Ice-T’s wife Coco explains why she decided to breastfeed their daughter until she was 6 years old