Música do PIQSIQ aparece na nova série Apple TV +

A trilha sonora de uma nova série do Apple TV+ apresenta vozes que podem ser familiares para alguns nortistas.

A última fronteira estreou no serviço de streaming com dois episódios em 10 de outubro.

O drama de suspense segue um marechal dos EUA trabalhando nos arredores de Fairbanks, no Alasca, depois que um avião de transporte de prisão cai no deserto, libertando vários fugitivos.

As irmãs Inuit cantoras guturais PIQSIQ – Tiffany Ayalik e Inuksuk Mackay, que têm raízes em Nunavut e cresceram em Yellowknife – contribuíram com música para o show.

A música Converge, do álbum 2021 do PIQSIQ Ao vivo da Catedral da Igreja de Cristoaparece na trilha sonora de The Last Frontier. A dupla também trabalhou em estreita colaboração com o compositor Ariel Marx, contribuindo com vocais e canto gutural para a partitura original.

“É tão emocionante. A trilha sonora é algo que realmente gostamos de fazer e estamos procurando fazer mais”, disse Mackay à Cabin Radio.

“É muito legal. Como se fosse a Apple TV, é divertido, é legal, parece um grande negócio e se passa no Ártico, o que o torna ainda mais divertido.”

“Estamos felizes por isso estar disponível na Apple TV”, acrescentou Ayalik.

Ayalik disse que espera que as pessoas fiquem “um pouco surpresas” com os tipos de coisas que o PIQSIQ está fazendo, observando que eles são de longo alcance em termos dos tipos e estilos de música que podem criar.

Embora a trilha sonora para TV seja um tipo de trabalho diferente para o PIQSIQ, Ayalik disse que está alinhado com seus programas ao vivo.

“Nossos shows ao vivo parecem muito cinematográficos e parecem uma aventura, uma jornada”, disse ela. “Esse é o feedback que recebemos das pessoas que assistem aos nossos programas. Então é divertido para nós pegar isso e colocá-lo em uma mídia baseada na tela.”

Embora The Last Frontier seja baseado no Alasca, foi amplamente filmado em Quebec e Alberta.

É estrelado por Jason Clarke como o marechal dos EUA Frank Remnick ao lado dos atores Haley Bennett, Simone Kessell, Dallas Goldtooth, Dominic Cooper, Tait Blum, Alfre Woodard e Johnny Knoxville, entre outros.

Embora a série não seja estrelada por personagens Inuit, Mackay disse que é uma demonstração de boa fé quando os projetos incorporam pessoas da comunidade em vez de serem apenas extrativistas.

“Somos uma comunidade bastante sub-representada e acho que muitas pessoas querem capitalizar a beleza e a vastidão do Ártico e talvez não necessariamente incorporar as vozes daquele lugar”, disse ela.

Mackay acrescentou que a Apple TV foi respeitosa quando PIQSIQ negou seu pedido de criação de uma biblioteca de músicas para amostragem, depois de discutir o assunto com outras pessoas da comunidade de cantores guturais, e concordou em gravar apenas partes que seriam usadas na partitura.

“Na verdade, isso mostra que existe uma maneira para os Inuit, para os povos indígenas, estarem nesses espaços tradicionais e ainda terem a sua integridade e ainda defenderem os seus valores culturais”, disse ela.

“É muito mais desafiador. Às vezes eu gostaria que fosse mais fácil para nós e pudéssemos simplesmente entrar e não ter que nos fazer todas essas perguntas e não receber todas essas perguntas, mas essa é a realidade pela qual navegamos.”

PIQSIQ também criou a trilha sonora do filme Uiksaringitara (marido errado)que está definido para abrir o Festival Internacional de Cinema de Yellowknife deste ano.

Dirigido por Zacharias Kunuk, o drama histórico em língua inuktitut é sobre um casamento arranjado há 4.000 anos. O filme será exibido no Capitol Theatre em Yellowknife na quarta-feira, 5 de novembro, às 18h30.

PIQSIQ está agora a caminho da Finlândia para participar na WOMEX ou Worldwide Music Expo, que se autodenomina “o encontro musical mais internacional e culturalmente diversificado do mundo” e a maior conferência da cena musical global.

Artigos relacionados