NORMAN, Oklahoma – A Oklahoma Indigenous Theatre Company retornará ao mundo da performance ao vivo com uma leitura encenada de “… As Needed for Pain”, uma peça de um ato escrita pela cofundadora da OITC, Maya Torralba (Wichita, Kiowa e Comanche).
A apresentação acontece às 19h, terça-feira, 5 de maio, no Jacobson House Native Art Center, 609 Chautauqua Ave.
A data de 5 de maio para a apresentação também é o Dia Nacional de Conscientização das Mulheres e Parentes Indígenas Desaparecidos e Assassinados (MMIWR). Esta data também comemora o aniversário da membro da tribo Cheyenne do Norte, Hanna Harris, que desapareceu em 4 de julho de 2013 e completa 21 anos para sempre. A OITC selecionou esta data para sua apresentação para mostrar unidade com outras companhias de teatro indígenas e programas universitários de artes plásticas neste dia de oração e lembrança.
A peça de Torralba reflete quatro gerações de mulheres Kiowa cujas vidas diárias são batalhas pela sobrevivência contra a assimilação, a dependência química e a violência doméstica. Ao longo da história, Vovó Aranha – uma voz do passado e do presente Kiowa – dá força e esperança a essas mulheres através de suas orações e palavras de encorajamento.
“Esta história é uma mensagem de esperança para as famílias afetadas”, disse Torralba. “O aniversário da minha irmã coincide com este dia, e sua morte é um dos muitos casos do MMIWR. Quero homenagear sua memória compartilhando uma parte de sua história e como nossa família está lidando com sua perda.”
A peça apresenta um elenco indígena feminino e uma equipe criativa que inclui a diretora Anevay Greenwood (Otis-Missouria). Greenwood é um ator, diretor e dramaturgo que mora em Oklahoma City. Em 2024, ela se formou como Bacharel em Belas Artes em Performance Teatral pela University of Central Oklahoma.
Greenwood é o atual diretor artístico da Oklahoma Indigenous Theatre Company. Ela também é membro do Oklahoma Film Actors Studio. Desde 2022, ela é instrutora da Chickasaw Arts Academy for Theatre Performance. Em 2025, Greenwood teve sua peça “Native in America” produzida pelo Theatre Crude Fringe Festival.
“É uma história poderosa (“…As Needed for Pain”) que precisa ser contada”, disse Greenwood. “Quero agradecer a Maya por confiar em mim para dirigir este show.”
Lanches e bebidas estarão disponíveis antes da apresentação. Uma conversa seguirá a apresentação, com um cedro e uma oração concluindo os eventos da noite.
Com base em conteúdo sensível, recomenda-se discrição do público.
O evento é gratuito e aberto ao público. Para obter mais informações, ligue para a Oklahoma Indigenous Theatre Company no telefone 405-423-6455.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.cherokeephoenix.org’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’ Source Link
