts Theatre, 1010 Ulatis Dr., Vacaville.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.timesheraldonline.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’ Source Link
